ABH-4 (serv.man6) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 4

SUOMI

Etulevyn liitännät

¡

Status Input (apuvirtaliitin): Kun ABH 4 on kytketty ohjelmalähteeseen tai

viritinvahvistimeen, joka ei ole A-BUS/

-yhteensopiva, kytke erillinen

virtalähde (12 V, DC) tähän liittimeen (lisävaruste). Tällöin A-BUS-järjestelmä pysyy
aktiivisena.

™

Power Input (virtaliitin): Kytke ABH 4 -laajennuskeskuksen virtalähde tähän

liittimeen.

£

Audio Input (äänitulo): Kun ABH 4 on kytketty ohjelmalähteeseen tai

viritinvahvistimeen, joka ei ole A-BUS/

-yhteensopiva, kytke ohjelmalähteen

vasen ja oikea äänilähtö näihin tuloihin. Ohjelmalähde tarkoittaa tässä tapauksessa
joko yksittäistä laitetta, kuten viritin tai CD-soitin, tai esimerkiksi viritinvahvistimen
monihuone- tai äänityslähtöä. Nämä tulot on kytketty Music Sense -piiriin, joka
asettaa ABH 4 -laajennuskeskukseen kytketyt A-BUS-yksiköt automaattisesti
käyttötilaan äänisignaalin havaittuaan. Jos äänisignaalia ei syötetä 30 sekuntiin,
yksiköt kytketytyvät takaisin valmiustilaan.

¢

Expansion In (laajennustulo): Tämä liitin kytketään A-BUS-yhteensopivaan

laitteeseen, jonka ohjelma halutaan syöttää ABH 4 -laajennuskeskuksen kautta
etähuoneiden AB 1 -yksiköihin. Yleensä tämä tulo kytketään Harman Kardon 
A-BUS/

-viritinvahvistimeen, mutta sen voi kytkeä myös toisen ABH 4 

-laajennuskeskuksen Expansion Out -lähtöön

∞

, jos järjestelmässä on useita

laajennuskeskuksia. Kaikissa tapauksissa RJ-45-kytkentäkaapelin pitää täyttää
TIA 568A -normi.

∞

Expansion Out (laajennuslähtö): Jos järjestelmässä on useita

laajennuskeskuksia, kytke tämä lähtö RJ-45-kaapelilla toisen ABH 4 
-laajennuskeskuksen Expansion In

¢

-tuloon.

Takalevyn liitännät

§

Local IR Input (IR-kauko-ohjaustulo): Jos ABH 4 -laajennuskeskukseen

kytketyssä päälaitteessa ei ole A-BUS/

-valmiutta, voit kytkeä tähän tuloon

etähuoneen toistoa A-BUS-yksikön kautta ohjaavan IR-kauko-ohjausanturin 
(IR = infrapuna). Kauko-ohjauskäskyt syötetään IR Emitter -lähdön

¶

kautta

eteenpäin. Huomioi kytkennöissä myös IR-kauko-ohjausanturin omat
käyttöohjeet. Avaa liittimen kiristysruuvia riittävästi, jotta kytkentäjohto työntyy
liittimen pohjaan asti. Noudata myös seuraavalla sivulla olevan luvun ’Lisävaihe 7:
IR-kauko-ohjausanturin kytkentä’ ohjeita. Kiristä ruuvi lopuksi tiukasti, jotta johto ei
irtoa liittimestä.

¶

IR Emitter (IR-kauko-ohjauslähtö): Nämä liittimet syöttävät IR-kauko-

ohjaussignaalin eteenpäin IR-lähettimille. Kauko-ohjaussignaali voi tulla alunperin
joko Harman Kardon AB 1 -yksikön, muun A-BUS-laitteen tai Local IR Input 
-tuloon

§

kytketyn IR-kauko-ohjausanturin kautta. Sijoita IR-lähetin ohjel-

malähteen eteen valmistajan ohjeita noudattaen. Oikein kytketyn järjestelmän
ansiosta pystyt kauko-ohjaamaan etähuoneesta käsin päähuoneessa olevaa 
CD- tai DVD-soitinta tai muuta ohjelmalähdettä.

•

A-BUS-liitäntä: Nämä liittimet toimivat A-BUS-yksiköiden ja ABH 4 

-laajennuskeskuksen välisinä linkkeinä. Näiden väylien kautta äänisignaali ja virta
syötetään etähuoneen A-BUS-yksiköihin ja vastaavasti niihin syötetyt 
IR-kauko-ohjauskäskyt ABH 4-laajennuskeskuksen kautta eteenpäin kohteillensa.
Kytke kukin A-BUS-yksikkö omaan väyläänsä RJ-45-kaapelilla, jonka johdotus
täyttää TIA 568A -normin.

Ilmaisimet

å Status (toimintatila): Tämä ilmaisin palaa ABH 4 -laajennuskeskuksen
ollessa käyttötilassa. Yleensä ilmaisin palaa, kun laitteeseen kytketyn 
Harman Kardon A-BUS/

-viritinvahvistimen virta on päällä. Kun ABH 4 on

kytketty laitteeseen, joka ei ole A-BUS/

-yhteensopiva, ilmaisin palaa

syötettäessä äänisignaalia Audio Input -äänituloon

£

tai kun Status Input 

-apuvirtaliittimeen

¡

on kytketty DC-virtalähde. Ilmaisin sammuu 30 sekunnin

kuluttua virran katkaisusta tai äänisignaalin loppumisesta.

∫ Power (virta): Tämä ilmaisin osoittaa, että ABH 4 on kytketty virtalähteeseen,
joka tuottaa virran myös etäyksiköille ja infrapunajärjestelmälle. Virtalähteellä
tarkoitetaan  tässä yhteydessä joko A-BUS/

-laitetta, ABH 4 -laajen-

nuskeskuksen virtalähdettä tai toista ABH 4 -laajennuskeskusta. Virran
syöttäminen usealle etäyksiköille edellyttää ABH 4 -laajennuskeskuksen erillisen
virtalähteen käyttöä.

ç IR (infrapuna): Ilmaisin osoittaa, että IR-kauko-ohjaussignaali kulkee ABH 4
-laajennuskeskuksen läpi eteenpäin kohteellensa. Signaali voi tulla etähuoneen 
A-BUS-yksikön tai Local IR Input -tulon

§

kautta.