CDX-R35MR - Sony Car Audio Service Manual (repair manual). Page 5

5

This section is extracted
from instruction manual.

Refer to the pages listed for details. The 
corresponding buttons on the card remote 
commander control the same functions as those 
on the unit.

a

To adjust volume.

b

To attenuate the sound. To cancel, press 
again.

c

DSPL (display)/DIM (dimmer) button  
4, 7, 8

To change display items (press); change the 
display brightness (press and hold).

d

(located behind 

the shutter)  

5

e

f

EQ3 (equalizer) button  9

To select an equalizer type (XPLOD, 
VOCAL, CLUB, JAZZ, NEW AGE, ROCK, 
CUSTOM or OFF).

g

To power off/stop the source.

h

CD:
To skip tracks (press); skip tracks 
continuously (press, then press again within 
about 1 second and hold); fast-forward/
reverse a track (press and hold).
Radio:
To tune in stations automatically (press); find 
a station manually (press and hold).

i

 (front panel release) button  4

j

To power on/change the source (Radio/CD/
MD*

1

).

k

MODE button  7, 10

To select the radio band (FM/MW/LW)/
select the unit*

2

.

l

SEL (select) button  4, 9, 10

To select items.

m

(located behind the front 

panel)

  4

n

CD/MD*

1

:

(1)/(2): 

*

3

/

*

2

 –/+

To skip groups (press); skip groups 
continuously (press and hold).
(3): 

REP  7

(4): 

SHUF  7

Radio:
To receive stored stations (press); store 
stations (press and hold).

o

SENS/BTM button  7

To improve weak reception: LOCAL/MONO 
(press); start the BTM function (press and 
hold).

p

AF (Alternative Frequencies)/TA 
(Traffic Announcement) button  8

To set AF and TA/TP in RDS.

q

PTY (Programme Type)/LIST button  
9, 11

To select PTY in RDS; list up.

r

*1

When an MD changer is connected. 

*2

When a CD/MD changer is connected.

*3

When an MP3/ATRAC CD is played and a changer 
is not connected. If the changer is connected, the 
operation is different, see page 10.

1 2

3

4

5

6

7

8

CDX-R35MR

9

0 qa qs qd

qf

qg qh qj

qk

*

 not supplied 

nicht mitgeliefert
non fourni
non in dotazione
niet bijgeleverd

*

*

*

*

*

Zorg ervoor dat producten die niet waterdicht zijn, niet 
nat worden.

2

•

  Sluit eerst de aarddraad aan voordat u de versterker aansluit.

•

  U hoort de pieptoon alleen als de ingebouwde versterker wordt 

gebruikt.

2

Om twee of meer CD/MD-wisselaars aan te sluiten, hebt u de 
geluidsbronkiezer XA-C40 (niet bijgeleverd) nodig.

Veillez à ce que les éléments non étanches ne soient pas 
mouillés.

2

•

  Raccordez d’abord le câble de mise à la masse avant de 

connecter l’amplifi cateur.

•

  L’alarme est émise uniquement lorsque l’amplifi cateur intégré 

est utilisé.

2

Dans le cas du raccordement de deux changeurs de CD/MD 
ou plus, le sélecteur de source XA-C40 (non fourni) est 
indispensable. 

Achten Sie darauf, dass Produkte, die nicht wasserdicht 
sind, nicht nass werden.

2

•

  Schließen Sie unbedingt zuerst das Massekabel an, bevor Sie 

den Verstärker anschließen.

•

  Der Warnton wird nur ausgegeben, wenn der integrierte 

Verstärker verwendet wird.

2

Zum Anschließen von zwei oder mehr CD/MD-Wechslern wird der 
Signalquellenwähler XA-C40 (nicht mitgeliefert) benötigt.

Prestare attenzione affi nché i prodotti non impermeabili 
non si bagnino.

2

•

  Assicurarsi di collegare il cavo di terra prima di collegare 

l’apparecchio all’amplifi catore.

•

  L’allarme viene emesso solo se è in uso l’amplifi catore 

incorporato.

2

Per collegare due o più cambia CD/MD, occorre utilizzare il 
selettore di fonte XA-C40 (non in dotazione).

Be careful not to allow products which are not 
waterproof to get wets.

2

•

  Be sure to connect the earth lead before connecting the 

amplifi er.

•

  The alarm will only sound if the built-in amplifi er is used. 

2

For connecting two or more CD/MD changers, the source 
selector XA-C40 (not supplied) is necessary.