ABH-4 (serv.man3) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 7

NEDERLANDS

Verbinding met een NIET A-BUS/

apparaat

De ABH 4 kan ook worden gebruikt met systemen die niet geschikt zijn voor 
A-BUS. Om dat mogelijk te maken dienen een paar extra stappen gezet te
worden om het audiosignaal te verbinden en voor de bediening benodigde
infrarood zenders te installeren. Hoewel het installeren daarvan tamelijk eenvoudig
is, kan het verstandig zijn dit door een ervaren technicus te laten doen die
vertrouwd is met de werking van het A-BUS systeem en met de integratie van
audio/video systemen.

Stap Eén: Aansluiten van een Audiobron

Verbind de audio-uitgang van de bron die de A-BUS modulen moet sturen via
een standaard audiokabel (niet meegeleverd) met de Audio Ingang

£

van de

ABH 4. Deze bron kan de tape-uitgang van een stereo (voor)versterker of 
receiver zijn, tape-uitgang of meerkameruitgang van een audio/video receiver of
surround processor, dan wel een directe verbinding met een bron zoals een 
CD-speler of een tuner.

Stap Twee: Aansluiten van de A-BUS Modulen

Verbind de RJ-45 pluggen van de kabel naar de modulen in de andere kamer
met de A-BUS Uitgangen

•

op de ABH 4. Controleer of de plug is bedraad

conform de standaard TIA 568A kleurcodering. Verbind de A-BUS modulen in de
andere kamers conform de aanwijzingen bij de modulen.

Stap Drie: Aansluiten van de Voeding

Verbind de met de ABH 4 geleverde voeding met de Voedingsaansluiting
(Power 

™

). Steek de plug van de voedingskabel in de voeding en steek de

stekker nog niet in het stopcontact.

Eventueel Stap Vier: Meerdere ABH 4 Verbindingen

Wanneer u in een systeem meer dan één ABH 4 gebruikt, verbind dan
Expansion Uit

∞

met Expansion In

¢

van een andere ABH 4 met een 

RJ-45 kabel die bij de tweede ABH 4 wordt geleverd. Ga dan verder met de
stappen twee en drie hierboven.

Opmerking: de volgende stappen geven extra mogelijkheden die het A-BUS
systeem nog flexibeler maken. Bent u niet vertrouwd met het installeren van
audio/video systemen, laat het dan aan een ervaren technicus over.

Extra Stap Vijf: Status Verbinding

Wanneer het in uw systeem noodzakelijk is dat de A-BUS modulen actief zijn en
bevelen kunnen ontvangen wanneer de signaalgevende receiver, processor of
voorversterker niet ingeschakeld is, verbind dan een extra voeding met Status
Ingang

¡

. Deze voeding is een klein type dat ook wel gebruikt wordt voor

draagbare elektronische apparatuur en dient nominaal 12 V DC te leveren met
200 mA en voorzien te zijn van een standaard 2.1 plug met centrale plus.

Extra Stap Zes: Aansluiten IR Zenders

Wanneer u geen directe IR verbindingen gebruikt op Harman kardon producten
en toch een receiver, processor, voorversterker of CD-speler wilt bedienen,
verbindt u een extra IR zender met IR Emittor

¶

en u plaatst deze op de IR

sensor op de voorzijde van het apparaat dat u wilt bedienen, overeenkomstig de
aanwijzingen bij de zender.

Extra Stap Zeven: Aansluiten IR Sensor op Afstand

Wanneer de bron en de stuurapparatuur achter een deurtje of achter donker glas
zit, en u wenst een extra IR sensor in de hoofdkamer om deze producten te
besturen, verbind deze sensor (niet meegeleverd) dan met de Lokale IR Ingang

§

. Om het installeren te vergemakkelijken kan het zwarte aansluitblok worden

verwijderd door boven- en onderzijde van het blok vast te pakken en naar u toe
te trekken. Herinstalleer het nadat de verbindingen zijn gemaakt door het een-
voudig terug in de voet te drukken.

Bij gebruik van een extra IR ontvanger (niet meegeleverd) zijn de aansluitingen 
als volgt:

ABH 4 “Lokale IR”

Aansluitpunt

Sensor Aansluiting

V+

+12 V

SIG

IR UIT

GND

GND (Massa)

Opmerking: De STAT aansluiting wordt in standaard systemen niet gebruikt.

Wanneer u niet vertrouwd bent met het gebruik van externe IR sensoren en
systeemintegratie raden we u dringend aan de installatie door een ervaren
technicus te laten doen.