AVR 1500 (serv.man5) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 9

ANSCHLÜSSE AN DER GERÄTERÜCKSEITE

0 Hauptschalter Ein (Power On)

1 Infrarot-Sender

2 Stummschaltung (Mute)

3 Hauptschalter Aus (Power Off)

4 Eingangswahltasten 

(Vid1/Vid2/Vid3/DVD/CD/Tape)

5 AVR-Wahltaste (AVR)

6 Tuner-Bereichswahl (FM/AM)

7 Einmess-Testton (Test)

8 Abschaltautomatik (Sleep)

9 Surround-Modus (Surr)

A Nachtmodus (Night)

B Kanalwahl-Taste (CH.)

C Multifunktionstasten (

LK

)

D Menü-Auswahltaste (

A

)

E Eingabetaste (Enter)

F Digitaleingangs-Wahl (Digital)

G Zahlenfeld (1 ... 0)

H Tuner-Modus (Tun-M)

I Lautstärkeregelung (Vol

LK

)

J Sendersuche (

L

K

)

K Lautsprecherauswahl (Spkr/Menu)

L Steuertasten (

G

/

AB

/

H

/

0

/

1

)

M Menü-Auswahltaste (

B

)

N RDS-Information (RDS)

O Senderspeicher-Wahl (

L

K

)

P Löschtaste (Clear)

Q Speichertaste (Memory)

 Surround-Verzögerung (Delay)

HINWEIS: Die hier aufgeführten Funktionsbe-
zeichnungen beziehen sich auf den Einsatz mit
dem AVR1500. Viele Tasten sind mit zusätzlichen
Funktionen belegt, wenn der DVD1500 gesteuert
wird. Auf Seiten 26 finden Sie eine Übersicht die-
ser Funktionen.

SYSTEM 1500

a

b

f

g

7

j

m

n

o

s

r

u

v

w

`

p

d

e

t

q

x

y

l

c

k

8

z

WICHTIGER HINWEIS: Die Fernbedienung
PACK 1500 steuert sowohl den AVR1500 als
auch den DVD1500. Bevor Sie also die Fernbe-
dienung zur Steuerung Ihres Receviers verwen-
den, müssen Sie zuerst auf die Taste AVR 

5

drücken, damit auch die Funktionen des
AVR1500 aktiviert werden. Drücken Sie auf DVD
4, um danach eine der Funktionen des
DVD1500 zu aktivieren.

Bitte bedenken Sie auch, dass je nachdem wel-
ches der beiden Geräte (AVR1500 oder
DVD1500) gerade gesteuert wird, manche Tasten
ganz unterschiedliche Funktionen beherbergen.
Bei den hier beschriebenen Funktionen handelt
es sich hauptsächlich um Funktionen des
AVR1500. Welche Funktionen im DVD-Modus
verfügbar sind, entnehmen Sie bitte der Tabelle
auf Seite 26.

0 Einschalten (Power On): Mit dieser Taste
schalten Sie das Gerät ein.

1 Infrarot-Sender: Zielen Sie mit diesem
Infrarotsender auf die Gerätevorderseite des
AVR1500, um die gewünschten Infrarot-Kom-
mandos einwandfrei übertragen zu können.

2 Stummschaltung (Mute): Mit dieser Taste
schalten Sie vorübergehend den Signalausgang
zu allen Endstufen (auch zu den Vorstufen-Aus-
gängen) ab. Drücken Sie die Taste erneut, um das
Musiksignal wieder einzuschalten.

3 Hauptschalter Aus (Power Off): Mit die-
ser Taste schalten Sie den AVR1500 in den Stand-
by-Modus.

4 Eingangswahltasten (Vid1/Vid2/Vid3/TV/
DVD/CD/Tape): Betätigen Sie eine dieser Tasten,
wird der entsprechende Eingang des Receivers als
Ton und – je nach Eingang – Bildquelle ausge-
wählt. Wurde die DVD-Taste gedrückt, schaltet
zusätzlich die Fernbedienung in den DVD1500-
Modus. Möchten Sie den Receiver steuern, müssen
Sie zuerst die AVR-Taste 

5 drücken, damit die

Fernbedienung ihren Infrarot-Befehlssatz wechselt.