Read Harman Kardon AVR 135 (serv.man11) User Guide / Operation Manual online
16 SYSTEEMCONFIGURATIE
Om dit proces snel en eenvoudig uit te voeren
raden wij aan het Full-OSD (volledig) systeem met
menu’s in beeld te gebruiken en stap voor stap
alle ingangen te doorlopen.
raden wij aan het Full-OSD (volledig) systeem met
menu’s in beeld te gebruiken en stap voor stap
alle ingangen te doorlopen.
Opzet Ingangen
De eerste stap bij het configureren van de AVR is
het kiezen van een ingang, om een analoge of
digitale ingang te koppelen aan elke bron, b.v.
CD of DVD. Denk er aan dat wanneer de ingang
is gekozen, alle instellingen voor de Digitale
Ingang, Luidspreker Configuratie, Vertraging en
Surround Functie daaraan gekoppeld zullen
worden en in een geheugen worden opgeslagen.
Dat betekent dat deze instellingen ook automa-
tisch voor andere ingangen gebruikt zullen wor-
den. Daarom dienen onderstaande instellingen
voor elke ingang herhaald te worden, zodat elke
ingang naar eigen inzicht en voorkeur aangepast
kan worden. Eenmaal gemaakt, is wijziging alleen
nodig wanneer u voor een bepaalde ingang een
andere instelling wenst.
De eerste stap bij het configureren van de AVR is
het kiezen van een ingang, om een analoge of
digitale ingang te koppelen aan elke bron, b.v.
CD of DVD. Denk er aan dat wanneer de ingang
is gekozen, alle instellingen voor de Digitale
Ingang, Luidspreker Configuratie, Vertraging en
Surround Functie daaraan gekoppeld zullen
worden en in een geheugen worden opgeslagen.
Dat betekent dat deze instellingen ook automa-
tisch voor andere ingangen gebruikt zullen wor-
den. Daarom dienen onderstaande instellingen
voor elke ingang herhaald te worden, zodat elke
ingang naar eigen inzicht en voorkeur aangepast
kan worden. Eenmaal gemaakt, is wijziging alleen
nodig wanneer u voor een bepaalde ingang een
andere instelling wenst.
Wanneer u het Full-OSD (volledig in-beeld) sys-
teem gebruikt om instellingen te maken, drukt u
eenmaal op OSD
teem gebruikt om instellingen te maken, drukt u
eenmaal op OSD
L waarop het hoofdmenu
MASTER MENU
(Afb. 1) verschijnt. Denk er aan
dat de
›
cursor naast de regel van de
INPUT
SETUP
staat. Druk op instellen
F om het
menu te openen, waarna het
INPUT SETUP
menu (Afb. 2) in beeld verschijnt. Druk op
‹
/
›
E& tot de gewenste ingang gemarkeerd
wordt en een blauwe LED oplicht bij de ingangs-
indicatie ˆ op de voorzijde. Als de ingang
gebruik maakt van de standaard links/rechts ana-
loge ingang is er geen verdere instelling nodig.
wordt en een blauwe LED oplicht bij de ingangs-
indicatie ˆ op de voorzijde. Als de ingang
gebruik maakt van de standaard links/rechts ana-
loge ingang is er geen verdere instelling nodig.
Afbeelding 2
Indien een van de digitale ingangen gekoppeld
moet worden aan de gekozen bron drukt u op
moet worden aan de gekozen bron drukt u op
¤
D op de afstandsbediening terwijl het menu
INPUT SETUP
(Afb. 2) in beeld staat en de
cursor gaat naar beneden, naar de regel
DIGI-
TAL IN
. Druk zo vaak op
‹
/
›
E& tot de
naam van de gewenste digitale ingang verschijnt.
Om terug te gaan naar de
Om terug te gaan naar de
ANALOG
ingang,
drukt u op deze toetsen tot het woord ‘analog’
verschijnt. Staat de gewenste ingang in beeld,
druk dan weer op
verschijnt. Staat de gewenste ingang in beeld,
druk dan weer op
¤
D tot de
›
cursor naast
BACK T O MASTER MENU
, en druk op
instellen
F.
Om een analoge of digitale ingang te koppelen
aan de gekozen ingang kunt u op elk moment op
de Digitale Ingangskeuze Û
aan de gekozen ingang kunt u op elk moment op
de Digitale Ingangskeuze Û
G op de voor-
zijde of op de afstandsbediening drukken wan-
neer volledige in-beeld niet actief is. Binnen vijf
seconden wordt nu de ingang gekozen met in-
neer volledige in-beeld niet actief is. Binnen vijf
seconden wordt nu de ingang gekozen met in-
stellen 7 op de voorzijde, of met
⁄
/
¤
D op
de afstandsbediening tot de gewenste digitale of
analoge ingang in de display ˜ en in het
onderste deel van de videodisplay die op de AVR
is aangesloten. Druk tenslotte op instellen
analoge ingang in de display ˜ en in het
onderste deel van de videodisplay die op de AVR
is aangesloten. Druk tenslotte op instellen
F
om de nieuwe digitale instelling op te slaan.
Sommige digitale videobronnen zoals een kabel-
box of een HDTV set-top kunnen wisselen tussen
analoog en digitaal signaal, afhankelijk van de
ontvangen zender. De Auto Polling (automatische
doorschakeling) van de AVR 135 voorkomt dat
het audiosignaal in zo’n situatie wegvalt, door
zowel het analoge als het digitale signaal met de
AVR te verbinden. Digitale audio is de standaard
positie, maar het apparaat schakelt automatisch
over naar de analoge ingang wanneer het digitale
audiosignaal wegvalt.
box of een HDTV set-top kunnen wisselen tussen
analoog en digitaal signaal, afhankelijk van de
ontvangen zender. De Auto Polling (automatische
doorschakeling) van de AVR 135 voorkomt dat
het audiosignaal in zo’n situatie wegvalt, door
zowel het analoge als het digitale signaal met de
AVR te verbinden. Digitale audio is de standaard
positie, maar het apparaat schakelt automatisch
over naar de analoge ingang wanneer het digitale
audiosignaal wegvalt.
In die gevallen waar alleen een digitale bron
wordt gebruikt, kan het nodig zijn de automati-
sche doorschakeling los te koppelen om te voor-
komen dat de AVR een analoog signaal probeert
te vinden wanneer het digitale wegvalt. Om de
automatische doorschakeling voor een bepaalde
ingang uit te schakelen kijkt u eerst of de
wordt gebruikt, kan het nodig zijn de automati-
sche doorschakeling los te koppelen om te voor-
komen dat de AVR een analoog signaal probeert
te vinden wanneer het digitale wegvalt. Om de
automatische doorschakeling voor een bepaalde
ingang uit te schakelen kijkt u eerst of de
➞ cur-
sor op de
AUTO POLL
regel in het menu staat.
Vervolgens drukt u op
‹
/
›
Navigatie
E&
zodat
OFF
(uit) in negatief video wordt aange-
geven. Herhaal de procedure om zonodig later de
automatische doorschakeling weer te herstellen
door
automatische doorschakeling weer te herstellen
door
O N
(aan) te kiezen.
Opzet luidsprekers
In dit menu wordt vastgelegd welk type luidspre-
kers met de AVR worden gebruikt. Dat is belangrijk
omdat daarmee de instellingen worden gecorri-
geerd die bepalen of het systeem de “5-kanalen”
dan wel de “6/7-kanalen” functies gebruikt, en
welke luidsprekers de lage frequenties – bassen –
krijgen toegevoerd. Gebruik voor elke instelling
hier de positie
In dit menu wordt vastgelegd welk type luidspre-
kers met de AVR worden gebruikt. Dat is belangrijk
omdat daarmee de instellingen worden gecorri-
geerd die bepalen of het systeem de “5-kanalen”
dan wel de “6/7-kanalen” functies gebruikt, en
welke luidsprekers de lage frequenties – bassen –
krijgen toegevoerd. Gebruik voor elke instelling
hier de positie
LARGE
(groot) wanneer traditio-
nele luidsprekers worden aangesloten die geschikt
zijn voor frequenties beneden 200 Hz. Gebruik de
instelling
zijn voor frequenties beneden 200 Hz. Gebruik de
instelling
SMALL
(klein) voor kleinere, satelliet-
achtige luidsprekers die geen frequenties beneden
200 Hz kunnen weergeven. Denk er aan dat bij
toepassing van kleine luidsprekers voor front links
en rechts, een subwoofer onmisbaar is voor het
weergeven van de lage frequenties.
200 Hz kunnen weergeven. Denk er aan dat bij
toepassing van kleine luidsprekers voor front links
en rechts, een subwoofer onmisbaar is voor het
weergeven van de lage frequenties.
In dit menu kunnen de instellingen voor het
Tripple Crossover filter van de AVR worden inge-
voerd, zodat verschillende wisselfrequenties voor
front links/rechts, centrum en surround luidspre-
kers kunnen worden gebruikt. In systemen met
breedbandluidsprekers in het front, of waar ver-
schillende merken luidsprekers in de diverse posi-
ties worden toegepast, kan het laag met grotere
precisie dan ooit worden gerealiseerd.
Tripple Crossover filter van de AVR worden inge-
voerd, zodat verschillende wisselfrequenties voor
front links/rechts, centrum en surround luidspre-
kers kunnen worden gebruikt. In systemen met
breedbandluidsprekers in het front, of waar ver-
schillende merken luidsprekers in de diverse posi-
ties worden toegepast, kan het laag met grotere
precisie dan ooit worden gerealiseerd.
Tenslotte kunt u hier kiezen of de gekozen
instelling geldt voor alle ingangen (
instelling geldt voor alle ingangen (
GLOBAL
)
dan wel afzonderlijk voor elke ingang
(
(
INDEPENDENT
).
Opmerkingen:
• Is "Independent" gekozen bij de luidspreker
• Is "Independent" gekozen bij de luidspreker
instellingen (zie hieronder), dan dient voor elke
ingang afzonderlijk ingesteld te worden en kunt u
kiezen welke luidspreker opzet wordt gebruikt
afhankelijk van de gekozen ingang.Zo kunt u
bijvoorbeeld de Centrum luidspreker en/of de
Subwoofer uitschakelen bij de gekozen muziek-
bron en ze bij elk filmsignaal wèl gebruiken.
ingang afzonderlijk ingesteld te worden en kunt u
kiezen welke luidspreker opzet wordt gebruikt
afhankelijk van de gekozen ingang.Zo kunt u
bijvoorbeeld de Centrum luidspreker en/of de
Subwoofer uitschakelen bij de gekozen muziek-
bron en ze bij elk filmsignaal wèl gebruiken.
• Met de huidige ingang worden alle luidspreker-
instellingen gekopieerd naar alle andere geluids-
functies, voorzover de luidsprekers daarvoor
nodig zijn, en hoeven niet herhaald te worden
wanneer een andere surround functie met die
ingang wordt gekozen.
instellingen gekopieerd naar alle andere geluids-
functies, voorzover de luidsprekers daarvoor
nodig zijn, en hoeven niet herhaald te worden
wanneer een andere surround functie met die
ingang wordt gekozen.
Het wordt aanbevolen de juiste luidspreker-
instellingen te maken via het
instellingen te maken via het
SPEAKER
SETUP
menu (Afb. 3). Staat dat menu nog niet
in beeld van de voorgaande instellingen, druk dan
op in-beeld display
op in-beeld display
L om het
MASTER
MENU
(Afb. 1) op te roepen, en druk tweemaal
op
¤
D zodat de cursor naar de regel
SPEAKER SETUP
gaat. Druk vervolgens op
instellen
F om het
SPEAKER SETUP
menu op te roepen (Afb. 3).
Afbeelding 3
In de eerste regel van het
SPEAKER SETUP
menu (afb. 3) kunt u de gekozen luidspreker-
grootte veranderen of het exacte crossover punt
voor die luidsprekergroep indien deze op 'small'
staat. Laat bij de eerste doorgang van het menu
de instelling van het crossover zoals die is en ga
verder als hieronder aangegeven. Zijn de luidspre-
ker typen ingesteld, ga dan zonodig terug om het
cross-overpunt in te stellen.
grootte veranderen of het exacte crossover punt
voor die luidsprekergroep indien deze op 'small'
staat. Laat bij de eerste doorgang van het menu
de instelling van het crossover zoals die is en ga
verder als hieronder aangegeven. Zijn de luidspre-
ker typen ingesteld, ga dan zonodig terug om het
cross-overpunt in te stellen.
1. Voordat u de luidsprekers instelt, dient u te
bepalen of u alle ingangen met dezelfde luidspre-
kergrootte instelling wilt gebruiken (
bepalen of u alle ingangen met dezelfde luidspre-
kergrootte instelling wilt gebruiken (
GLOBAL
)
of dat alle ingangen individueel ingesteld moeten
worden (
worden (
INDEPENDENT
).
Om alle ingangen op "Global" (identiek) of op
"Independent" (afzonderlijk) te zetten drukt u
tweemaal op
"Independent" (afzonderlijk) te zetten drukt u
tweemaal op
⁄
D om de cursor te verplaatsen
naar de regel
BASS MGR
.
Met deze instelling kiest u voor alle ingangen
dezelfde luidspreker configuratie ("Global") of
voor afzonderlijke instellingen per ingang
("Independent"). In de meeste gevallen zal de
standaard
dezelfde luidspreker configuratie ("Global") of
voor afzonderlijke instellingen per ingang
("Independent"). In de meeste gevallen zal de
standaard
GLOBAL
instelling voldoen, daar de
meeste gebruikers geen individuele luidsprekerin-
stellingen nodig hebben. Sommige echter, vooral
zij die in het bezit zijn van grote breedband front
luidsprekers, die zowel voor films als voor muziek
worden gebruikt, zullen veelal afzonderlijke
instellingen prefereren voor het luisteren naar CD
stellingen nodig hebben. Sommige echter, vooral
zij die in het bezit zijn van grote breedband front
luidsprekers, die zowel voor films als voor muziek
worden gebruikt, zullen veelal afzonderlijke
instellingen prefereren voor het luisteren naar CD
Systeemconfiguratie
Click on the first or last page to see other AVR 135 (serv.man11) service manuals if exist.