AVR 230 (serv.man8) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 39

PROGRAMMEREN AFSTANDSBEDIENING  39

De afstandsbediening van de AVR kan gepro-
grammeerd worden zodat de transportfuncties
P (weergave, stop, snel vooruit, snel achteruit,
pauze en opname) van een VCR, DVD of CD in
samenhang met de andere functies zullen wer-
ken met een van de andere apparaten die door
de afstandsbediening worden bestuurd.
Voorbeeld: bij gebruik en bediening van de TV
kunt u de VCR of DVD willen starten of stoppen,
zonder het apparaat dat voor de afstands-
bediening van de AVR is gekozen te moeten ver-
anderen. Om de afstandsbediening te program-
meren op transport doorschakelen gaat u als
volgt te werk:

1. Druk tegelijk op ingangskeuze

4 voor het

apparaat waaraan u het transport wilt koppelen
en op muting

( tot de rode indicatie onder

de ingangskeuze oplicht en de programma/SPL
indicatie 

2 knippert in amber.

2. Druk op weergave

P. De programma/SPL

2 stopt amber te knipperen.

3. Druk op AVR keuze

5 of op ingangskeuze

4, afhankelijk van welk apparaat u wilt koppelen
aan het doorschakelen. De programma/SPL
indicatie

2 knippert driemaal groen en dooft

als bevestiging van de invoer.

Voorbeeld: om het transport van een CD-speler
te besturen terwijl de afstandsbediening op de
TV is geschakeld, drukt u tegelijk op VID 2/TV
ingangskeuze

4 en op muting (.

Vervolgens laat u ze los en u drukt op weergave
P, gevolgd door de CD ingangskeuze 4.
Opmerking: om de transport doorschakeling te
verwijderen en naar de oorspronkelijke
configuratie terug te keren, herhaalt u de
stappen hierboven. Druk echter op VID 2/TV
ingangskeuze in stap 1 en 3.

Opmerking: voordat u de afstandsbediening
voor volume, kanaal of transport programmeert,
eerst controleren of de programmering nodig
voor de specifieke TV, CD, DVD, kabel- of
satellietontvangers is uitgevoerd.

Hoewel de bron en video ingangskeuze

4

normaal zijn toegekend aan het op de afstands-
bediening aangegeven apparaat, is het ook
mogelijk een van deze toetsen opnieuw toe te
wijzen voor het bedienen van een tweede
apparaat van het zelfde type. Heeft u bijvoor-
beeld twee VCR’s en geen cassettedeck, dan
kunt u de toets TAPE

4 programmeren om

een tweede VCR te besturen. Voordat u begint
zoekt u de driecijferige code op voor die tweede
recorder (tweede VCR), als aangegeven op 
pagina 41.

1. Druk tegelijk op ingangskeuze

4 die u

wilt toewijzen en muting

( tot de rode 

indicatie onder de ingangskeuze

4 en pro-

2 knippert amber.

2. Druk op ingangskeuze

4 om de functie te

kiezen die u op een andere toets wilt toewijzen.

3. Voer de driecijferige code in voor het specifie-
ke model dat u met de opnieuw toegewezen
toets wilt bedienen.

4. Druk nogmaals op dezelfde ingangskeuze
4 als in stap 1 om de keuze op te slaan. De
rode LED onder de opnieuw toegewezen
ingangskeuze knippert driemaal en dooft.

Voorbeeld: om de CBL/SAT toets te gebruiken
om een tweede VCR te bedienen drukt u eerst
tegelijk op CBL/SAT ingangskeuze

4 en

( tot de rode indicatie onder de

4 toets oplicht. Druk op VCR 4,

gevolgd door de driecijferige code voor het speci-
fieke model dat u wilt besturen. Tenslotte drukt u
nogmaals op CBL/SAT

4.

Belangrijk: alleen die toetsen ingangskeuze
4 kunnen opnieuw toegewezen worden die
dezelfde toets voor een soortgelijk apparaat ver-
vangen. Toetsen voor DVD, CD, TAPE en VCR
(apparaten met transportfuncties) kunnen elkaar
vervangen als de keuze voor TV, CBL/SAT en
VID4.

De functie opnieuw toewijzen kan verwijderd
worden naar de oorspronkelijke configuratie her-
haalt u de stappen 1, 3 en 4 hiervoor (niet 2).
Druk echter op dezelfde ingangskeuze

4 in

de stappen 1 en 4, kortom programmeren met de
oorspronkelijke code.

Bij het toevoegen van componenten aan een
home theater systeem, zult u soms de afstands-
bediening geheel opnieuw willen programmeren
om verwarring van bevelen, macro’s of doorscha-
kelingen die u heeft gemaakt te voorkomen. U
doet dat door de afstandsbediening in de oor-
spronkelijke fabrieksinstelling terug te zetten.
Denk er wel aan dat daarmee alle bevelen
worden gewist en alles opnieuw moet worden
ingevoerd. Ga als volgt te werk:

1. Druk tegelijk op een willekeurige ingangs-
keuze

4 en op ‘0’ H tot de programma/

2 amber knippert.

2. Druk driemaal op ‘3’.

3. De rode LED onder de ingangskeuze

4

dooft en de programma/SPL indicatie

2

stopt met knipperen en wordt groen.

4. De programma/SPL indicatie

2 blijft

groen tot de afstandsbediening is gereset. Denk
er aan dat dit even kan duren, afhankelijk van
het aantal bevelen dat in de afstandsbediening
zijn opgeslagen en gewist moeten worden.

5. Wanneer de programma/SPL indicatie

2

dooft is de afstandsbediening teruggezet in de
fabrieksinstelling.