AVR 4500 (serv.man9) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 9

TAKALEVYN LIITÄNNÄT 9

4

8

9

C

E

F

H

I

J

K

L

M

N

O

P

R

S

G

5

Q

7

6

B

A

D

0

b

1

2

3

a

Z

Y

X

W

V

U

T

230 V/50Hz

~230V/50Hz

UNSWITCHED / 100W MAX

SWITCHED / 50W MAX

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

a

b

AM-antennitulo
FM (ULA) -antennitulo
Nauhuritulot
Nauhurilähdöt
Subwoofer-lähtö
DVD-audiotulot
CD-tulot
Monihuonelähdöt
6-kanavainen tulo
8-kanavainen tuloliitäntä
Digitaaliset audiolähdöt
Videomonitorilähdöt
DVD-videotulot
Etukaiuttimien lähtöliitännät

Keskikaiuttimen lähtöliitäntä
Surround-kaiuttimien lähtöliitännät
Kytketty AC-lähtö
Kytkeytymätön AC-lähtö
AC-verkkojohto
Video 2 -komponenttivideotulo
Komponenttivideolähtö
DVD-komponenttivideotulo
Kauko-ohjauksen lähtö
Kauko-ohjauksen tulo
Monihuoneohjauksen tulo
Video 1 -videolähdöt
Video 1 -videotulot
Video 2 -videolähdöt

Video 3 -videotulot
Video 2 -videotulot
Optiset digitaalitulot
Koaksiaaliset digitaalitulot
Video 2 -audiolähdöt
Video 2 -audiotulot
Video 3 -audiotulot
Video 1 -audiotulot
Video 1 -audiolähdöt
Esivahvistinlähdöt

HUOMAA: Kytkentöjen helpottamiseksi kaikki
monikanava- ja kaiutinliitännät on merkitty
uusimpien CEA-normien mukaisin väritunnuksin:
Vasen etukaiutin:

Valkoinen

Oikea etukaiutin:

Punainen

Keskikaiutin:

Vihreä

Vasen surround-kaiutin:

Sininen

Oikea surround-kaiutin:

Harmaa

Vasen taka-surround-kaiutin:

Ruskea

Oikea taka-surround-kaiutin:

Kellanruskea

Subwoofer (LFE):

Violetti

Digitaalinen audioväylä:

Oranssi

Komposiittivideo:

Keltainen

Videosignaalin Y-komponentti:

Vihreä

Videosignaalin Pr-komponentti:

Punainen

Videosignaalin Pb-komponentti: Sininen

0 AM-antennitulo: kytke näihin liittimiin vakio-
varusteisiin kuuluva AM-antennisilmukka. Jos
käytät ulkoista AM-antennia, kytke sen johdot AM-
ja GND-liittimiin antennin käyttöohjeen
mukaisesti.

1 FM (ULA) -antennitulo: kytke tähän liit-
timeen joko vakiovarusteisiin kuuluva antennijohto
tai erillisantenni, esimerkiksi taloyhtiön keskusan-
tenni.
2 Nauhuritulot: kytke näihin liittimiin ääni-
nauhurin PLAY/OUT-liittimistä tulevat johdot.
3 Nauhurilähdöt: kytke näihin liittimiin ääni-
nauhurin RECORD/INPUT-liittimistä tulevat
johdot.
4 Subwoofer-lähtö: kytke tähän liitäntään
aktiivisen subwooferin linjatasoiseen tuloliitän-
tään menevä johto. Jos käytät erillistä subwoo-
ferin päätevahvistinta, kytke tähän liitäntään sen
tuloliitäntään menevä johto.
5 DVD-audiotulot: Kytke DVD-soittimen tai
muun audio/video-ohjelmalähteen analogiset
audiolähdöt näihin tuloliittimiin.

6 CD-tulo: Kytke naihin liitttimiin CD-soitin, -
vaihtaja tai muu audiolähde.

7 Monihuonelähdöt: kytke näihin liittimiin
erilliseen toisen huoneen vahvistimeen menevät
johdot käyttäessäsi tämän viritinvahvistimen
monihuonetekniikkaa.

8 6-kanavainen tulo: jos käytät moni-
kanavaisen äänen purkamiseen ulkopuolista
dekooderia, kytke sen analogisista audio-
lähdöistä tulevat johdot näihin liittimiin.

9 8-kanavainen tuloliitäntä: Jos jär-
jestelmässäsi on ulkoinen monikanavadekooderi,
joka tuottaa 6.1- tai 7.1-audiota, ohjaa oikean ja
vasemman taka-surround-kanavan signaali näi-
hin liittimiin ja muut 6.1/7.1-signaalit vastaaviin
6-kanavatuloihin

8.

A Digitaaliset audiolähdöt: kytke näihin
liittimiin digitaaliseen CD-R- tai MiniDisc-tallen-
timeen lähtevät johdot.

B Videomonitori-lähdöt: Kytke tämä liitäntä
television tai videoprojektorin komposiitti- ja/tai
S-Videotuloliitäntään. Tällöin voit valita viritin-
vahvistimen ohjaimilla haluamasi video- tai S-
Video-ohjelmalähteen sekä tarkastella asetusva-
likoita ruudulla.