AVI 250 (serv.man10) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 12

Takapaneelin audio- ja järjestelmäliitännät

6

å Viritin: Yhdistä nämä liittimet
AM/FM virittimen lähtöliitäntään.

∫ CD: Yhdistä nämä liittimet CD-
soittimen tai CD-vaihtimen
lähtöliitäntään.

ç Tape 1 In: Yhdistä nämä liittimet
audionauhurin PLAY/OUT liittimiin.

∂ Tape 1 Out: Yhdistä nämä liittimet
audionauhurin RECORD/INPUT
liittimiin.

é Tape 2 In: Yhdistä nämä liittimet
toisen audionauhurin PLAY/OUT
liittimiin.

ƒ Tape 2 Out: Yhdistä nämä liittimet
toisen audionauhurin RECORD/INPUT
liittimiin.

© Main Amp In: Nämä liittimet
yhdistävät ulkoisen etuvahvistimen
lähtöliitännän/ulostulon laitteen
päätevahvistimeen. Tavallisimmassa
käytössä ne liitetään hyppyjohtimilla
AVI250-vahvistimen Pre-Out-
liitäntöihin

˙.

˙ Pre-Outs: Käytettäessä erillistä
päätevahvistinta mihin tahansa
kanavaan, irrota liitospinne ja kytke
liitin vahvistimen tuloliitäntään.

î Subwoofer Pre-Out: Kytke tämä
liitin aktiivi? subwooferin suoraan
tuloliitäntään. Kun käytät erillistä
päätevahvistinta subwooferin
ohjaukseen, yhdistä tämä liitin
subwooferin päätevahvistimen
tuloliitäntään.

∆ 6 Channel Direct Input:
Käytettäessä ulkoista digital audio
dekooderia 5.1 (Dolby AC-3) audiolle,
yhdistä nämä dekooderin lähtöliitännät
näihin liittimiin.

˚ Front L: Kytke nämä liittimet
vasempaan etukaiuttimeen.

¬ Front R: Kytke nämä liittimet
oikeaan etukaiuttimeen.

µ Surround L: Kytke nämä liittimet
vasempaan surround-kaiuttimeen.

ñ Surround R: Kytke nämä liittimet
oikeaan surround-kaiuttimeen.

ø Center: Kytke nämä liittimet
keskikaiuttimeen.

π Monihuone-liitäntä:
Monihuoneasennuksissa, joissa
käytetään kauko-ohjausnäppäimiä,
yhdistä näppäimistön liitäntä tähän
liittimeen.

œ Multi IR: Yhdistä toisen huoneen
IR-sensorin lähtöliitäntä tähän
liittimeen AVI250-vahvistimen
monihuone-ohjauksen käyttöä varten.

® Multi-Out: Kun käytät AVI250-
vahvistinta monihuone-audio-tilassa
kytke tämä liitin sen audiovahvistimen
tuloliitäntään, joka huolehtii toisen
huoneen kaiuttimien virransyötöstä.

ß Verkkojohto: Liitä AC-pistoke AC-
pistorasiaan.

† Switched AC Outlet: (Pistorasia,
jossa on katkaisija) Virransyöttö
laitteisiin, jotka haluat kytkeä päälle,
kun kytket virran AVI250-vahvistimeen.

ü Unswitched AC Outlet:
(Pistorasia ilman katkaisijaa)
Virransyöttö kaikkiin AC-laitteisiin.
Pistorasiassa on virta huolimatta siitä,
onko AVI250 päällä vai ei.

HUOM: Näihin ulostuloihin liitettyjen
laitteiden virrankulutus saa olla maks.
120 Wattia.

√ Remote IR In: Jos AVI250-
vahvistimen etupaneelin IR-tuntoelin
peittyy kotelon ovien tai muiden
esteiden takia, voidaan käyttää erillistä
IR-tuntoelintä. Yhdistä tuntoelimen
lähtöliitäntä tähän liittimeen.

∑ Remote IR Out: Tämän liitännän
avulla vastaanottimessa oleva IR-
tuntoelin voi palvella muita kauko-
ohjattuja laitteita. Yhdistä tämä liitin
Harman Kardon tai muussa
yhteensopivassa laitteessa olevaan "IR
IN" liittimeen.

Finsk manual AVI250  11/01/98 8:59  Side 6