AVR 100 (serv.man6) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 13

w Botón de reproducción directa/
aleatoria: Presiónelo con el sintonizador del
AVR 100RDS en funcionamiento para introducir
la frecuencia de una emisora directamente en el
sintonizador. Una vez presionado, utilice las
teclas numéricas o para escribir la
frecuencia. Sirve para activar la función de
reproducción aleatoria si se utiliza con un
reproductor de CD o DVD.

x Botones de reproducción lenta: No
tienen una función en el AVR 100RDS, aunque
si se utiliza un reproductor de DVD, sirven para
las funciones de avance y retroceso de
reproducción a cámara lenta.

y Botón Delay: Presiónelo para empezar a
ajustar los tiempos de retraso que utiliza el AVR
100RDS al procesar el sonido envolvente. Una
vez presionado, los tiempos de retraso se
introducen con los botones selectores 

‹

›

r. Presione el botón Set otra vez para
terminar el proceso (consulte las páginas 17
para más información).

z Botón de preajuste arriba/canal
arriba: Presiónelo con el sintonizador del AVR
100RDS en funcionamiento para desplazarse
por la lista de emisoras que haya introducido en
la memoria. Si se utiliza un reproductor de CD o
DVD, este botón sirve para la función de avance
en la reproducción. Si se utiliza un VCR o un
televisor, es el botón de avance de canales.

` Botón de sintonización
arriba/avance: Presiónelo con el sintonizador
del AVR 100RDS en funcionamiento para
sintonizar en orden ascendente la banda de
frecuencias y oír otra emisora. Si lo presiona
unos segundos, se sintonizará automáticamente
la siguiente emisora con señal suficiente para
una recepción aceptable. Sirve como botón de
avance rápido en muchos reproductores de CD
y DVD, pletinas de cassette y reproductores
VCR.

Botón MENU/CDR: No tiene una

función en el AVR 100RDS, aunque en una
grabadora CDR sirve para seleccionar el
transporte del disco. Si se utilizan muchos
productos ajustados con menús, como VCR,
reproductores de DVD o televisores, servirá para
las funciones del botón Menu.

Botón de pantalla RDS: Presione este

botón para ver las distintas pantallas de
opciones RDS disponibles cuando una emisora
transmite datos RDS (consulte las páginas 21
para más información sobre sintonización RDS).

Botón RDS PTY: Presione este botón para

comenzar una búsqueda de un tipo de PTY
específico mediante las funciones RDS del AVR
100RDS (consulte las páginas 22 para más
información sobre sintonización RDS).

Control de volumen maestro: Presione

estos botones para bajar o subir el volumen del
sistema.

Botón Mute: Presiónelo para silenciar

temporalmente el AVR 100RDS.

Presione estos botones si desea cambiar el
modo de envolvente de la unidad (consulte la
página 19 para más información sobre la
selección del modo de envolvente).

Botón de abrir/cerrar: No tiene una

función en el AVR 100RDS, aunque sirve para
abrir o cerrar el compartimiento de discos si se
utiliza un reproductor de CD o DVD.

Presione estos botones para encender o apagar
los demás productos (CD, Tape, DVD) selected
by the Device Selectors a formerly.

Presiónelo para elegir como fuente de sonido el
componente conectado a una entrada directa
6-Ch ‡.

Indicador de programa/órdenes: Este

LED destella brevemente cuando se presiona un
botón para confirmar que se ha transmitido la
orden. En ocasiones, el indicador puede no
destellar. Esto se debe, en casi todos los casos, a
que no hay una función asociada al botón que
ha presionado. Si el indicador no se enciende
NUNCA, será necesario cambiar las pilas.

12 FUNCIONES DEL MANDO A DISTANCIA