KV-21FA210 (serv.man2) - Sony TV Service Manual (repair manual). Page 95

Caption 
Vision
Subtítulos

Permite seleccionar tres modos de subtítulos (para programas que se emiten 
con subtítulos).
Oprima 

F

 o 

f

 

para seleccionar una de las siguientes opciones:

 Muestra el diálogo impreso y los efectos de sonido de un 

programa.
Text1, 2, 3, 4:

 Muestra información sobre la red/emisora.

 Muestra el nombre del programa actual y el tiempo restante, si está 

disponible.
No:

 Los subtítulos no están activados.

Etiqueta de 
Video
Etiqueta el 
equipo 
conectado

Permite etiquetar los componentes de audio/video conectados a su televisor 
como: VCR (Videograbadora), DVD (Reproductor de DVD) etc. Cuando 
presione TV/VIDEO la etiqueta seleccionada se mostrara en la pantalla. 
Con la ventana Etiqueta de Video abierta:
1

Oprima 

F

 o 

f

 para accesar a la entrada que desea etiquetar y oprima 

.

Oprima 

F

 o 

f

 para elegir una etiqueta y oprima 

.

Oprima 

F

 o 

f

 para corregir la inclinación de la imagen entre -5 y +5 y a 

continuación oprima 

 para activarla.

Muestra todos los menús en el idioma elegido.
Oprima 

F

 o 

f

 para seleccionar el idioma deseado (Español, Inglés, Francés)y 

oprima .

Demo 
Demostración

Oprima 

 para ejecutar una demostración de los menús de pantalla.

✍

Puede oprimir cualquier tecla para salir del modo Demo (Demostración).

Para accesar al menú Ajustes, siga los siguientes pasos:

Demo

Etiqueta de Video

Idioma : 

Español

Caption Vision :

 

No

Ajustes

Mover

Seleccionar

Salir

Rotación

Oprima 

f

 para resaltar la opción deseada y 

después oprima 

.

02SP06ADD-BR.fm  Page 34  Thursday, February 6, 2003  3:52 PM