Read Harman Kardon AVR 135 (serv.man6) User Guide / Operation Manual online
8 COLLEGAMENTI DEL PANNELLO POSTERIORE
Collegamenti del pannello posteriore
Uscita video del monitor: collegate questi
jack all’ingresso composito e/o S-Video di un
monitor TV o di un videoproiettore per riprodurre
il segnale in uscita di qualsiasi sorgente video
selezionata attraverso il Commutatore Video del
ricevitore.
jack all’ingresso composito e/o S-Video di un
monitor TV o di un videoproiettore per riprodurre
il segnale in uscita di qualsiasi sorgente video
selezionata attraverso il Commutatore Video del
ricevitore.
Uscite altoparlanti Front/Center: colle-
gate queste uscite ai corrispondenti terminali
+/- dei vostri altoparlanti frontali e centrale.
Quando effettuate il collegamento degli altopar-
lanti, assicuratevi sempre di rispettare la corretta
polarità. Allo scopo di facilitare questa operazio-
ne i terminali altoparlanti nell’AVR sono contras-
segnati da un codice colore, dove Rosso corri-
sponde a positivo (+) e Nero a negativo (-).
(Vedere a pag. 14 per maggiori informazioni
sulla polarità degli altoparlanti).
gate queste uscite ai corrispondenti terminali
+/- dei vostri altoparlanti frontali e centrale.
Quando effettuate il collegamento degli altopar-
lanti, assicuratevi sempre di rispettare la corretta
polarità. Allo scopo di facilitare questa operazio-
ne i terminali altoparlanti nell’AVR sono contras-
segnati da un codice colore, dove Rosso corri-
sponde a positivo (+) e Nero a negativo (-).
(Vedere a pag. 14 per maggiori informazioni
sulla polarità degli altoparlanti).
Uscite Altoparlanti Surround: collegate
queste uscite ai corrispondenti terminali +/- dei
vostri altoparlanti frontali destro e sinistro.
Quando effettuate il collegamento degli altopar-
lanti, assicuratevi sempre di rispettare la corretta
polarità. Allo scopo di facilitare questa operazio-
ne i terminali altoparlanti nell’AVR sono contras-
segnati da un codice colore, dove Rosso corri-
sponde a positivo (+) e Nero a negativo (-).
(Vedere a pag. 14 per maggiori informazioni
sulla polarità degli altoparlanti).
queste uscite ai corrispondenti terminali +/- dei
vostri altoparlanti frontali destro e sinistro.
Quando effettuate il collegamento degli altopar-
lanti, assicuratevi sempre di rispettare la corretta
polarità. Allo scopo di facilitare questa operazio-
ne i terminali altoparlanti nell’AVR sono contras-
segnati da un codice colore, dove Rosso corri-
sponde a positivo (+) e Nero a negativo (-).
(Vedere a pag. 14 per maggiori informazioni
sulla polarità degli altoparlanti).
Presa CA commutata: la presente presa
può essere utilizzata per alimentare un apparec-
chio che si desidera accendere quando l’unità è
attivata per mezzo dell’interruttore Controllo di
alimentazione del sistema 2.
può essere utilizzata per alimentare un apparec-
chio che si desidera accendere quando l’unità è
attivata per mezzo dell’interruttore Controllo di
alimentazione del sistema 2.
Presa CA non commutata: la presente
presa può essere utilizzata per alimentare
qualsiasi apparecchio CA. La corrente rimane su
questa presa indipendentemente dal fatto che
l’AVR sia acceso o spento (in stand-by), a condi-
zione che l’interruttore principale (Main
Power) 1 sia acceso.
presa può essere utilizzata per alimentare
qualsiasi apparecchio CA. La corrente rimane su
questa presa indipendentemente dal fatto che
l’AVR sia acceso o spento (in stand-by), a condi-
zione che l’interruttore principale (Main
Power) 1 sia acceso.
Nota: il consumo massimo dell’apparecchiatura
collegata alla presa non asservita
collegata alla presa non asservita
non deve
superare 100 Watt, quello dell’apparecchiatura
collegata alla presa asservita
collegata alla presa asservita
50 Watt.
Cavo di alimentazione CA: collegare la
spina CA ad una presa CA a muro non commuta-
ta.
spina CA ad una presa CA a muro non commuta-
ta.
Ingressi video DVD: collegate questi
ingressi ai connettori videocomposito o S-Video
di un DVD o di un altra sorgente video.
ingressi ai connettori videocomposito o S-Video
di un DVD o di un altra sorgente video.
Uscite video Video 1: collegate queste
uscite ai connettori Record/In videocomposito o
S-Video di una qualsiasi sorgente video
uscite ai connettori Record/In videocomposito o
S-Video di una qualsiasi sorgente video
Ingressi audio Video 2: collegate questi
ingressi ai connettori Play/Out del video-
registratore o di una qualsiasi sorgente audio o
video.
ingressi ai connettori Play/Out del video-
registratore o di una qualsiasi sorgente audio o
video.
Ingressi video Video 2: collegate questi
ingressi ai connettori Play/Out videocomposito
o S-Video di un secondo videoregistratore o di
una qualsiasi sorgente video.
ingressi ai connettori Play/Out videocomposito
o S-Video di un secondo videoregistratore o di
una qualsiasi sorgente video.
Ingressi digitali ottici: collegare l’uscita
digitale ottica di un lettore DVD, di un ricevitore
HDTV, di un lettore LD, MD o CD a questi jack.
Il segnale può essere Dolby Digital, DTS o di una
sorgente digitale PCM standard.
digitale ottica di un lettore DVD, di un ricevitore
HDTV, di un lettore LD, MD o CD a questi jack.
Il segnale può essere Dolby Digital, DTS o di una
sorgente digitale PCM standard.
Ingressi video Video1: collegate questi
ingressi ai connettori Play/Out videocomposito
o S-Video del videoregistratore o di una qualsiasi
sorgente video.
ingressi ai connettori Play/Out videocomposito
o S-Video del videoregistratore o di una qualsiasi
sorgente video.
Nota: Mai collegare le uscite Video e S-Video di
una qualsiasi sorgente S-Video in parallelo
all’AVR. Tale collegamento potrebbe
causare disturbi nella performance video o
comunque diminuirne la qualità.
una qualsiasi sorgente S-Video in parallelo
all’AVR. Tale collegamento potrebbe
causare disturbi nella performance video o
comunque diminuirne la qualità.
6/8- Ingressi Diretti 8-Canali: These
Questi ingressi vengono impiegati per il collega-
mento con dispositivi di sorgente quali un lettore
DVD-Audio o SACD con uscite analogiche discre-
te.
Questi ingressi vengono impiegati per il collega-
mento con dispositivi di sorgente quali un lettore
DVD-Audio o SACD con uscite analogiche discre-
te.
Uscite Surround Posteriori: Questi termi-
nali altoparlanti, vengono impiegati quando c’è
necessité di pilotare i diffusori surround posteriori
in un sistema a 6.1 canali.
nali altoparlanti, vengono impiegati quando c’è
necessité di pilotare i diffusori surround posteriori
in un sistema a 6.1 canali.
Uscite a componenti del monitor:
collegare queste uscite agli ingressi video a
componenti di un videoproiettore o del monitor.
Quando si seleziona una sorgente collegata ad uno
dei due ingressi video a componenti
collegare queste uscite agli ingressi video a
componenti di un videoproiettore o del monitor.
Quando si seleziona una sorgente collegata ad uno
dei due ingressi video a componenti
il
segnale viene inviato ad uno di questi jack.
Ingresso Video 2 a Componenti:
Collegate le uscite video a componenti Y/Pr/Pb di
un convertitore HDTV, di un ricevitore satellitare
o di un'altra sorgente video con uscite a compo-
nenti a questi connettori.
Collegate le uscite video a componenti Y/Pr/Pb di
un convertitore HDTV, di un ricevitore satellitare
o di un'altra sorgente video con uscite a compo-
nenti a questi connettori.
Ingressi video a componenti - DVD:
collegare questi jack alle uscite video a compo-
nenti Y/Pr/Pb di un lettore DVD.
collegare questi jack alle uscite video a compo-
nenti Y/Pr/Pb di un lettore DVD.
Click on the first or last page to see other AVR 135 (serv.man6) service manuals if exist.