AVR 430 (serv.man5) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 44

44 PROGRAMMERING AV FJÄRRKONTROLLEN

3.

SELECT A DEVICE

visas i displayen (fig 17).

Tryck på 

⁄¤

E, för att söka efter rätt produkttyp. När du
har hittat rätt produkttyp trycker du på Set
knappen 

F. I det här exemplet väljer vi nu

TV.

4. Nästa menybild (fig.27) vill visa att du skall

välja den knapp på receiverns fjärrkontroll
som skall programeras. Tryck på denna knapp.

5. När du väl har tryckt in knappen, som skall

programmeras på receiverns fjärrkontroll,
trycker du inom 5 sek. på den andra fjärrkon-
trollens knapp vars styrkod skall flyttas över
(fig.28).

6. Fortsätt att hålla inne knappen på den andra

fjärrkontrollen tills displayen ändrar textinfo.
Om överföringen har fungerat, kommer
displayen att visa enligt fig 29. Gå då direkt
till punkt 9. Om överföringen inte har fungerat
riktigt, visar displayen enligt fig 30. Gå då
vidare till punkt 7.

7. Om displayen visar enligt fig 26, trycker du på

Set knappen 

F för att starta programmer-

ingen igen. När displayen visar att du skall
trycka in och hålla orginalfjärrens knapp
intyckt, se fig 28, tryck omedelbart på den
andra fjärkontrollens knapp igen. För att und-
vika att det blir fel igen, bör du se till så att de
två fjärrkontrollernas fönster är riktade mot
varandra.

8. Fortsätt att hålla knappen intryckt på orgin-

alfjärren till AVR´s display ändras igen. Om
koden har lästs in rätt, kommer detta att
visas i dispalyen enligt fig.25.Om så är fallet
gå vidare till nästa steg. Om 

LEARN FAI-

LED

(fig 30) visas igen, kan du försöka att

programmera igen eller att trycka på 

⁄

E för att stopa

programmeringen. Visa fjärrkontroller använ-
der en kodsekvens eller en infraröd frekvens
som inte är kompatibel med receiverns fjärr-
kontroll, dessa går inte att programmera.
När displayen visar som fig. 31, kan du
trycka på Set knappen 

F för att gå ur

systemet.

9. När en kod är inlärd, har du tre möjlighter.

När displayen visar som fig 29 på receiverns
fjärrkontroll, kan du trycka på Set knappen
F för att lära in ytterligare koder. Följ steg
4 och vidar till steg 8 så mångha gånger
som behövs för att programmera allt du
önskar.

10. Om du vill ändra namnet som visas i display-

en, när du just har gjort en kodonlärning,
trycker du på 

⁄

E så att texten enligt fig 32 visas i dispa-
lyen. Tryck på Set knappen 

F för att

öppna 

RENAME KEY

menyn. Lägg in det

nya namnet enligt instruktionen om
Renaming Individual keys på sid. 44. Om du
vill ändra namnet vid ett annat tillfälle, skall
du använda dig av texten på sid. 49.

11. När du har programmerat alla knapparna,

tryck på 

⁄

E två

gånger när 

LEARN MENU

(fig 29) visas, så

att displayen visar som fig 33. Fjärrkontrollen
återgår nu till normal läge.

12. Om du vill programmera koder från en

annan fjärrkontroll, skall du göra som ovan
med den skillanden att du skall välja en
annan källa i steg 3.

Grundinställingen på fjärrkontrollen är program-
merad så att syrningen sker enligt de val som
man gör med Input Selecor knapparna

4.

Detta är logiskt eftersom oftast vill man styra
den apparattyp man har valt. Ibland är det så att
man måste ansluta en apparat till en ingång
som inte följer den grundinställning som finns i
och är uppmärkt på fjärrkontrollen. T.ex. om du
har två videoapparater måste den ”andra” vide-
on anslutas till VID 2 ingången. Det är inget pro-
blem med det, men grundinställningen för VID 2
är för en TV och inte för en video.

Fjärrkontrollen kan klara detta, med ”Changing
Devices” processen. Den innebär att du kan
styra koder från en typ apparat till en annan
knapp. Vilket innebär att du kan programmera så
att VID 2 knappen kan ge koder som kan styra
en video. Det innebär att du kan bestämma vilka
koder som skall läggas in beroende på hur ditt
system ser ut. Och med fjärrkontrollens
”Rename” funktion kan man även ändra de
namn som visas på displayen så att du kan se
exakt vilka styrkoder som sänds ut.

För att programmera gör följande:

1. Tryck och håll inne Program knappen

& i

tre sekunder, medan ett medelande visas i
fjärrkontrollens LSC display

2 se fig 15.

Släpp knappen när den röda lampan lyser
under Set knappen 

F.

2. Fjärrkontrollens 

MAIN MENU

medellande (

fig. 16) visas i displayen och Set knappen
F förtsätter att vara röd. Tryck på 

⁄

E två gånger så

att 

CHANGE DEVICE

visas i den nedre delen

av displayen, se fig 34. Tryck sen på Set knap-
pen 

F för att starta processen.

3. På nästa menyn väljer du den ingång eller

apparat som du vill ändra. När displayen visar
som fig 35, trycker du på 

⁄

E för att söka efter den

apparttyp, som du vill skall ändras till en
annan. I detta fallet väljer vi TV och skall
ändra den till att styra en Video. När rätt
apparattyp visas trycker du på Set knappen
F.

O L D   D E V I C E   T Y P E

T V

M A I N   M E N U

C H A N G E   D E V I C E

L E A R N   M E N U

E N D   L E A R N I N G

L E A R N   M E N U

R E N A M E   K E Y

L E A R N   F A I L E D

E X I T

L E A R N   F A I L E D

R E T R Y

L E A R N   M E N U

L R N   A N O T H E R   K E Y

P R E S S   K E Y   O N

O R I G I N A L   R E M O T E

S E L E C T   A   K E Y

T O   P R O G R A M