Read Harman Kardon AVR 35 (serv.man8) User Guide / Operation Manual online
Funktionen der Fernbedienung
15
DEUTSCH
p
Löschtaste (CLR, M1):
Diese
Taste hat für den AVR35RDS keine
Funktion – sie läßt sich aber für andere
Geräte programmieren.
Funktion – sie läßt sich aber für andere
Geräte programmieren.
q
Speichertaste (MEM, M2):
Drük-
ken Sie diese Taste, um die gerade
empfangene Radiostation in den inter-
nen Speicher abzulegen. Während im
empfangene Radiostation in den inter-
nen Speicher abzulegen. Während im
Display
33 die Anzeige MEMORY N
blinkt, haben Sie fünf Sekunden Zeit,
die gewünschte Speicherplatznummer
über das
die gewünschte Speicherplatznummer
über das
Zahlenfeld
n einzugeben
(mehr darüber erfahren Sie auf
Seite 29).
Seite 29).
r
Tuner-Modus (TUN-M, M3):
Ist
der Tuner aktiv, können Sie mit dieser
Taste zwischen automatischer und
manueller Sendersuche hin- und her-
schalten – die aktuelle Einstellung er-
scheint im
Taste zwischen automatischer und
manueller Sendersuche hin- und her-
schalten – die aktuelle Einstellung er-
scheint im
Display
33 (AUTO O).
Leuchtet im Display die Anzeige AUTO
O nicht, und Sie drücken auf eine der
O nicht, und Sie drücken auf eine der
Tuning
-Tasten
t, ändert der
AVR35RDS seine Empfangsfrequenz
Schritt für Schritt. Wird gerade ein
schwacher Stereo-Sender (UKW)
empfangen, können Sie mit dieser
Taste auf monoauralen Empfang um-
schalten – im Display erscheint dar-
aufhin die Anzeige MONO
Schritt für Schritt. Wird gerade ein
schwacher Stereo-Sender (UKW)
empfangen, können Sie mit dieser
Taste auf monoauralen Empfang um-
schalten – im Display erscheint dar-
aufhin die Anzeige MONO
Q (mehr da-
zu auf Seite 29).
s
Direkteingabe (DIRECT, M4):
Drücken Sie diese Taste, wenn Sie die
Radiofrequenz über das
Radiofrequenz über das
Zahlenfeld
n direkt eingeben möchten (mehr
dazu auf Seite 29). Dieselbe Taste
werden Sie benötigen, manuell einpro-
grammierte Infrarot-Kommandos wie-
der zu löschen.
dazu auf Seite 29). Dieselbe Taste
werden Sie benötigen, manuell einpro-
grammierte Infrarot-Kommandos wie-
der zu löschen.
t
RDS-Funktion (RDS, ENTER):
Diese Taste benötigen Sie, um die
RDS-Funktionen des Tuners auszu-
wählen (mehr darüber finden Sie auf
Seite 29 – 30).
RDS-Funktionen des Tuners auszu-
wählen (mehr darüber finden Sie auf
Seite 29 – 30).
u
Senderspeicher (DWN PRESET
UP):
Ist der Tuner aktiv, können Sie mit
diesen Tasten die gespeicherten
Radiosender „durchblättern“. Ist dage-
gen eine externe Komponente, bei-
spielsweise ein CD-Player, Videorecor-
der oder Kassettendeck mit Hilfe der
Radiosender „durchblättern“. Ist dage-
gen eine externe Komponente, bei-
spielsweise ein CD-Player, Videorecor-
der oder Kassettendeck mit Hilfe der
Geräte-Auswahltasten
c ausge-
wählt, dienen diese Tasten zum
Titelsprung.
Titelsprung.
v
Sendersuche (DWN TUNING
UP):
Ist der Tuner aktiv, können Sie mit
diesen Tasten im gewählten Tuner-Be-
reich (UKW/MW) nach einem Radio-
sender suchen. Wurde die automati-
sche Sendersuche mit Hilfe der
reich (UKW/MW) nach einem Radio-
sender suchen. Wurde die automati-
sche Sendersuche mit Hilfe der
Tuner
Mode
-Taste
r aktiviert, und die An-
zeige AUTO
O leuchtet im Display,
wird der nächste empfangswürdige
Sender automatisch aufgesucht.
Leuchtet AUTO
Sender automatisch aufgesucht.
Leuchtet AUTO
O NICHT im Display,
ändert der AVR35RDS seine Emp-
fangsfrequenz Schritt für Schritt (mehr
darüber erfahren Sie auf Seite 29). Bei
externen Komponenten dienen diese
Tasten zum schnellen Vor-/Rücklauf.
fangsfrequenz Schritt für Schritt (mehr
darüber erfahren Sie auf Seite 29). Bei
externen Komponenten dienen diese
Tasten zum schnellen Vor-/Rücklauf.
w
Steuertasten (
Î
/
0
,
Í
,
fi
,
fl
):
Diese Tasten benötigen Sie nicht für
den AVR35RDS, sondern zur Steue-
rung von externen Komponenten wie
CD-Spieler, Video- und Kassettenre-
corder (mehr darüber, wie Sie Ihre
Fernbedienung programmieren kön-
nen, erfahren Sie auf Seite 33).
den AVR35RDS, sondern zur Steue-
rung von externen Komponenten wie
CD-Spieler, Video- und Kassettenre-
corder (mehr darüber, wie Sie Ihre
Fernbedienung programmieren kön-
nen, erfahren Sie auf Seite 33).
x
Surround-Verzögerung (DELAY,
PREV. CH):
Drücken Sie diese Taste,
um die Eingabesequenz für die
Surround-Verzögerung zu starten. Ha-
ben Sie diese Taste gedrückt, können
Sie die Verzögerungszeiten mit Hilfe
der Tasten
Surround-Verzögerung zu starten. Ha-
ben Sie diese Taste gedrückt, können
Sie die Verzögerungszeiten mit Hilfe
der Tasten
Set
j und
⁄
/
¤
h ein-
stellen. Quittieren Sie bitte Ihre Einstel-
lungen mit der Taste
lungen mit der Taste
Set
j (mehr
darüber finden Sie auf Seite 23).
y
Digital-Eingang (
›
, DIGITAL):
Drücken Sie diese Taste, um bei digi-
talen Quellen (CD, DVD) den digitalen
Eingangstyp auszuwählen. Danach
aktivieren Sie mit Hilfe der
talen Quellen (CD, DVD) den digitalen
Eingangstyp auszuwählen. Danach
aktivieren Sie mit Hilfe der
¤
-Taste
h
den gewünschten digitalen Eingang –
die aktuelle Einstellung wird im
die aktuelle Einstellung wird im
Display
33 mit den Anzeigen
OPTICAL
E oder COAXIAL G angege-
ben. Quittieren Sie bitte Ihre Eingabe
mit der
mit der
Set
-Taste
j (mehr dazu auf
Seite 27).
z
Lautsprecherauswahl (SPKR,
MENU):
Drücken Sie diese Taste, um
die Eingabesequenz für die Laut-
sprecherkonfiguration zu starten. Da-
mit passen Sie das im AVR35RDS inte-
grierte Baß-Management an die Größe
Ihrer Lautsprecher an. Haben Sie die
Eingabesequenz gestartet, können Sie
mit Hilfe der Tasten
sprecherkonfiguration zu starten. Da-
mit passen Sie das im AVR35RDS inte-
grierte Baß-Management an die Größe
Ihrer Lautsprecher an. Haben Sie die
Eingabesequenz gestartet, können Sie
mit Hilfe der Tasten
⁄
/
¤
h den ge-
wünschten Lautsprecher auswählen –
quittieren Sie Ihre Wahl mit
quittieren Sie Ihre Wahl mit
Set
j.
Stellen Sie nun die gewünschte Laut-
sprecherkonfiguration mit Hilfe der
Tasten
sprecherkonfiguration mit Hilfe der
Tasten
⁄
/
¤
h ein, und quittieren Sie
wieder mit
Set
j. Um die Konfigura-
tion abzuschließen, drücken Sie bitte
zweimal auf
zweimal auf
Set
j (detaillierte Infor-
mationen dazu finden Sie auf
Seite 20).
Seite 20).
`
Stummschaltung (MUTE):
Mit
dieser Taste schalten Sie vorüberge-
hend den Signalausgang zu allen
Endstufen ab. Drücken Sie die Taste
erneut, um das Musiksignal wieder
einzuschalten.
hend den Signalausgang zu allen
Endstufen ab. Drücken Sie die Taste
erneut, um das Musiksignal wieder
einzuschalten.
Lautstärke (VOL
⁄ ¤
):
Mit die-
sen Tasten wird die Lautstärke aller
Kanäle des AVR35RDS erhöht bzw.
verringert.
Kanäle des AVR35RDS erhöht bzw.
verringert.
Einmeß-Testton (TEST):
Drük-
ken Sie diese Taste, um den Testton
für die Kalibrierung der Lautsprecher
im Surround-Modus zu aktivieren
(mehr zum Thema Lautsprecher-
kalibrierung auf Seite 22).
für die Kalibrierung der Lautsprecher
im Surround-Modus zu aktivieren
(mehr zum Thema Lautsprecher-
kalibrierung auf Seite 22).
Umschalttaste (TV, VCR):
Diese
Taste hat für den AVR35RDS keine
Funktion – sie läßt sich aber für andere
Geräte programmieren.
Funktion – sie läßt sich aber für andere
Geräte programmieren.
Click on the first or last page to see other AVR 35 (serv.man8) service manuals if exist.