AVI 250 (serv.man7) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 13

Collegamenti video pannello posteriore

7

A Ingresso audio VCR 1 - Collegare
questi jack ai jack audio PLAY/OUT di
un videoregistratore.

B Uscita audio VCR 1 - Collegare
questi jack ai jack audio RECORD/IN
di un videoregistratore.

C Ingresso video VCR 1 - Collegare
questi jack ai jack PLAY/OUT video
composito di un videoregistratore.

D Uscita video VCR 1 - Collegare
questi jack ai jack RECORD/IN video
composito di un videoregistratore.

E Uscita S-video VCR 1 - Collegare
questi jack ai jack RECORD/IN S-
video di un videoregistratore.

F Ingresso S-video VCR 1 -
Collegare questi jack ai jack
RECORD/OUT S-video di un
videoregistratore.

G Uscita audio VCR 2 - Collegare
questi jack ai jack audio RECORD/IN
di un secondo videoregistratore.

H Ingresso audio VCR 2 - Collegare
questi jack ai jack audio Play/OUT di
un secondo videoregistratore.

I Uscita video VCR 2 - Collegare
questi jack ai jack RECORD/IN video
composito di un secondo
videoregistratore.

J Ingresso video VCR 2 - Collegare
questi jack ai jack PLAY/OUT video
composito di un secondo
videoregistratore.

K Uscita S-video VCR 2 - Collegare
questi jack ai jack S-video
RECORD/IN di un secondo
videoregistratore.

L Ingresso S-video VCR 2 -
Collegare questi jack ai jack S-video
RECORD/OUT di un secondo
videoregistratore.

M Ingresso audio TV - Collegare le
uscite audio di un televisore, di un
convertitore TV via cavo o ricevitore
satellite a questi jack. 

N Ingresso video TV - Collegare
l’uscita video composito di un televi-
sore, convertitore TV via cavo o
ricevitore satellite a questo jack. 
I segnali ricevuti a questo jack
vengono inoltre usati per azionare la
funzione “TV Auto-On”.

O Ingresso S-video TV - Collegare
l’uscita S-video di un televisore, di un
convertitore TV via cavo o di un
ricevitore satellite a questo jack.

P Ingresso audio LD - Collegare
l’uscita audio di un lettore Laser Disc a
questi jack.

Q Ingresso video LD - Collegare
l’uscita video composito di un lettore
Laser Disc a questo jack.

R Ingresso S-video LD - Collegare
l’uscita S-video di un lettore Laser
Disc a questo jack.

S Ingresso digitale LD - Collegare
l’uscita digitale coassiale di un lettore
Laser Disc o CD a questo jack.

NOTA - Questo collegamento è
previsto per audio PCM standard per
due canali. NON collegare l’uscita
digitale RF modulata usata per l’audio
multicanale (AC-3) a questo jack.

T Uscita video schermo TV -
Collegare questo jack all’ingresso
video composito di uno schermo
televisivo o di un videoproiettore per
visualizzare i menu di comando su
schermo e l’uscita del commutatore
video dell’AVI 250.

U Uscita S-video schermo TV -
Collegare questo jack all’ingresso S-
video di uno schermo televisivo o di un
videoproiettore per visualizzare le
sorgenti S-video selezionate dal
commutatore video dell’AVI 250.

ital-manual AVI250  11/01/98 9:17  Side 7