Read Sony CDX-GT450U / CDX-GT454US Service Manual online
CDX-GT450U/GT454US
6
• CONNECTIONS
• Russian model
• Russian model
REMOTE
IN
*
4
REAR / SUB
AUDIO OUT
*
3
AMP REM
ɉɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶ
Ⱥ
Ɂɚɩɨɛɿɠɧɢɤ
(10 A
Ⱥ
Ɂɚɩɨɛɿɠɧɢɤ
(10 A
3
2
ɨɬ ɪɚɡɴɟɦɚ ɷɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɹ
ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ
ɜɿɞ ɪɨɡ¶ɽɦɭ ɠɢɜɥɟɧɧɹ ɚɜɬɨɦɨɛɿɥɹ
ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ
ɜɿɞ ɪɨɡ¶ɽɦɭ ɠɢɜɥɟɧɧɹ ɚɜɬɨɦɨɛɿɥɹ
ɉɨɞSɨɛɧHH Fɦ ɜ SDɡɞHɥH “CxHɦD ɩɨɞɤɥɸɱHɧɢɹ
ɩɢɬDɧɢɹ” ɧD ɨɛSDɬɧɨɣ FɬɨSɨɧH
Ⱦɥɹ ɨɬɪɢɦɚɧɧɹ ɞɟɬɚɥɶɧɨʀ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ ɞɢɜ “ɋɯɟɦɚ
ɩɿɞɤɥɸɱɟɧɧɹ ɠɢɜɥɟɧɧɹ” ɧɚ ɡɜɨɪɨɬɧɿɣ ɫɬɨɪɨɧɿ
ɩɢɬDɧɢɹ” ɧD ɨɛSDɬɧɨɣ FɬɨSɨɧH
Ⱦɥɹ ɨɬɪɢɦɚɧɧɹ ɞɟɬɚɥɶɧɨʀ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ ɞɢɜ “ɋɯɟɦɚ
ɩɿɞɤɥɸɱɟɧɧɹ ɠɢɜɥɟɧɧɹ” ɧɚ ɡɜɨɪɨɬɧɿɣ ɫɬɨɪɨɧɿ
ɨɬ ɪɚɡɴɟɦɚ ɝɪɨɦɤɨɝɨɜɨɪɢɬɟɥɟɣ
ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ
ɜɿɞ ɪɨɡ¶ɽɦɭ ɞɢɧɚɦɿɤɚ ɚɜɬɨɦɨɛɿɥɹ
ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ
ɜɿɞ ɪɨɡ¶ɽɦɭ ɞɢɧɚɦɿɤɚ ɚɜɬɨɦɨɛɿɥɹ
ATT
*
2
ɨɬ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶɧɨɣ ɚɧɬɟɧɧɵ
ɜɿɞ ɚɜɬɨɦɨɛɿɥɶɧɨʀ ɪɚɞɿɨɚɧɬɟɧɢ
ɜɿɞ ɚɜɬɨɦɨɛɿɥɶɧɨʀ ɪɚɞɿɨɚɧɬɟɧɢ
*
1
Ɇɚɤɫ ɫɢɥɚ ɬɨɤɚ 03 Ⱥ
Ɇɚɤɫ ɫɢɥɚ ɫɬɪɭɦɭ ± 03 A
Ɇɚɤɫ ɫɢɥɚ ɫɬɪɭɦɭ ± 03 A
ɋ ɫɢɧɟɛɟɥɵɦɢ ɩɨɥɨɫɤɚɦɢ
ɍ ɫɢɧɶɨɛɿɥɭ ɫɦɭɠɤɭ
ɍ ɫɢɧɶɨɛɿɥɭ ɫɦɭɠɤɭ
Ƚɨɥɭɛɨɣ
Ȼɥɚɤɢɬɧɢɣ
Ȼɥɚɤɢɬɧɢɣ
1
Ɏɢɨɥɟɬɨɜɵɣ
Ɏɿɨɥɟɬɨɜɢɣ
+
Ƚɪɨɦɤɨɝɨɜɨɪɢɬɟɥɶ ɡɚɞɧɢɣ ɩɪɚɜɵɣ
Ⱦɢɧɚɦɿɤ ɡɚɞɧɿɣ ɩɪɚɜɢɣ
5
Ȼɟɥɵɣ
Ȼɿɥɢɣ
+
Ƚɪɨɦɤɨɝɨɜɨɪɢɬɟɥɶ ɩɟɪɟɞɧɢɣ ɥɟɜɵɣ
Ⱦɢɧɚɦɿɤ ɩɟɪɟɞɧɿɣ ɥɿɜɢɣ
2
±
Ƚɪɨɦɤɨɝɨɜɨɪɢɬɟɥɶ ɡɚɞɧɢɣ ɩɪɚɜɵɣ
Ⱦɢɧɚɦɿɤ ɡɚɞɧɿɣ ɩɪɚɜɢɣ
6
±
Ƚɪɨɦɤɨɝɨɜɨɪɢɬɟɥɶ ɩɟɪɟɞɧɢɣ ɥɟɜɵɣ
Ⱦɢɧɚɦɿɤ ɩɟɪɟɞɧɿɣ ɥɿɜɢɣ
3
ɋɟɪɵɣ
ɋɿɪɢɣ
+
Ƚɪɨɦɤɨɝɨɜɨɪɢɬɟɥɶ ɩɟɪɟɞɧɢɣ ɩɪɚɜɵɣ
Ⱦɢɧɚɦɿɤ ɩɟɪɟɞɧɿɣ ɩɪɚɜɢɣ
7
Ɂɟɥɟɧɵɣ
Ɂɟɥɟɧɢɣ
+
Ƚɪɨɦɤɨɝɨɜɨɪɢɬɟɥɶ ɡɚɞɧɢɣ ɥɟɜɵɣ
Ⱦɢɧɚɦɿɤ ɡɚɞɧɿɣ ɥɿɜɢɣ
4
±
Ƚɪɨɦɤɨɝɨɜɨɪɢɬɟɥɶ ɩɟɪɟɞɧɢɣ ɩɪɚɜɵɣ
Ⱦɢɧɚɦɿɤ ɩɟɪɟɞɧɿɣ ɩɪɚɜɢɣ
8
±
Ƚɪɨɦɤɨɝɨɜɨɪɢɬɟɥɶ ɡɚɞɧɢɣ ɥɟɜɵɣ
Ⱦɢɧɚɦɿɤ ɡɚɞɧɿɣ ɥɿɜɢɣ
ɉɨɡɢɰɢɢɨɬɪɢɰɚɬɟɥɶɧɨɣɩɨɥɹɪɧɨɫɬɢɢɢɦɟɸɬɩɪɨɜɨɞɚɫɩɨɥɨɫɤɚɦɢ
ɉɪɨɜɨɞɤɚɞɨɩɨɡɢɰɿɣɿɡɜɿɞ¶ɽɦɧɨɸɩɨɥɹɪɧɿɫɬɸɿ±ɫɦɭɝɚɫɬɚ
ɉɨɡɢɰɢɢɢɧɟɢɦɟɸɬɤɨɧɬɚɤɬɧɵɯɲɬɵɪɶɤɨɜ
ɉɨɡɢɰɿʀɬɚɧɟɦɚɸɬɶɤɨɧɬɚɤɬɧɢɯɲɬɢɪɤɿɜ
4
ɀɟɥɬɵɣ
ɀɨɜɬɢɣ
ɧɟɩɪɟɪɵɜɧɨɟ ɩɨɫɬɭɩɥɟɧɢɟ ɩɢɬɚɧɢɹ
ɧɟɩɟɪɟɪɜɧɟ ɩɨɫɬɚɱɚɧɧɹ ɠɢɜɥɟɧɧɹ
7
Ʉɪɚɫɧɵɣ
ɑɟɪɜɨɧɢɣ
ɢɦɩɭɥɶɫɧɵɣ ɢɫɬɨɱɧɢɤ ɩɢɬɚɧɢɹ
ɿɦɩɭɥɶɫɧɟ ɩɨɫɬɚɱɚɧɧɹ ɠɢɜɥɟɧɧɹ
5
ɋɢɧɢɣ
ɋɢɧɿɣ
ɚɧɬɟɧɧɚ ɫ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦ
ɩɪɢɜɨɞɨɦ ɚɧɬɟɧɧɚ ɡ ɟɥɟɤɬɪɢɱɧɢɦ
ɩɪɢɜɨɞɨɦ
8
ɑɟɪɧɵɣ
ɑɨɪɧɢɣ
ɡɟɦɥɹ
ɡɚɡɟɦɥɟɧɧɹ
*
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟɨɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɢɢɚɧɬɟɧɧɵ
ȿɫɥɢɚɧɬɟɧɧɚɜȼɚɲɟɦɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟ
ɨɬɧɨɫɢɬɫɹɤɬɢɩɭɭɬɜɟɪɠɞɟɧɧɨɦɭ,S2
Ɇɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɣɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɟɣɩɨ
ɫɬɚɧɞɚɪɬɢɡɚɰɢɢɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɞɥɹɟɟ
ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹɩɟɪɟɯɨɞɧɢɤ
ȿɫɥɢɚɧɬɟɧɧɚɜȼɚɲɟɦɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟ
ɨɬɧɨɫɢɬɫɹɤɬɢɩɭɭɬɜɟɪɠɞɟɧɧɨɦɭ,S2
Ɇɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɣɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɟɣɩɨ
ɫɬɚɧɞɚɪɬɢɡɚɰɢɢɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɞɥɹɟɟ
ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹɩɟɪɟɯɨɞɧɢɤ
2
ɋɧɚɱɚɥɚ
ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɢɬɟɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶɧɭɸɚɧɬɟɧɧɭɤ
ɩɪɢɥɚɝɚɟɦɨɦɭɩɟɪɟɯɨɞɧɢɤɭɚɡɚɬɟɦɤ
ɚɧɬɟɧɧɨɦɭɝɧɟɡɞɭɚɩɩɚɪɚɬɚ
ɩɪɢɥɚɝɚɟɦɨɦɭɩɟɪɟɯɨɞɧɢɤɭɚɡɚɬɟɦɤ
ɚɧɬɟɧɧɨɦɭɝɧɟɡɞɭɚɩɩɚɪɚɬɚ
*
ɄɚɛɟɥɶɫɪɚɡɴɟɦɚɦɢRC$ɧɟɜɯɨɞɢɬɜ
ɤɨɦɩɥɟɤɬ
ɤɨɦɩɥɟɤɬ
*
ȾɥɹA8',2287ɦɨɠɧɨɜɵɛSDɬɶɩɨɥɨɠHɧɢH
S8%ɢɥɢR(ARȾɥɹɩɨɥ\ɱHɧɢɹ
ɞɨɩɨɥɧɢɬHɥɶɧɨɣɢɧɮɨSɦDɰɢɢFɦ
ɩSɢɥDɝDHɦɵHɢɧFɬS\ɤɰɢɢɩɨɷɤFɩɥ\DɬDɰɢɢ
S8%ɢɥɢR(ARȾɥɹɩɨɥ\ɱHɧɢɹ
ɞɨɩɨɥɧɢɬHɥɶɧɨɣɢɧɮɨSɦDɰɢɢFɦ
ɩSɢɥDɝDHɦɵHɢɧFɬS\ɤɰɢɢɩɨɷɤFɩɥ\DɬDɰɢɢ
*
Ɇɨɠɟɬɩɨɬɪɟɛɨɜɚɬɶɫɹɨɬɞɟɥɶɧɵɣ
ɚɞɚɩɬɟɪ
ɚɞɚɩɬɟɪ
*
ɉɪɢɦɿɬɤɚɞɨɩɿɞɤɥɸɱɟɧɧɹɪɚɞɿɨɚɧɬɟɧɢ
əɤɳɨɚɜɬɨɦɨɛɿɥɶɧɚɪɚɞɿɨɚɧɬɟɧɚɧɚɥɟɠɢɬɶ
ɞɨɬɢɩɭ,S2Ɇɿɠɧɚɪɨɞɧɚɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɹɡɿ
ɫɬɚɧɞɚɪɬɢɡɚɰɿʀɞɥɹʀʀɩɿɞɤɥɸɱɟɧɧɹ
ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟɚɞɚɩɬɟɪ
əɤɳɨɚɜɬɨɦɨɛɿɥɶɧɚɪɚɞɿɨɚɧɬɟɧɚɧɚɥɟɠɢɬɶ
ɞɨɬɢɩɭ,S2Ɇɿɠɧɚɪɨɞɧɚɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɹɡɿ
ɫɬɚɧɞɚɪɬɢɡɚɰɿʀɞɥɹʀʀɩɿɞɤɥɸɱɟɧɧɹ
ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟɚɞɚɩɬɟɪ
2
ɋɩɨɱɚɬɤɭ
ɩɿɞɤɥɸɱɿɬɶɚɜɬɨɦɨɛɿɥɶɧɭɚɧɬɟɧɭɞɨ
ɚɞɚɩɬɟɪɚɡɤɨɦɩɥɟɤɬɭɚɩɨɬɿɦɩɿɞɤɥɸɱɿɬɶ
ʀʀɞɨɝɧɿɡɞɚɚɧɬɟɧɢɜɝɨɥɨɜɧɨɦɭɩɪɢɫɬɪɨʀ
ɚɞɚɩɬɟɪɚɡɤɨɦɩɥɟɤɬɭɚɩɨɬɿɦɩɿɞɤɥɸɱɿɬɶ
ʀʀɞɨɝɧɿɡɞɚɚɧɬɟɧɢɜɝɨɥɨɜɧɨɦɭɩɪɢɫɬɪɨʀ
*
ɒɧɭɪRCAɡɤɨɧɬɚɤɬɧɢɦɢɲɬɢɪɤɚɦɢɧɟ
ɧɚɞɚɽɬɶɫɹɜɤɨɦɩɥɟɤɬɿ
ɧɚɞɚɽɬɶɫɹɜɤɨɦɩɥɟɤɬɿ
*
A8',2287ɦɨɠɧɚɩɟɪɟɤɥɸɱɢɬɢɧɚS8%ɚɛɨ
R(ARȾɥɹɨɬɪɢɦɚɧɧɹɞɨɤɥɚɞɧɿɲɨʀ
ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀɞɢɜȱɧɫɬɪɭɤɰɿɸɡɟɤɫɩɥɭɚɬɚɰɿʀ
R(ARȾɥɹɨɬɪɢɦɚɧɧɹɞɨɤɥɚɞɧɿɲɨʀ
ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀɞɢɜȱɧɫɬɪɭɤɰɿɸɡɟɤɫɩɥɭɚɬɚɰɿʀ
*
Ɇɨɠɟɡɧɚɞɨɛɢɬɢɫɹɨɤɪɟɦɢɣɚɞɚɩɬɟɪ
Ɍɰɠɧɛɪɩɟɬɩɠɟɣɨɠɨɣɺ
A
ɉɨɞɤɥɸɱHɧɢHɤɜ[ɨɞ\$035(0O7(,1
ɞɨɩɨɥɧɢɬHɥɶɧɨɝɨ\cɢɥɢɬHɥɹɦɨɳɧɨFɬɢ
ɞɨɩɨɥɧɢɬHɥɶɧɨɝɨ\cɢɥɢɬHɥɹɦɨɳɧɨFɬɢ
ɗɬɨɬɜDSɢDɧɬɩɨɞɤɥɸɱHɧɢɹɢFɩɨɥɶɡyHɬFɹɬɨɥɶɤɨɞɥɹ
yFɢɥɢɬHɥHɣɉɨɞɤɥɸɱHɧɢHɥɸɛɨɣɞSyɝɨɣFɢFɬHɦɵɦɨɠHɬ
ɩSɢɜHFɬɢɤɩɨɜSHɠɞHɧɢɸɚɩɩɚɪɚɬɚ
yFɢɥɢɬHɥHɣɉɨɞɤɥɸɱHɧɢHɥɸɛɨɣɞSyɝɨɣFɢFɬHɦɵɦɨɠHɬ
ɩSɢɜHFɬɢɤɩɨɜSHɠɞHɧɢɸɚɩɩɚɪɚɬɚ
B
ɄɢɧɬHSɮHɣFɧɨɦ\ɤDɛHɥɸDɜɬɨɦɨɛɢɥɶɧɨɝɨ
ɬHɥHɮɨɧD
ɬHɥHɮɨɧD
ɉɪɟɞɨɫɬɟɪɟɠɟɧɢɟ
ȿɫɥɢȼɵɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɟɚɧɬɟɧɧɭɫɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦ
ɩɪɢɜɨɞɨɦɛɟɡɪɟɥɟɣɧɨɝɨɛɥɨɤɚɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟɷɬɨɝɨ
ɚɩɩɚɪɚɬɚɩɨɫɪɟɞɫɬɜɨɦɩɪɢɥɚɝɚɟɦɨɝɨɩɪɨɜɨɞɚ
ɩɢɬɚɧɢɹ
ɩɪɢɜɨɞɨɦɛɟɡɪɟɥɟɣɧɨɝɨɛɥɨɤɚɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟɷɬɨɝɨ
ɚɩɩɚɪɚɬɚɩɨɫɪɟɞɫɬɜɨɦɩɪɢɥɚɝɚɟɦɨɝɨɩɪɨɜɨɞɚ
ɩɢɬɚɧɢɹ
3
ɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɸ
ɚɧɬɟɧɧɵ
Ɉɩɪɨɜɨɞɚɯɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɢɩɢɬɚɧɢɹ
ɉɪɢɜɤɥɸɱɟɧɢɢɬɸɧɟɪɚɚɬɚɤɠɟɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢɮɭɧɤɰɢɢ$)
(ȺɥɶɬɟɪɧɚɬɢɜɧɵɟɱɚɫɬɨɬɵɢɥɢT$(ɋɨɨɛɳɟɧɢɹɨɬɟɤɭɳɟɣ
ɫɢɬɭɚɰɢɢɧɚɞɨɪɨɝɚɯɩɨɩɪɨɜɨɞɭɩɢɬɚɧɢɹɩɪɢɟɦɧɨɣɚɧɬɟɧɧɵ
(ɫɢɧɢɣɩɨɞɚɟɬɫɹȼɩɨɫɬɨɹɧɧɨɝɨɬɨɤɚ
(ȺɥɶɬɟɪɧɚɬɢɜɧɵɟɱɚɫɬɨɬɵɢɥɢT$(ɋɨɨɛɳɟɧɢɹɨɬɟɤɭɳɟɣ
ɫɢɬɭɚɰɢɢɧɚɞɨɪɨɝɚɯɩɨɩɪɨɜɨɞɭɩɢɬɚɧɢɹɩɪɢɟɦɧɨɣɚɧɬɟɧɧɵ
(ɫɢɧɢɣɩɨɞɚɟɬɫɹȼɩɨɫɬɨɹɧɧɨɝɨɬɨɤɚ
EFɥɢɧDɡDɞɧHɦɛɨɤɨɜɨɦFɬHɤɥHDɜɬɨɦɨɛɢɥɹyFɬDɧɨɜɥHɧD
ɜFɬSɨHɧɧDɹDɧɬHɧɧDɞɢDɩDɡɨɧD)00:L:ɩɨɞFɨHɞɢɧɢɬH
ɩSɨɜɨɞɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɚɧɬɟɧɧɨɣɫɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɩɪɢɜɨɞɨɦ
(FɢɧɢɣɢɥɢɩSɨɜɨɞɩɢɬDɧɢɹɚɩɩɚɪɚɬɚ(ɤSDFɧɵɣɤɤɥHɦɦH
ɩɢɬDɧɢɹFyɳHFɬɜyɸɳHɝɨyFɢɥɢɬHɥɹDɧɬHɧɧɵɑɬɨɛɵ
ɩɨɥyɱɢɬɶɞɨɩɨɥɧɢɬHɥɶɧɵHFɜHɞHɧɢɹɨɛSDɬɢɬHFɶɤFɜɨHɦy
ɞɢɥHSy
ɜFɬSɨHɧɧDɹDɧɬHɧɧDɞɢDɩDɡɨɧD)00:L:ɩɨɞFɨHɞɢɧɢɬH
ɩSɨɜɨɞɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɚɧɬɟɧɧɨɣɫɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɩɪɢɜɨɞɨɦ
(FɢɧɢɣɢɥɢɩSɨɜɨɞɩɢɬDɧɢɹɚɩɩɚɪɚɬɚ(ɤSDFɧɵɣɤɤɥHɦɦH
ɩɢɬDɧɢɹFyɳHFɬɜyɸɳHɝɨyFɢɥɢɬHɥɹDɧɬHɧɧɵɑɬɨɛɵ
ɩɨɥyɱɢɬɶɞɨɩɨɥɧɢɬHɥɶɧɵHFɜHɞHɧɢɹɨɛSDɬɢɬHFɶɤFɜɨHɦy
ɞɢɥHSy
Ⱥɧɬɟɧɧɚɫɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɩɪɢɜɨɞɨɦɧɟɫɧɚɛɠɟɧɧɚɹɪɟɥɟɣɧɵɦ
ɛɥɨɤɨɦɫɷɬɢɦɚɩɩɚɪɚɬɨɦɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹɧɟɦɨɠɟɬ
ɛɥɨɤɨɦɫɷɬɢɦɚɩɩɚɪɚɬɨɦɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹɧɟɦɨɠɟɬ
ɉɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟɞɥɹɩɨɞɞɟɪɠɤɢɩɚɦɹɬɢ
Ʉɨɝɞɚɤɚɩɩɚɪɚɬɭɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɠɟɥɬɵɣɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɣɩɪɨɜɨɞ
ɛɥɨɤɩɚɦɹɬɢɛɭɞɟɬɩɨɫɬɨɹɧɧɨɩɨɥɭɱɚɬɶɩɢɬɚɧɢɟɞɚɠɟɩɪɢ
ɜɵɤɥɸɱɟɧɧɨɦɡɚɠɢɝɚɧɢɢ
ɛɥɨɤɩɚɦɹɬɢɛɭɞɟɬɩɨɫɬɨɹɧɧɨɩɨɥɭɱɚɬɶɩɢɬɚɧɢɟɞɚɠɟɩɪɢ
ɜɵɤɥɸɱɟɧɧɨɦɡɚɠɢɝɚɧɢɢ
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɹɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ
ɝɪɨɦɤɨɝɨɜɨɪɢɬɟɥɟɣ
ɉɪɟɠɞɟɱɟɦɩɨɞɫɨɟɞɢɧɹɬɶɝɪɨɦɤɨɝɨɜɨɪɢɬɟɥɢɜɵɤɥɸɱɢɬɟ
ɚɩɩɚɪɚɬ
ɚɩɩɚɪɚɬ
ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɝɪɨɦɤɨɝɨɜɨɪɢɬɟɥɢɫɩɨɥɧɵɦɫɨɩɪɨɬɢɜɥɟɧɢɟɦ4-
Ɉɦɨɛɥɚɞɚɸɳɢɟɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶɸɩɪɢɧɢɦɚɬɶɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ
ɦɨɳɧɵɣɫɢɝɧɚɥȼɩɪɨɬɢɜɧɨɦɫɥɭɱɚɟɨɧɢɦɨɝɭɬɛɵɬɶ
ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɵ
Ɉɦɨɛɥɚɞɚɸɳɢɟɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶɸɩɪɢɧɢɦɚɬɶɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ
ɦɨɳɧɵɣɫɢɝɧɚɥȼɩɪɨɬɢɜɧɨɦɫɥɭɱɚɟɨɧɢɦɨɝɭɬɛɵɬɶ
ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɵ
ɇɟɩɨɞɫɨɟɞɢɧɹɣɬɟɤɨɧɬɚɤɬɧɵɟɝɧɟɡɞɚɝɪɨɦɤɨɝɨɜɨɪɢɬɟɥɟɣɤ
ɲɚɫɫɢɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹɢɧɟɫɨɟɞɢɧɹɣɬɟɝɧɟɡɞɚɩɪɚɜɨɝɨ
ɝɪɨɦɤɨɝɨɜɨɪɢɬɟɥɹɫɝɧɟɡɞɚɦɢɥɟɜɨɝɨ
ɲɚɫɫɢɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹɢɧɟɫɨɟɞɢɧɹɣɬɟɝɧɟɡɞɚɩɪɚɜɨɝɨ
ɝɪɨɦɤɨɝɨɜɨɪɢɬɟɥɹɫɝɧɟɡɞɚɦɢɥɟɜɨɝɨ
+HɩɨɞɤɥɸɱDɣɬHɩSɨɜɨɞɡDɡHɦɥHɧɢɹɚɩɩɚɪɚɬɚɤ
ɨɬSɢɰDɬHɥɶɧɨɦy(±ɤɨɧɬDɤɬyɝSɨɦɤɨɝɨɜɨSɢɬHɥɹ
ɨɬSɢɰDɬHɥɶɧɨɦy(±ɤɨɧɬDɤɬyɝSɨɦɤɨɝɨɜɨSɢɬHɥɹ
ɇɟɩɵɬɚɣɬɟɫɶɩɨɞɫɨɟɞɢɧɢɬɶɝɪɨɦɤɨɝɨɜɨɪɢɬɟɥɢɩɚɪɚɥɥɟɥɶɧɨ
ɉɨɞɫɨɟɞɢɧɹɬɶɦɨɠɧɨɬɨɥɶɤɨɩɚɫɫɢɜɧɵɟɝɪɨɦɤɨɝɨɜɨɪɢɬɟɥɢ
ɉɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟɚɤɬɢɜɧɵɯɝɪɨɦɤɨɝɨɜɨɪɢɬɟɥɟɣ(ɫɨɜɫɬɪɨɟɧɧɵɦ
ɭɫɢɥɢɬɟɥɟɦɤɝɧɟɡɞɚɦɞɥɹɝɪɨɦɤɨɝɨɜɨɪɢɬɟɥɟɣɦɨɠɟɬ
ɩɪɢɜɟɫɬɢɤɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɸɚɩɩɚɪɚɬɚ
ɉɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟɚɤɬɢɜɧɵɯɝɪɨɦɤɨɝɨɜɨɪɢɬɟɥɟɣ(ɫɨɜɫɬɪɨɟɧɧɵɦ
ɭɫɢɥɢɬɟɥɟɦɤɝɧɟɡɞɚɦɞɥɹɝɪɨɦɤɨɝɨɜɨɪɢɬɟɥɟɣɦɨɠɟɬ
ɩɪɢɜɟɫɬɢɤɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɸɚɩɩɚɪɚɬɚ
%ɨɢɡɛHɠDɧɢHɧHɩSDɜɢɥɶɧɨɣSDɛɨɬɵɚɩɩɚɪɚɬɚɧHɢFɩɨɥɶɡyɣɬH
ɜFɬSɨHɧɧɵHɜDɜɬɨɦɨɛɢɥɶɩSɨɜɨɞDɝSɨɦɤɨɝɨɜɨSɢɬHɥHɣHFɥɢ
ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɨɛɳɢɣɨɬSɢɰDɬHɥɶɧɵɣɩSɨɜɨɞ(±ɞɥɹɩSDɜɨɝɨɢ
ɥHɜɨɝɨɝSɨɦɤɨɝɨɜɨSɢɬHɥHɣ
ɜFɬSɨHɧɧɵHɜDɜɬɨɦɨɛɢɥɶɩSɨɜɨɞDɝSɨɦɤɨɝɨɜɨSɢɬHɥHɣHFɥɢ
ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɨɛɳɢɣɨɬSɢɰDɬHɥɶɧɵɣɩSɨɜɨɞ(±ɞɥɹɩSDɜɨɝɨɢ
ɥHɜɨɝɨɝSɨɦɤɨɝɨɜɨSɢɬHɥHɣ
+HɩɨɞɫɨɟɞɢɧɹɣɬɟɞɪɭɝɤɞɪɭɝɭɩSɨɜɨɞDɝSɨɦɨɤɨɝɨɜɨSɢɬHɥHɣ
ɚɩɩɚɪɚɬɚ
ɚɩɩɚɪɚɬɚ
ɉSɢɦHɱDɧɢHɨɬɧɨFɢɬHɥɶɧɨɩɨɞFɨHɞɢɧHɧɢɹ
EFɥɢɝSɨɦɤɨɝɨɜɨSɢɬHɥɶɢyFɢɥɢɬHɥɶɩɨɞFɨHɞɢɧHɧɵɧHɩSDɜɢɥɶɧɨ
ɧDɞɢFɩɥHHɨɬɨɛSDɡɢɬFɹɧDɞɩɢFɶ³)$,LURE´%ɷɬɨɦFɥyɱDH
ɩSɨɜHSɶɬHɩSDɜɢɥɶɧɨFɬɶɩɨɞFɨHɞɢɧHɧɢɹɝSɨɦɤɨɝɨɜɨSɢɬHɥɹɢ
yFɢɥɢɬHɥɹ
ɧDɞɢFɩɥHHɨɬɨɛSDɡɢɬFɹɧDɞɩɢFɶ³)$,LURE´%ɷɬɨɦFɥyɱDH
ɩSɨɜHSɶɬHɩSDɜɢɥɶɧɨFɬɶɩɨɞFɨHɞɢɧHɧɢɹɝSɨɦɤɨɝɨɜɨSɢɬHɥɹɢ
yFɢɥɢɬHɥɹ
Ɍɰɠɧɛɪʀɟɥɦɹɲɠɨɨɺ
A
Ⱦɥɹ$035(0O7(,1ɞɨɞɚɬɤɨɜɨɝɨɩɿɞɫɢɥɸɜɚɱ
ɩɨɬɭɠɧɨɫɬɿ
ɩɨɬɭɠɧɨɫɬɿ
ɐɟɩɿɞɤɥɸɱɟɧɧɹɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹɥɢɲɟɞɥɹɩɿɞɫɢɥɸɜɚɱɿɜ
ɉɿɞɤɥɸɱɟɧɧɹɛɭɞɶ-ɹɤɨʀɿɧɲɨʀɫɢɫɬɟɦɢɦɨɠɟɩɨɲɤɨɞɢɬɢ
ɩɪɢɫɬɪɿɣ
ɉɿɞɤɥɸɱɟɧɧɹɛɭɞɶ-ɹɤɨʀɿɧɲɨʀɫɢɫɬɟɦɢɦɨɠɟɩɨɲɤɨɞɢɬɢ
ɩɪɢɫɬɪɿɣ
B
Ⱦɥɹɿɧɬɟɪɮɟɣɫɧɨɝɨɤɚɛɟɥɸɬɟɥɟɮɨɧɭɜ
ɚɜɬɨɦɨɛɿɥɿ
ɚɜɬɨɦɨɛɿɥɿ
ɍɜɚɝɚ
əɤɳɨɚɧɬɟɧɚɡɟɥɟɤɬɪɨɩɪɢɜɨɞɨɦɧɟɦɚɽɪɟɥɟɣɧɨʀ
ɫɬɿɣɤɢɩɿɞɤɥɸɱɟɧɧɹɰɶɨɝɨɩɪɢɫɬɪɨɸɡɚɞɨɩɨɦɨɝɨɸ
ɤɚɛɟɥɸɠɢɜɥɟɧɧɹɡɤɨɦɩɥɟɤɬɭ
ɫɬɿɣɤɢɩɿɞɤɥɸɱɟɧɧɹɰɶɨɝɨɩɪɢɫɬɪɨɸɡɚɞɨɩɨɦɨɝɨɸ
ɤɚɛɟɥɸɠɢɜɥɟɧɧɹɡɤɨɦɩɥɟɤɬɭ
3
ɦɨɠɟɩɨɲɤɨɞɢɬɢ
ɚɧɬɟɧɭ
ɉɪɢɦɿɬɤɚɳɨɞɨɤɚɛɟɥɸɤɟɪɭɜɚɧɧɹɬɚɤɚɛɟɥɸɩɨɫɬɚɱɚɧɧ
ɠɢɜɥɟɧɧɹ
Ʉɚɛɟɥɶɤɟɪɭɜɚɧɧɹɚɧɬɟɧɨɸɡɟɥɟɤɬɪɨɩɪɢɜɨɞɨɦ(ɫɢɧɿɣ
ɩɨɫɬɚɱɚɽȼɩɨɫɬɿɣɧɨʀɧɚɩɪɭɝɢɡɚɜɜɿɦɤɧɟɧɧɹɬɸɧɟɪɚɚɛɨɩɿɞ
ɱɚɫɚɤɬɢɜɚɰɿʀɮɭɧɤɰɿʀ$)($OtHUQDtLvH)UHTXHQFy(ɚɥɶɬɟɪɧɚɬɢɜɧɚ
ɱɚɫɬɨɬɚɚɛɨT$(TUDIILF$QQRXQFHPHQt(ɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧɧɹɩɪɨ
ɫɢɬɭɚɰɿɸɧɚɞɨɪɨɝɚɯ
ɩɨɫɬɚɱɚɽȼɩɨɫɬɿɣɧɨʀɧɚɩɪɭɝɢɡɚɜɜɿɦɤɧɟɧɧɹɬɸɧɟɪɚɚɛɨɩɿɞ
ɱɚɫɚɤɬɢɜɚɰɿʀɮɭɧɤɰɿʀ$)($OtHUQDtLvH)UHTXHQFy(ɚɥɶɬɟɪɧɚɬɢɜɧɚ
ɱɚɫɬɨɬɚɚɛɨT$(TUDIILF$QQRXQFHPHQt(ɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧɧɹɩɪɨ
ɫɢɬɭɚɰɿɸɧɚɞɨɪɨɝɚɯ
əɤɳɨɜɚɲɚɜɬɨɦɨɛɿɥɶɨɫɧɚɳɟɧɨɜɛɭɞɨɜɚɧɨɸɚɧɬɟɧɨɸ)00:
L:ɧɚɡɚɞɧɶɨɦɭɛɨɤɨɜɨɦɭɫɤɥɿɩɿɞɤɥɸɱɿɬɶɤɚɛɟɥɶɤɟɪɭɜɚɧɧɹ
ɚɧɬɟɧɨɸ(ɫɢɧɿɣɚɛɨɞɨɞɚɬɤɨɜɢɣɤɚɛɟɥɶɩɿɞɤɥɸɱɟɧɧɹɠɢɜɥɟɧɧɹ
(ɱɟɪɜɨɧɢɣɞɨɪɨɡ¶ɽɦɭɠɢɜɥɟɧɧɹɧɚɹɜɧɨɝɨɚɧɬɟɧɧɨɝɨ
ɩɿɞɫɢɥɸɜɚɱɚȾɥɹɨɬɪɢɦɚɧɧɹɞɟɬɚɥɶɧɨʀɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀɡɜɟɪɧɿɬɶɫɹ
ɞɨɫɜɨɝɨɞɢɥɟɪɚɡɩɪɨɞɚɠɭ
L:ɧɚɡɚɞɧɶɨɦɭɛɨɤɨɜɨɦɭɫɤɥɿɩɿɞɤɥɸɱɿɬɶɤɚɛɟɥɶɤɟɪɭɜɚɧɧɹ
ɚɧɬɟɧɨɸ(ɫɢɧɿɣɚɛɨɞɨɞɚɬɤɨɜɢɣɤɚɛɟɥɶɩɿɞɤɥɸɱɟɧɧɹɠɢɜɥɟɧɧɹ
(ɱɟɪɜɨɧɢɣɞɨɪɨɡ¶ɽɦɭɠɢɜɥɟɧɧɹɧɚɹɜɧɨɝɨɚɧɬɟɧɧɨɝɨ
ɩɿɞɫɢɥɸɜɚɱɚȾɥɹɨɬɪɢɦɚɧɧɹɞɟɬɚɥɶɧɨʀɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀɡɜɟɪɧɿɬɶɫɹ
ɞɨɫɜɨɝɨɞɢɥɟɪɚɡɩɪɨɞɚɠɭ
Ⱥɧɬɟɧɭɡɟɥɟɤɬɪɨɩɪɢɜɨɞɨɦɛɟɡɪɟɥɟɣɧɨʀɫɬɿɣɤɢɧɟɦɨɠɧɚ
ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɬɢɡɰɢɦɩɪɢɫɬɪɨɽɦ
ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɬɢɡɰɢɦɩɪɢɫɬɪɨɽɦ
ɉɿɞɤɥɸɱɟɧɧɹɡɚɩɚɦ¶ɹɬɨɜɭɜɚɥɶɧɨʀɫɢɫɬɟɦɢ
əɤɳɨɩɿɞɤɥɸɱɟɧɨɠɨɜɬɢɣɤɚɛɟɥɶɩɨɫɬɚɱɚɧɧɹɠɢɜɥɟɧɧɹɠɢɜɥɟɧɧɹ
ɡɚɜɠɞɢɩɨɫɬɚɱɚɬɢɦɟɬɶɫɹɞɨɡɚɩɚɦ¶ɹɬɨɜɭɜɚɥɶɧɨʀɫɯɟɦɢɧɚɜɿɬɶ
ɡɚɜɢɦɤɧɟɧɨɝɨɡɚɩɚɥɟɧɧɹ
ɡɚɜɠɞɢɩɨɫɬɚɱɚɬɢɦɟɬɶɫɹɞɨɡɚɩɚɦ¶ɹɬɨɜɭɜɚɥɶɧɨʀɫɯɟɦɢɧɚɜɿɬɶ
ɡɚɜɢɦɤɧɟɧɨɝɨɡɚɩɚɥɟɧɧɹ
ɉɪɢɦɿɬɤɚɳɨɞɨɩɿɞɤɥɸɱɟɧɧɹɞɢɧɚɦɿɤɚ
ɉɟɪɟɞɩɿɞɤɥɸɱɟɧɧɹɦɞɢɧɚɦɿɤɿɜɜɢɦɤɧɿɬɶɩɪɢɫɬɪɿɣ
ȼɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟɞɢɧɚɦɿɤɢɡɩɨɜɧɢɦɨɩɨɪɨɦɜɿɞ4ɞɨɈɦɿɡ
ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨɸɩɪɢɩɭɫɬɢɦɨɸɜɯɿɞɧɨɸɩɨɬɭɠɧɿɫɬɸɳɨɛɭɧɢɤɧɭɬɢ
ʀɯɩɨɲɤɨɞɠɟɧɧɹ
ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨɸɩɪɢɩɭɫɬɢɦɨɸɜɯɿɞɧɨɸɩɨɬɭɠɧɿɫɬɸɳɨɛɭɧɢɤɧɭɬɢ
ʀɯɩɨɲɤɨɞɠɟɧɧɹ
ɇɟɩɿɞɤɥɸɱɚɣɬɟɪɨɡ¶ɽɦɢɞɢɧɚɦɿɤɿɜɞɨɤɨɪɩɭɫɭɚɜɬɨɦɨɛɿɥɹɿɧɟ
ɡ¶ɽɞɧɭɣɬɟɪɨɡ¶ɽɦɢɩɪɚɜɨɝɨɿɥɿɜɨɝɨɞɢɧɚɦɿɤɚ
ɡ¶ɽɞɧɭɣɬɟɪɨɡ¶ɽɦɢɩɪɚɜɨɝɨɿɥɿɜɨɝɨɞɢɧɚɦɿɤɚ
ɇɟɩɿɞɤɥɸɱɚɣɬɟɡɚɡɟɦɥɟɧɢɣɤɚɛɟɥɶɰɶɨɝɨɩɪɢɫɬɪɨɸɞɨ
ɜɿɞ¶ɽɦɧɨɝɨ(±ɪɨɡ¶ɽɦɭɞɢɧɚɦɿɤɚ
ɜɿɞ¶ɽɦɧɨɝɨ(±ɪɨɡ¶ɽɦɭɞɢɧɚɦɿɤɚ
ɇɟɧɚɦɚɝɚɣɬɟɫɹɩɿɞɤɥɸɱɢɬɢɞɢɧɚɦɿɤɢɩɚɪɚɥɟɥɶɧɨ
ɉɿɞɤɥɸɱɚɣɬɟɥɢɲɟɩɚɫɢɜɧɿɞɢɧɚɦɿɤɢɉɿɞɤɥɸɱɟɧɧɹɚɤɬɢɜɧɢɯ
ɞɢɧɚɦɿɤɿɜ(ɿɡɜɛɭɞɨɜɚɧɢɦɩɿɞɫɢɥɸɜɚɱɟɦɞɨɪɨɡ¶ɽɦɿɜɞɢɧɚɦɿɤɿɜ
ɦɨɠɟɩɨɲɤɨɞɢɬɢɩɪɢɫɬɪɿɣ
ɞɢɧɚɦɿɤɿɜ(ɿɡɜɛɭɞɨɜɚɧɢɦɩɿɞɫɢɥɸɜɚɱɟɦɞɨɪɨɡ¶ɽɦɿɜɞɢɧɚɦɿɤɿɜ
ɦɨɠɟɩɨɲɤɨɞɢɬɢɩɪɢɫɬɪɿɣ
ɓɨɛɭɧɢɤɧɭɬɢɧɟɫɩɪɚɜɧɨʀɪɨɛɨɬɢɩɪɢɫɬɪɨɸɧɟ
ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟɜɛɭɞɨɜɚɧɢɣɤɚɛɟɥɶɞɢɧɚɦɿɤɚɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɣɜ
ɚɜɬɨɦɨɛɿɥɿɹɤɳɨɩɪɢɫɬɪɿɣɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɫɩɿɥɶɧɨɧɟɝɚɬɢɜɧɢɣ
(±ɤɚɛɟɥɶɞɥɹɩɪɚɜɨɝɨɬɚɥɿɜɨɝɨɞɢɧɚɦɿɤɿɜ
ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟɜɛɭɞɨɜɚɧɢɣɤɚɛɟɥɶɞɢɧɚɦɿɤɚɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɣɜ
ɚɜɬɨɦɨɛɿɥɿɹɤɳɨɩɪɢɫɬɪɿɣɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɫɩɿɥɶɧɨɧɟɝɚɬɢɜɧɢɣ
(±ɤɚɛɟɥɶɞɥɹɩɪɚɜɨɝɨɬɚɥɿɜɨɝɨɞɢɧɚɦɿɤɿɜ
ɇɟɩɿɞɤɥɸɱɚɣɬɟɤɚɛɟɥɿɞɢɧɚɦɿɤɚɩɪɢɫɬɪɨɸɨɞɢɧɞɨɨɞɧɨɝɨ
ɉɪɢɦɿɬɤɚɳɨɞɨɩɿɞɤɥɸɱɟɧɧɹ
əɤɳɨɞɢɧɚɦɿɤɿɩɿɞɫɢɥɸɜɚɱɧɟɩɿɞɤɥɸɱɟɧɨɧɚɥɟɠɧɢɦɱɢɧɨɦɧɚ
ɞɢɫɩɥɟʀɜɿɞɨɛɪɚɡɢɬɶɫɹ©)$,LUREª(ɩɨɦɢɥɤɚɍɬɚɤɨɦɭɜɢɩɚɞɤɭ
ɩɟɪɟɤɨɧɚɣɬɟɫɹɳɨɞɢɧɚɦɿɤɿɩɿɞɫɢɥɸɜɚɱɩɿɞɤɥɸɱɟɧɨɧɚɥɟɠɧɢɦ
ɱɢɧɨɦ
ɞɢɫɩɥɟʀɜɿɞɨɛɪɚɡɢɬɶɫɹ©)$,LUREª(ɩɨɦɢɥɤɚɍɬɚɤɨɦɭɜɢɩɚɞɤɭ
ɩɟɪɟɤɨɧɚɣɬɟɫɹɳɨɞɢɧɚɦɿɤɿɩɿɞɫɢɥɸɜɚɱɩɿɞɤɥɸɱɟɧɨɧɚɥɟɠɧɢɦ
ɱɢɧɨɦ
Click on the first or last page to see other CDX-GT450U / CDX-GT454US service manuals if exist.