AVR 3550 (serv.man4) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 34

34 CARATTERISTICHE AVANZATE

Impostazioni Semi-OSD
La modalità Semi-OSD visualizza i messaggi di
una riga sul fondo dello schermo di visualizza-
zione quando vengono apportate modifiche al
volume, alla sorgente d’ingresso, alla modalità
Surround o alla frequenza del sintonizzatore di
una qualsiasi impostazione di configurazione. Il
sistema Semi-OSD è utile in quanto consente di
controllare il feedback delle modifiche dei
comandi o dei comandi del telecomando utiliz-
zando la visualizzazione su schermo quando è
difficile visualizzare i display del pannello fronta-
le. Tuttavia occasionalmente si preferisce disatti-
vare questi display per una particolare sessione
d’ascolto. Si potrebbe inoltre voler regolare l’in-
tervallo di tempo di visualizzazione sullo scher-
mo. AVR consente entrambe le opzioni.

Per disattivare la modalità Semi-OSD occorre
modificare il menu ADVANCE SELECT
(Figura 9).Per iniziare questa regolazione preme-
re il pulsante 

L OSD per visualizzare il

MASTER MENU

sullo schermo (fig. 1).

Premere il pulsante 

D (freccia in alto) due

volte, fino a che il cursore sullo schermo non si
trovi sulla riga ADVANCED. Premere il pul-
sante d’impostazione (Set) 

F per entrare nel

menu ADVANCE SELECT (Figura 9).

Nel menu ADVANCE SELECT, accertarsi
che il cursore 

›

sullo schermo si posizioni sulla

riga SEMI OSD premendo i pulsanti 

⁄

/

¤

D come richiesto. Successivamente premere il
pulsante di selezione 

›

  in modo da 

evidenziare il messaggio OFF sullo schermo di
visualizzazione.

Notare che questa impostazione è temporanea e
resta attiva fino a quando verrà modificata
oppure AVR verrà disattivato. Dopo aver disinse-
rito l’unità i display Semi-OSD restano attivi
anche se sono stati disattivati per la sessione
d’ascolto precedente.

Se si desidera modificare l’intervallo di tempo in
cui i display Semi OSD restano visualizzati entra-
re nel menu ADVANCE SELECT come
descritto in precedenza e premere i pulsanti

⁄

/

¤

D come richiesto. Quindi premere il pul-

sante di selezione 

‹

/

›

E  finché viene

visualizzato il tempo desiderato in secondi.
Notare che diversamente dalla maggior parte
delle opzioni di questo menu, questa è una
modifica permanente delle impostazioni e l’im-
missione del time out resta attiva finché verrà
modificata, anche quando l’unità è stata 
disattivata.

Se desiderate fare altre regolazioni da questo
menu, premere i pulsanti 

D (freccia in

alto/basso) fino a che il cursore sullo schermo
non si trovi sulla riga desiderata o sulla riga
RETURN T O MENU

quindi premere il 

pulsante Impostazione

F. Se non si devono

fare altre regolazioni, premere il pulsante 
OSD

L per uscire dal menu.

Regolazione del time-out nella 
modalità OSD completa 
Il sistema a menu FULL OSD completo è
utilizzato per semplificare l’installazione e la
regolazione di AVR mediante l’uso di una serie
di menu a schermo. L’impostazione di default
effettuata in fabbrica di questi menu resta sullo
schermo per 20 secondi dopo un intervallo d’i-
nattività, prima di scomparire dallo schermo
(time out). Tale time-out è una misura di sicurez-
za per evitare che il testo possa danneggiare il
tubo catodico del monitor o del proiettore, come
potrebbe accadere se fosse lasciato attivo indefi-
nitamente. Tuttavia alcuni spettatori potrebbero
preferire un intervallo appena più lungo o più
breve di time-out del display.

Per disattivare il time-out del sistema OSD com-
pleto occorre modificare il menu ADVANCE
SELECT

(Figura 1). Per iniziare questa rego-

lazione premere il pulsante 

L OSD per visua-

lizzare il MASTER MENU sullo schermo
(fig. 1). Premere il pulsante 

D (freccia in alto)

due volte, fino a che il cursore sullo schermo non
si trovi sulla riga ADVANCED. Premere il
pulsante d’impostazione (Set) 

F per entrare

nel menu ADVANCE SELECT (Figura 9).

Nel menu ADVANCE SELECT, accertarsi
che il cursore 

›

sullo schermo si posizioni sulla

riga FULL OSD TIME OUT premendo i
pulsanti 

⁄

/

¤

D come richiesto. Quindi pre-

mere i pulsanti di selezione 

‹

/

›

E  finché

viene visualizzato il tempo desiderato in secondi.
Notare che, diversamente dalla maggior parte
delle opzioni di questo menu, questa è una
modifica permanente delle impostazioni e l’im-
missione del time out resta attiva finché verrà
modificata, anche quando l’unità è stata disatti-
vata.

Se desiderate fare altre regolazioni da questo
menu, premere i pulsanti 

D (freccia in alto/

basso) fino a che il cursore sullo schermo non si
trovi sulla riga desiderata o sulla riga
RETURN TO MENU

quindi premere il

pulsante Impostazione

F. Se non si devono

fare altre regolazioni, premere il pulsante OSD
L per uscire dal menu.