AVR 18 (serv.man3) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 3

Introduzione

1

Congratulazioni!  Con l’acquisto di un
Harman Kardon AVR18 RDS vi siete
assicurati per molti anni un piacevole
ascolto.  L’AVR18 RDS è stato progettato su
misura per valorizzare tutte le emozioni e i
dettagli delle colonne sonore dei film e
ogni più sottile sfumatura delle selezioni
musicali.  

Per ottenere questi risultati i complessi
sistemi all’interno dell’AVR18 RDS sono
stati utilizzati al massimo delle loro
prestazioni, ma il collegamento ed il
funzionamento sono rimasti semplici.
L’utilizzo di terminali colorati e di un
eccellente telecomando rendono l’AVR18
RDS molto facile da usare.

Per ottenere la massima soddisfazione dal
vostro nuovo sintoamplificatore,
raccomandiamo la lettura attenta di
questo manuale, perché i collegamenti dei
diffusori, delle unità sorgente di playback e
degli altri dispositivi esterni siano effettuati
correttamente.  Soltanto alcuni minuti
trascorsi a familiarizzare con le funzioni
dei vari comandi vi consentiranno di
ottenere il massimo dalle prestazioni che
l’AVR18 RDS è capace di esprimere.

Per ulteriori chiarimenti sul prodotto,
l’installazione o il funzionamento, potrete
rivolgervi al vostro rivenditore, che
rappresenta la fonte di informazioni a voi
più vicina. 

Descrizione e caratteristiche
L’AVR18 RDS è un sintoamplificatore A/V
completo, che offre diverse opzioni di
ascolto. Oltre alla decodifica Dolby*
ProLogic e Dolby 3-Stereo , con l’ingresso
diretto a 6 canali l’AVR18 RDS è pronto
anche per il futuro.  Il sintoamplificatore è
pronto per la tecnologia digitale e può
essere collegato ad un decodificatore
digitale esterno opzionale o alle uscite di
un lettore di DVD, di un ricevitore per la
televisione digitale, o di qualsiasi prodotto
che dispone del proprio dispositivo per la
decodifica Dolby Digital o DTS

†

. Il

sintoamplificatore offre anche le modalità
Hall e Theater da usare sia con le fonti
sonore codificate che con le registrazioni
tradizionali a due canali stereo.

L’AVR18 RDS è dotato di quattro ingressi
audio/video, due ingressi esclusivamente
audio ed un sintonizzatore FM
Stereo/FM/AM che garantiscono la
massima flessibilità di utilizzo. Gli ingressi
A/V frontali facilitano il collegamento a
console per videogiochi e a videocamere. È
disponibile anche un ingresso Phono di
alta qualità che AVR18 RDS consente di
continuare ad ascoltare la propria
collezione di dischi.

I potenti amplificatori dell’AVR18 RDS
utilizzano la tradizionale filosofia del
progetto High Current della Harman
Kardon per soddisfare l’ampia gamma
dinamica di qualsiasi selezione di
programmi.

La Harman Kardon ha inventato il
sintoamplificatore ad alta fedeltà oltre
quarant’anni fa.  La circuitazione
avanzatissima e il design collaudato dei
circuiti rendono l’AVR18 RDS uno tra i
migliori sintoamplificatori offerti dalla
Harman Kardon.

■

Cinque Modalità Surround
Analogiche

■

Commutazione Video Composito

■

Ingresso Diretto a Sei Canali per
l’integrazione trasparente anche dei
futuri sistemi di codifica 

■

Uscite Pre per TUTTI i canali per
facilitare eventuali espansioni

■

Sezione ingresso Phono

■

Sistema di visualizzazione dei dati
RDS trasportati con il segnale FM