AVR 3550 (serv.man9) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 19

CONFIGURAÇÃO DO SISTEMA 19

Instalação da entrada
O primeiro passo na configuração do AVR 3550 é
seleccionar uma entrada. Poderá fazê-lo premindo
o Selector da fonte de entrada ! no painel
frontal até que o nome da entrada desejada
apareça por momentos no Visor principal de
informação N e que o sinal luminoso verde se
acenda junto ao nome da entrada nos Indica-
dores de entrada Ô no painel frontal. A entra-
da pode igualmente ser seleccionada premindo o
botão correcto de selecção da entrada no controlo
remoto 

46&.

Quando estiver a utilizar o sistema completo OSD
para fazer os ajustes de definição, prima o botão
OSD

L assim que apareça o menu MASTER

MENU

(Figura 1). Tenha em atenção que o cursor

›

estará junto da linha de definição da entrada.

Prima o botão Configurar

F para inserir o

menu e aparecerá no ecrã o menu INPUT
SETUP

(Figura 2). Prima os botões 

‹

›

E 

até que o nome da entrada desejada apareça no
vídeo iluminado, devendo estar igualmente
assinalada nos Indicadores de entrada Ô do
painel frontal pelo sinal luminoso verde junto ao
nome da entrada desejada. No caso da entrada vir
a utilizar as entradas analógicas normais esquerda/
direita, não serão necessários mais ajustes.

Se desejar associar uma das entradas digitais à
fonte de entrada seleccionada, prima o botão 

¤

D no controlo remoto enquanto o menu
INPUT SETUP

(Figura 2) estiver no ecrã e

tenha em atenção que o cursor no ecrã descerá
para a linha DIGITAL I N. Prima os botões

‹

›

E  até aparecer o nome da entrada

digital desejada. Para voltar à entrada
ANALOG

, prima os botões até aparecer a

palavra ANALOG (analógica). Quando a
entrada correcta aparece, prima o botão 

¤

D,

até que o cursor apareça ao lado de RETURN
T O M E N U

(Voltar ao menu), e prima o botão

F.

Para alterar a entrada digital associada à entrada
que foi seleccionada através dos botões de
função separados e o sistema semi-OSD, prima o
botão Seleccionar Entrada Digital Ò

G no

painel frontal ou no remoto. Num espaço de cinco
segundos, faça a sua selecção de entrada através
dos botões Selectores de Entrada 5 no
painel frontal, ou os botões 

⁄

/

¤

D no

controlo remoto, até que a entrada digital ou
analógica desejada seja exibida no Visor Principal
de Informação N e no terço inferior do visor do

vídeo ligado ao AVR. A seguir, prima o botão
Configurar

F, para introduzir a nova função

de entrada digital.

Instalação do “surround”
Depois de completa a instalação da entrada, o
próximo passo para essa entrada será definir o
modo surround a ser utilizado com essa entrada.
Como os modos “surround” são uma questão de
gosto pessoal, poderá escolher o modo que desejar
– poderá alterá-lo mais tarde. A tabela dos
modos "surround", na página 26, irá ajudá-lo a
seleccionar o modo que melhor se adequar à fonte
de entrada seleccionada. No entanto, para tornar
mais fácil a tarefa de estabelecer os parâmetros
iniciais para o AVR 3550, o melhor será seleccionar
Dolby Pro Logic II para a maioria das entradas
analógicas e Dolby Digital para as entradas ligadas a
fontes digitais. No caso de entradas como um
leitor de CD, uma entrada de cassetes ou um
sintonizador, poderá desejar definir o modo para
estéreo, se esse for o seu modo preferido para ouvir
fontes normais de estéreo, onde é pouco provável
que seja utilizado material “surround” codificado.
Note que estão disponíveis dois modos de
estéreo, o puro modo de STEREO e um
A/D MODE

. Em modo STEREO, tanto o

processamento de "surround" como o sistema de
gestão de graves estão desligados. Use este
modo de estéreo quando os seus altifalantes
frontais estão definidos para Large.

Em A/D MODE, o processamento de
"surround" está desligado, mas o sistema de
gestão de graves está activo. Use este modo de
estéreo quando os seus altifalantes frontais
ligados às Saídas de Altifalantes Frontais

estiverem definidos para Small, em combinação
com um subwoofer activo ligado à Saída de
Subwoofer 

. Como alternativa, os modos 5

Channel Stereo ou Logic 7 Music, podem também
ser uma boa opção para material de fonte apenas
estereofónica.

É mais fácil terminar a instalação do “surround”
utilizando os menus completos OSD no ecrã. A
partir do menu principal MASTER MENU
(Figura 1), prima o botão 

⁄

¤

D até o cursor

›

estar junto do menu SURROUND SETUP.

Prima o botão Configurar

F para que apareça

no ecrã o menu SURROUND SETUP
(Figura 5 ou 6).

.

Como o valor pré-definido para todas as entradas é
Estéreo, as palavras SURR OFF irão aparecer
inicialmente no vídeo iluminado (Figura 3), excepto
se tiver sido feita uma outra escolhe de modo
“surround” com a entrada seleccionada. Para
alterar o modo de “surround” enquanto o cursor 

›

permanecer junto da linha de “surround”, prima os
botões 

‹

›

E  até que o apareça no vídeo

iluminado o nome do modo “surround” desejado.
À medida que os modos são alterados, irá
igualmente iluminar-se um sinal luminoso verde
junto aos nomes do modo nos Indicadores do
modo “surround” $ no painel frontal.

Tenha em atenção que as linhas de dados junto aos
itens no visor do ecrã irão mostrar os números ou
uma série de traços, dependendo se o parâmetro
específico é ajustável ou não. Por exemplo, os itens
Center Delay (Retardamento central) e Night Mode
(Modo nocturno) apenas são ajustáveis em Dolby
Digital e o Delay Time (Tempo de retardamento)
apenas é ajustável em Dolby Digital e Dolby Pro
Logic II. A Crossover Frequency (Frequência de
junção) é ajustável em todos os modos. Tenha
também em atenção que o Dolby Digital e o DTS
apenas aparecerão como alternativas (Figura 4)
quando tiver sido previamente seleccionada uma
entrada digital. Estas definições para os modos
Delay, e Night, que são independentes de qualquer
entrada seleccionada, serão delineadas no
próximo capitulo, nesta página.

Para alterar, a qualquer altura, o modo Surround
associado à entrada seleccionada sem utilizar o
sistema completo de menu OSD no écran do visor,
prima o Selector de Modo Surround 7 no
painel frontal até o modo desejado apareça
indicado no visor ou prima o Selector de Modo
Surround

A e seleccione o modo de surround

com os 

⁄

/

¤

D.

Ajustes de Outras Entradas
Depois de definidos os ajustes de uma entrada
para modo analógico ou digital e modo de
"surround", regresse à linha INPUT
SETUP

do MASTER MENU e defina os

ajustes de cada entrada que vai utilizar.

*   S U R R O U N D   S E T U P   *

S U R R O U N D :  

D O L B Y  

                   

D I G I T A L

C E N T E R   D E L A Y :     0 M S

S U R R       D E L A Y :   0 0 M S

N I G H T :  

O F F

  M I D   M A X

R E T U R N   T O   M E N U

*   S U R R O U N D   S E T U P   *

S U R R O U N D :  

S U R R   O F F

C E N T E R   D E L A Y :     M S

S U R R       D E L A Y :     M S

N I G H T :     

  

  

R E T U R N   T O   M E N U

    *   I N P U T   S E T U P   *    

I N P U T           :

V I D E O   1

D I G I T A L   I N :

A N A L O G

R E T U R N   T O   M E N U