Read Sony SAL35F18 Service Manual online
Sony Corporation
SERVICE MANUAL
Link (English)
SPECIFICATIONS
DISASSEMBLY
ADJUSTMENTS
SERVICE NOTE
REPAIR PARTS LIST
Link (Japanese)
SPECIFICATIONS
DISASSEMBLY
ADJUSTMENTS
SERVICE NOTE
REPAIR PARTS LIST
983452812.pdf
2015G08-1
© 2015.07
Published by Sony Techno Create Corporation
INTERCHANGEABLE LENS
9-834-528-12
Ver.
Date
History
Contents
S.M. Rev.
issued
1.0
2010.08
Official Release
—
—
1.1
2015.07
Revised-1
(A1 14-318)
(A1 14-318)
• Change of ADJUSTMENTS.
Page
Page
4-1
(English),
4-1
(Japanese)
Yes
SAL35F18
(DT 1.8/35 SAM) (DT 35mm F1.8 SAM)
Ver. 1.1 2015.07
US Model
Canadian Model
AEP Model
Chinese Model
Japanese Model
• About the Lens Test Projector and Finished Inspection JIG
•
レンズ投影器と完成検査治具について
分解図につきましては，英語版を
ご参照下さい。
ご参照下さい。
SAL35F18 (DT 1.8/35 SAM) (DT 35mm F1.8 SAM)
Revision History
Replace the previously issued
SERVICE MANUAL 9-834-528-11
with this Manual.
SERVICE MANUAL 9-834-528-11
with this Manual.
Revised-1
– 2 –
SAL35F18 (DT 1.8/35 SAM) (DT 35mm F1.8 SAM)
– ENGLISH –
– JAPANESE –
SPECIFICATIONS
• This lens is equipped with a distance encoder, which allows more accurate measurement (ADI) when using an ADI-compatible flash.
• Depending on the lens mechanism, the focal length may change with any change of the shooting distance. The focal length assumes the lens is
• Depending on the lens mechanism, the focal length may change with any change of the shooting distance. The focal length assumes the lens is
focused at infinity.
Equivalent 35mm-format focal length
*
1
(mm)
52.5
Lens groups-elements
5-6
Angle of view
*
1
44°
Minimum focus
*
2
(m (feet))
0.23
(0.8)
Maximum magnification (
×
)
0.25
Minimum f-stop
F22
Filter diameter (mm)
55
Dimensions (maximum diameter
×
height) (Approx., mm (in.))
70 × 52 (2 7/8 × 2 1/8)
Mass (Approx., g (oz))
170
(6)
*1
The equivalent 35mm-format focal length and angle of view shown above are for Interchangeable Lens Digital Cameras equipped with an
APS-C sized image sensor.
APS-C sized image sensor.
*2
The distance from the image sensor to the subject.
Included items
Lens (1), Front lens cap (1), Rear lens cap (1), Lens hood (1), Set of printed documentation
Design and specifications are subject to change without notice.
概略仕様
・ このレンズは距離エンコーダーを搭載しています。距離エンコーダーにより、高精度な調光（ADI調光）をADI対応フラッシュとの組
み合わせで実現しています。
・ レンズの機構によっては、撮影距離の変化に伴って焦点距離が変化する場合があります。記載の焦点距離は撮影距離が無限遠での
定義です。
35mm
判換算焦点距離
*
1
（
mm
）
52.5
レンズ群一枚
5-6
画角
*
1
44°
最短撮影距離
*
2
（
m
）
0.23
最大撮影倍率（倍）
0.25
最小絞り
F22
フィルター径（
mm
）
55
外形寸法（最大径×長さ）
（約：
mm
）
70×52
質量（約：
g
）
170
*1 ここでの35mm判換算焦点距離および画角とは、APS-Cサイズ相当の撮像素子を搭載したレンズ交換式デジタルカメラでの
値を表します。
*2 撮像素子面から被写体までの距離を表します。
同梱物
レンズ（1）、レンズフロントキャップ（1）、レンズリヤキャップ（1）、レンズフード（1）、印刷物一式
仕様および外観は、改良のため予告なく変更することがありますが、ご了承ください。
SAL35F18 (DT 1.8/35 SAM) (DT 35mm F1.8 SAM)
1-1
1. SERVICE NOTE
1-1. Chemicals
Some chemicals used for servicing are highly volatile.
Their evaporation caused by improper management affects your health and environment, and wastes resources.
Manage the chemicals carefully as follows.
Their evaporation caused by improper management affects your health and environment, and wastes resources.
Manage the chemicals carefully as follows.
Store chemicals sealed in a specific place to prevent from exposure to high temperature or direct sunlight.
Avoid dividing chemicals into excessive numbers of small containers to reduce natural evaporation.
Keep containers sealed to avoid natural evaporation when chemicals are not in use.
Avoid using chemicals as much as possible. When using chemicals, divide only required amount to a small plate from the container and
use up it.
Avoid dividing chemicals into excessive numbers of small containers to reduce natural evaporation.
Keep containers sealed to avoid natural evaporation when chemicals are not in use.
Avoid using chemicals as much as possible. When using chemicals, divide only required amount to a small plate from the container and
use up it.
1-2. Exterior Parts
Be careful to the following points for exterior parts used in this unit.
Use a piece of cleaning paper or cleaning cloth for cleaning exterior parts. Avoid using chemicals.
Even if you have to use chemicals to clean heavy dirt, don t use paint thinner, ketone, nor alcohol.
Insert the specific screws vertically to the part when installing a exterior part.
Be careful not to tighten screws too much.
Even if you have to use chemicals to clean heavy dirt, don t use paint thinner, ketone, nor alcohol.
Insert the specific screws vertically to the part when installing a exterior part.
Be careful not to tighten screws too much.
1-3. Unleaded Solder
This unit uses unleaded solder.
Boards requiring use of unleaded solder are printed with the lead free mark (LF) indicating the solder contains no lead.
(Caution:
Boards requiring use of unleaded solder are printed with the lead free mark (LF) indicating the solder contains no lead.
(Caution:
Some printed circuit boards may not come printed with the lead free mark due to their particular size.)
: LEAD FREE MARK
Be careful to the following points to solder or unsolder.
Set the soldering iron tip temperature to 350
°
C approximately.
If cannot control temperature, solder/unsolder at high temperature for a short time.
Caution:
Caution:
The printed pattern (copper foil) may peel away if the heated tip is applied for too long, so be careful!
Unleaded solder is more viscous (sticky, less prone to flow) than ordinary solder so use caution not to let solder bridges occur such as on IC
pins, etc.
pins, etc.
Be sure to control soldering iron tips used for unleaded solder and those for leaded solder so they are managed separately. Mixing un-
leaded solder and leaded solder will cause detachment phenomenon.
leaded solder and leaded solder will cause detachment phenomenon.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1-4. SAFETY CHECK-OUT
After correcting the original service problem, perform the following safety checks before releasing the set to the customer.
1. Check the area of your repair for unsoldered or poorly-soldered connections. Check the entire board surface for solder splashes and
bridges.
2. Check the interboard wiring to ensure that no wires are pinched or contact high-wattage resistors.
3. Look for unauthorized replacement parts, particularly transistors, that were installed during a previous repair. Point them out to the cus-
3. Look for unauthorized replacement parts, particularly transistors, that were installed during a previous repair. Point them out to the cus-
tomer and recommend their replacement.
4. Look for parts which, through functioning, show obvious signs of deterioration. Point them out to the customer and recommend their
replacement.
5. Check the B+ voltage to see it is at the values specified.
6. Flexible Circuit Board Repairing
6. Flexible Circuit Board Repairing
Keep the temperature of the soldering iron around 270
°
C during repairing.
Do not touch the soldering iron on the same conductor of the circuit board (within 3 times).
Be careful not to apply force on the conductor when soldering or unsoldering.
Be careful not to apply force on the conductor when soldering or unsoldering.
Caution
Danger of explosion if battery is incorrectly replaced.
Replace only with the same or equivalent type.
SAFETY-RELATED COMPONENT WARNING!!
COMPONENTS IDENTIFIED BY MARK
0
OR DOTTED LINE
WITH MARK
0
ON THE SCHEMATIC DIAGRAMS AND IN
THE PARTS LIST ARE CRITICAL TO SAFE OPERATION.
REPLACE THESE COMPONENTS WITH SONY PARTS
WHOSE PART NUMBERS APPEAR AS SHOWN IN THIS
MANUAL OR IN SUPPLEMENTS PUBLISHED BY SONY.
REPLACE THESE COMPONENTS WITH SONY PARTS
WHOSE PART NUMBERS APPEAR AS SHOWN IN THIS
MANUAL OR IN SUPPLEMENTS PUBLISHED BY SONY.
ATTENTION AU COMPOSANT AYANT RAPPORT
À LA SÉCURITÉ!
LES COMPOSANTS IDENTIFÉS PAR UNE MARQUE
0
SUR LES DIAGRAMMES SCHÉMATIQUES ET LA LISTE
DES PIÈCES SONT CRITIQUES POUR LA SÉCURITÉ DE
FONCTIONNEMENT. NE REMPLACER CES COMPOSANTS
QUE PAR DES PIÈSES SONY DONT LES NUMÉROS SONT
DONNÉS DANS CE MANUEL OU DANS LES SUPPÉMENTS
PUBLIÉS PAR SONY.
DES PIÈCES SONT CRITIQUES POUR LA SÉCURITÉ DE
FONCTIONNEMENT. NE REMPLACER CES COMPOSANTS
QUE PAR DES PIÈSES SONY DONT LES NUMÉROS SONT
DONNÉS DANS CE MANUEL OU DANS LES SUPPÉMENTS
PUBLIÉS PAR SONY.
•
•
•
•
•
2-1
SAL35F18 (DT 1.8/35 SAM) (DT 35mm F1.8 SAM)
2. DISASSEMBLY
NOTE FOR REPAIR
Make sure that the flat cable and flexible board are not cracked of bent at the terminal.
Do not insert the cable insufficiently nor crookedly.
Do not insert the cable insufficiently nor crookedly.
When remove a connector, don t pull at wire of connector. It is possible that a wire is snapped.
When installing a connector, don t press down at wire of connector.
It is possible that a wire is snapped.
It is possible that a wire is snapped.
Do not apply excessive load to the gilded flexible board.
UNIVERSAL WRENCH
In case of the following notches or holes are located in the lens block, etc during disassembling/
assembling the lens, Use the universal wrench.
assembling the lens, Use the universal wrench.
Notches
Holes
How to Use
Universal wrench
J-6082-609-A
J-6082-609-A
Chip-A for
universal wrench:
J-6082-609-1
universal wrench:
J-6082-609-1
Chip-B for
universal wrench:
J-6082-609-2
universal wrench:
J-6082-609-2
Chip-C for
universal wrench:
J-6082-609-3
universal wrench:
J-6082-609-3
Attach the chip-A, chip-B or chip-C to the universal wrench.
For the notches: chip-A, chip-C
For the holes:
For the notches: chip-A, chip-C
For the holes:
chip-B
Match the universal wrench to the holes or notches of the lens block, etc.
Notches
Chip-A
Chip-A
Chip-B
Chip-B
Chip
Fixed screw
Fixed screw
Chip
Match the universal wrench
to the width of holes or notches.
to the width of holes or notches.
Universal wrench
Holes
SERVICE TOOLS
Grease (G-116):
J-6082-628-A
Grease (NCPOP2B): 7-640-016-79
Grease (G-36):
J-6082-667-A
G-116
NCPOP2B
G-36
Grease (G-22):
J-6082-665-A
G-22
B-10
Adhesive bond (B-10):
J-6082-612-A
•
•
•
•
Cut and remove the part of gilt
which comes off at the point.
(Be careful or some
pieces of gilt may be left inside)
which comes off at the point.
(Be careful or some
pieces of gilt may be left inside)
Cut and remove the part of gilt
which comes off at the point.
(Be careful or some
pieces of gilt may be left inside)
which comes off at the point.
(Be careful or some
pieces of gilt may be left inside)