Read Harman Kardon AVR 18 (serv.man5) User Guide / Operation Manual online
Conexiones del panel trasero
7
ESP
ANOL
›
a
‡
°
·
fi
fl
‹
⁄
‚
•
ª
¡
£
¢
∞
§
¶
™
¡
™
£
¢
∞
§
¢
∞
§
¶
•
ª
‚
⁄
¤
‹
›
•
ª
‚
⁄
¤
‹
›
fi
fl
‡
°
·
a
fl
‡
°
·
a
Entrada de rayos infrarrojos del
mando a distancia
mando a distancia
Salida de rayos infrarrojos del
mando a distancia
mando a distancia
Salida de subwoofer
Salidas de preamplificador
Entradas de DVD
Entradas de CD
Salida de monitor de cinta magnética
Entrada de monitor de cinta magnética
Entrada de fono
Conexión a tierra fono
Salida de video de monitor TV
Terminales de altavoces
Salidas de CA conmutadas
Cable eléctrico
Entradas de video 2
Entradas de video 1
Salidas (1) de video
Entradas directas a 6 canales
Antena de AM (modulación de amplitud)
Antena de FM (modulación de frecuencia)
¡
Remote IR In (Entrada de rayos
infrarrojos):
Si el sensor de IR del
AVR18RDS está obstruido o tapado
por las puertas del mueble u otros
objetos se puede utilizar un sensor
de IR externo. Conecte la salida del
sensor a este zócalo.
por las puertas del mueble u otros
objetos se puede utilizar un sensor
de IR externo. Conecte la salida del
sensor a este zócalo.
™
Remote IR Out (infrarrojos):
Esta conexión permite al sensor de
IR del receptor servir otros
dispositivos controlados a distancia.
Conecte esta entrada de clavija al
zócalo de entrada de infrarrojos (IR
IN) de otro equipo Harman Kardon u
otros equipos compatibles
IR del receptor servir otros
dispositivos controlados a distancia.
Conecte esta entrada de clavija al
zócalo de entrada de infrarrojos (IR
IN) de otro equipo Harman Kardon u
otros equipos compatibles
£
Subwoofer Pre-Outs (Salida de
subwoofer alimentado):
Conecte
este zócalo con la entrada de nivel
de línea de un subwoofer dotado de
alimentación eléctrica. Si utiliza un
amplificador de subwoofer externo,
conecte este zócalo a la entrada del
amplificador de subwoofer.
de línea de un subwoofer dotado de
alimentación eléctrica. Si utiliza un
amplificador de subwoofer externo,
conecte este zócalo a la entrada del
amplificador de subwoofer.
¢
Pre-Outs:
Si utiliza amplificadores
externos dotados de alimentación
eléctrica para cualquiera de los
canales, conéctelos a estas entradas
de clavija.
eléctrica para cualquiera de los
canales, conéctelos a estas entradas
de clavija.
∞
Entradas de DVD:
Conecte las
salidas de audio analógico y la
salida compuesta de video de un
reproductor de DVD o LD a estas
entradas de clavija.
salida compuesta de video de un
reproductor de DVD o LD a estas
entradas de clavija.
§
Entradas de CD:
Conecte estas
entradas de clavija a las salidas de
audio de un reproductor de disco
compacto o de un cambiador de CD.
audio de un reproductor de disco
compacto o de un cambiador de CD.
¶
Salida de monitor de cinta
magnética:
Conecte estas entradas
de clavija a los zócalos
RECORD/INPUT (grabación/entrada)
de un grabador de audio
RECORD/INPUT (grabación/entrada)
de un grabador de audio
•
Entrada de monitor de cinta
magnética:
Conecte estas entradas
de clavija a los zócalos PLAY/OUT
(reproducir/salida) de un grabador
de audio.
(reproducir/salida) de un grabador
de audio.
Click on the first or last page to see other AVR 18 (serv.man5) service manuals if exist.