Read Sharp AR-PE3 (serv.man11) User Guide / Operation Manual online
SERVER & CONTROLLER SOLUTIONS
Fiery
®
Color Server
FIERY COLOR REFERENCE
Part Number: 45038074
13 February 2004
13 February 2004
Copyright © 2004 Electronics for Imaging, Inc. All rights reserved.
This publication is protected by copyright, and all rights are reserved. No part of it may be reproduced or transmitted in any form or by any means for any purpose
without express prior written consent from Electronics for Imaging, Inc. Information in this document is subject to change without notice and does not represent
a commitment on the part of Electronics for Imaging, Inc.
without express prior written consent from Electronics for Imaging, Inc. Information in this document is subject to change without notice and does not represent
a commitment on the part of Electronics for Imaging, Inc.
This publication is provided in conjunction with an EFI product (the “Product”) which contains EFI software (the “Software”). The Software is furnished under
license and may only be used or copied in accordance with the terms of the Software license set forth below.
license and may only be used or copied in accordance with the terms of the Software license set forth below.
This product may be covered by one or more of the following U.S. Patents: 4,716,978, 4,828,056, 4,917,488, 4,941,038, 5,109,241, 5,170,182, 5,212,546,
5,260,878, 5,276,490, 5,278,599, 5,335,040, 5,343,311, 5,398,107, 5,424,754, 5,442,429, 5,459,560, 5,467,446, 5,506,946, 5,517,334, 5,537,516,
5,543,940, 5,553,200, 5,563,689, 5,565,960, 5,583,623, 5,596,416, 5,615,314, 5,619,624, 5,625,712, 5,640,228, 5,666,436, 5,745,657, 5,760,913,
5,799,232, 5,818,645, 5,835,788, 5,859,711, 5,867,179, 5,940,186, 5,959,867, 5,970,174, 5,982,937, 5,995,724, 6,002,795, 6,025,922, 6,035,103,
6,041,200, 6,065,041, 6,112,665, 6,116,707, 6,122,407, 6,134,018, 6,141,120, 6,166,821, 6,173,286, 6,185,335, 6,201,614, 6,215,562, 6,219,155,
6,219,659, 6,222,641, 6,224,048, 6,225,974, 6,226,419, 6,238,105, 6,239,895, 6,256,108, 6,269,190, 6,271,937, 6,278,901, 6,279,009, 6,289,122,
6,292,270, 6,299,063, 6,310,697, 6,321,133, 6,327,047, 6,327,050, 6,327,052, 6,330,071, 6,330,363, 6,331,899, 6,340,975, 6,341,017, 6,341,018,
6,341,307, 6,347,256, 6,348,978, 6,356,359, 6,366,918, 6,369,895, 6,381,036, 6,400,443, 6,429,949, 6,449,393, 6,476,927, 6,490,696, 6,501,565,
6,519,053, 6,539,323, 6,543,871, 6,546,364, 6,549,294, 6,549,300, 6,550,991, 6,552,815, 6,559,958, 6,572,293, 6,590,676, 6,606,165, 6,633,396,
6,636,326, 6,643,317, 6,647,149, 6,657,741, 6,662,199, 6,678,068, RE33,973, RE36,947, D341,131, D406,117, D416,550, D417,864, D419,185,
D426,206, D439,851, D444,793.
5,260,878, 5,276,490, 5,278,599, 5,335,040, 5,343,311, 5,398,107, 5,424,754, 5,442,429, 5,459,560, 5,467,446, 5,506,946, 5,517,334, 5,537,516,
5,543,940, 5,553,200, 5,563,689, 5,565,960, 5,583,623, 5,596,416, 5,615,314, 5,619,624, 5,625,712, 5,640,228, 5,666,436, 5,745,657, 5,760,913,
5,799,232, 5,818,645, 5,835,788, 5,859,711, 5,867,179, 5,940,186, 5,959,867, 5,970,174, 5,982,937, 5,995,724, 6,002,795, 6,025,922, 6,035,103,
6,041,200, 6,065,041, 6,112,665, 6,116,707, 6,122,407, 6,134,018, 6,141,120, 6,166,821, 6,173,286, 6,185,335, 6,201,614, 6,215,562, 6,219,155,
6,219,659, 6,222,641, 6,224,048, 6,225,974, 6,226,419, 6,238,105, 6,239,895, 6,256,108, 6,269,190, 6,271,937, 6,278,901, 6,279,009, 6,289,122,
6,292,270, 6,299,063, 6,310,697, 6,321,133, 6,327,047, 6,327,050, 6,327,052, 6,330,071, 6,330,363, 6,331,899, 6,340,975, 6,341,017, 6,341,018,
6,341,307, 6,347,256, 6,348,978, 6,356,359, 6,366,918, 6,369,895, 6,381,036, 6,400,443, 6,429,949, 6,449,393, 6,476,927, 6,490,696, 6,501,565,
6,519,053, 6,539,323, 6,543,871, 6,546,364, 6,549,294, 6,549,300, 6,550,991, 6,552,815, 6,559,958, 6,572,293, 6,590,676, 6,606,165, 6,633,396,
6,636,326, 6,643,317, 6,647,149, 6,657,741, 6,662,199, 6,678,068, RE33,973, RE36,947, D341,131, D406,117, D416,550, D417,864, D419,185,
D426,206, D439,851, D444,793.
Trademarks
Auto-Count, ColorCal, ColorWise, Command WorkStation, EDOX, EFI, Fiery, the Fiery logo, MicroPress, Printcafe, PrinterSite, Prograph, Proteus, and
Spot-On are registered trademarks of Electronics for Imaging, Inc., in the U.S. Patent and Trademark Office and/or certain other foreign jurisdictions. Bestcolor
is a registered trademark of Best GmbH in the U.S. Patent and Trademark Office.
Spot-On are registered trademarks of Electronics for Imaging, Inc., in the U.S. Patent and Trademark Office and/or certain other foreign jurisdictions. Bestcolor
is a registered trademark of Best GmbH in the U.S. Patent and Trademark Office.
AutoCal, Digital StoreFront, DocStream, Fiery Link, FreeForm, Hagen, Intelligent Device Management, Logic, OneFlow, PrintFlow, PrintMe, PrintSmith Site,
PrintSmith, PSI Flexo, PSI, SendMe, Splash, VisualCal, the EFI logo, Essential to Print are trademarks of Electronics for Imaging, Inc. Best, the Best logo,
Colorproof, PhotoXposure, Remoteproof, and Screenproof are trademarks of Best GmbH.
PrintSmith, PSI Flexo, PSI, SendMe, Splash, VisualCal, the EFI logo, Essential to Print are trademarks of Electronics for Imaging, Inc. Best, the Best logo,
Colorproof, PhotoXposure, Remoteproof, and Screenproof are trademarks of Best GmbH.
All other terms and product names may be trademarks or registered trademarks of their respective owners, and are hereby acknowledged.
Legal Notices
APPLE COMPUTER, INC. (“APPLE”) MAKES NO WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING WITHOUT LIMITATION THE
IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, REGARDING THE APPLE SOFTWARE.
APPLE DOES NOT WARRANT, GUARANTEE, OR MAKE ANY REPRESENTATIONS REGARDING THE USE OR THE RESULTS OF THE USE
OF THE APPLE SOFTWARE IN TERMS OF ITS CORRECTNESS, ACCURACY, RELIABILITY, CURRENTNESS, OR OTHERWISE. THE ENTIRE
RISK AS TO THE RESULTS AND PERFORMANCE OF THE APPLE SOFTWARE IS ASSUMED BY YOU. THE EXCLUSION OF IMPLIED
WARRANTIES IS NOT PERMITTED BY SOME STATES. THE ABOVE EXCLUSION MAY NOT APPLY TO YOU.
IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, REGARDING THE APPLE SOFTWARE.
APPLE DOES NOT WARRANT, GUARANTEE, OR MAKE ANY REPRESENTATIONS REGARDING THE USE OR THE RESULTS OF THE USE
OF THE APPLE SOFTWARE IN TERMS OF ITS CORRECTNESS, ACCURACY, RELIABILITY, CURRENTNESS, OR OTHERWISE. THE ENTIRE
RISK AS TO THE RESULTS AND PERFORMANCE OF THE APPLE SOFTWARE IS ASSUMED BY YOU. THE EXCLUSION OF IMPLIED
WARRANTIES IS NOT PERMITTED BY SOME STATES. THE ABOVE EXCLUSION MAY NOT APPLY TO YOU.
IN NO EVENT WILL APPLE, ITS DIRECTORS, OFFICERS, EMPLOYEES OR AGENTS BE LIABLE TO YOU FOR ANY CONSEQUENTIAL,
INCIDENTAL OR INDIRECT DAMAGES (INCLUDING DAMAGES FOR LOSS OF BUSINESS PROFITS, BUSINESS INTERRUPTION, LOSS OF
BUSINESS INFORMATION, AND THE LIKE) ARISING OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE APPLE SOFTWARE EVEN IF APPLE
HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. BECAUSE SOME STATES DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR
LIMITATION OF LIABILITY FOR CONSEQUENTIAL OR INCIDENTAL DAMAGES, THE ABOVE LIMITATIONS MAY NOT APPLY TO YOU.
INCIDENTAL OR INDIRECT DAMAGES (INCLUDING DAMAGES FOR LOSS OF BUSINESS PROFITS, BUSINESS INTERRUPTION, LOSS OF
BUSINESS INFORMATION, AND THE LIKE) ARISING OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE APPLE SOFTWARE EVEN IF APPLE
HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. BECAUSE SOME STATES DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR
LIMITATION OF LIABILITY FOR CONSEQUENTIAL OR INCIDENTAL DAMAGES, THE ABOVE LIMITATIONS MAY NOT APPLY TO YOU.
Apple’s liability to you for actual damages from any cause whatsoever, and regardless of the form of the action (whether in contract, tort [including negligence],
product liability or otherwise), will be limited to $50.
product liability or otherwise), will be limited to $50.
PANTONE® Colors displayed in the software application or in the user documentation may not match PANTONE-identified standards. Consult current
PANTONE Color Publications for accurate color. PANTONE® and other Pantone, Inc. trademarks are the property of Pantone, Inc. © Pantone, Inc., 2001.
PANTONE Color Publications for accurate color. PANTONE® and other Pantone, Inc. trademarks are the property of Pantone, Inc. © Pantone, Inc., 2001.
Pantone, Inc. is the copyright owner of color data and/or software which are licensed to Electronics for Imaging, Inc., to distribute for use only in combination
with the products, or software of Electronics for Imaging, Inc. PANTONE Color Data and/or Software shall not be copied onto another disk or into memory
except as part of the delivery of the Electronics for Imaging, Inc., products or software.
with the products, or software of Electronics for Imaging, Inc. PANTONE Color Data and/or Software shall not be copied onto another disk or into memory
except as part of the delivery of the Electronics for Imaging, Inc., products or software.
This product includes software developed by the Apache Software Foundation (http://www.apache.org/).
RFI Compliance Notice
This equipment has been tested concerning compliance with the relevant RFI protection requirements both individually and on system level (to simulate normal
operation conditions). However, it is possible that these RFI Requirements are not met under certain unfavorable conditions in other installations. It is the user
who is responsible for compliance of his particular installation.
operation conditions). However, it is possible that these RFI Requirements are not met under certain unfavorable conditions in other installations. It is the user
who is responsible for compliance of his particular installation.
Dieses Gerät wurde sowohl einzeln als auch in einer Anlage, die einen normalen Anwendungsfall nachbildet, auf die Einhaltung der Funkentstörbestimmungen
geprüft. Es ist jedoch möglich, dass die Funkentstörbestimmungen unter ungünstigen Umständen bei anderen Gerätekombinationen nicht eingehalten werden.
Für die Einhaltung der Funkentstörbestimmungen einer gesamten Anlage, in der dieses Gerät betrieben wird, ist der Betreiber verantwortlich.
geprüft. Es ist jedoch möglich, dass die Funkentstörbestimmungen unter ungünstigen Umständen bei anderen Gerätekombinationen nicht eingehalten werden.
Für die Einhaltung der Funkentstörbestimmungen einer gesamten Anlage, in der dieses Gerät betrieben wird, ist der Betreiber verantwortlich.
Compliance with applicable regulations depends on the use of shielded cables. It is the user who is responsible for procuring the appropriate cables.
Die Einhaltung zutreffender Bestimmungen hängt davon ab, dass geschirmte Ausführungen benützt werden. Für die Beschaffung richtiger Ausführungen ist der
Betreiber verantwortlich.
Betreiber verantwortlich.
Software License Agreement
YOU SHOULD CAREFULLY READ THE FOLLOWING TERMS AND CONDITIONS BEFORE USING THIS SOFTWARE. IF YOU DO NOT
AGREE TO THE TERMS AND CONDITIONS OF THIS AGREEMENT, DO NOT USE THE SOFTWARE. INSTALLING OR USING THE
SOFTWARE INDICATES THAT YOU AGREE TO AND ACCEPT THE TERMS OF THIS AGREEMENT. IF YOU DO NOT AGREE TO ACCEPT
THE TERMS OF THIS AGREEMENT YOU MAY RETURN THE UNUSED SOFTWARE FOR A FULL REFUND TO THE PLACE OF PURCHASE.
AGREE TO THE TERMS AND CONDITIONS OF THIS AGREEMENT, DO NOT USE THE SOFTWARE. INSTALLING OR USING THE
SOFTWARE INDICATES THAT YOU AGREE TO AND ACCEPT THE TERMS OF THIS AGREEMENT. IF YOU DO NOT AGREE TO ACCEPT
THE TERMS OF THIS AGREEMENT YOU MAY RETURN THE UNUSED SOFTWARE FOR A FULL REFUND TO THE PLACE OF PURCHASE.
License
EFI grants you a non-exclusive license to use the Software and accompanying documentation (“Documentation”) included with the Product. The Software is
licensed, not sold. You may use the Software solely for your own customary business or personal purposes. You may not rent, lease, sublicense or lend the Software
or use the Software in any time sharing, service bureau, or similar arrangement.
licensed, not sold. You may use the Software solely for your own customary business or personal purposes. You may not rent, lease, sublicense or lend the Software
or use the Software in any time sharing, service bureau, or similar arrangement.
You may not make or have made, or permit to be made, any copies of the Software or portions thereof, except one (1) copy for backup or archive purposes in
support of your use of the Software as permitted hereunder. You may not copy the Documentation. You may not attempt to localize, translate, disassemble,
decompile, decrypt, reverse engineer, discover the source code of, modify, create derivative works of, or in any way change any part of the Software.
support of your use of the Software as permitted hereunder. You may not copy the Documentation. You may not attempt to localize, translate, disassemble,
decompile, decrypt, reverse engineer, discover the source code of, modify, create derivative works of, or in any way change any part of the Software.
The terms, conditions, and restrictions in the License Agreement apply to all bug fixes, patches, releases, release notes, updates, and upgrades related to the
Software.
Software.
Proprietary Rights
You acknowledge and agree that all rights, title and interest, including all intellectual property rights, in and relating to the Software, Documentation and all
modifications and derivative works thereof are solely owned by and shall remain with EFI and its suppliers. Except for the express limited license granted above
to use the Software, no right or license of any kind is granted. You receive no rights or license under any patents, copyrights, trade secrets, or trademarks (whether
registered or unregistered). You agree not to adopt, register, or attempt to register any EFI trademark or trade name (“EFI Mark”) or any confusingly similar mark,
URL, internet domain name, or symbol as your own name or the name of your affiliates or products, and not to take any other action which impairs or reduces
the trademark rights of EFI or its suppliers.
modifications and derivative works thereof are solely owned by and shall remain with EFI and its suppliers. Except for the express limited license granted above
to use the Software, no right or license of any kind is granted. You receive no rights or license under any patents, copyrights, trade secrets, or trademarks (whether
registered or unregistered). You agree not to adopt, register, or attempt to register any EFI trademark or trade name (“EFI Mark”) or any confusingly similar mark,
URL, internet domain name, or symbol as your own name or the name of your affiliates or products, and not to take any other action which impairs or reduces
the trademark rights of EFI or its suppliers.
Confidentiality
The Software is confidential, proprietary information of EFI and you may not distribute or disclose the Software. You may, however, permanently transfer all of
your rights under this Agreement to another person or legal entity provided that: (1) such a transfer is authorized under all applicable export laws and regulations,
including the U.S. Export Administration Regulations, (2) you transfer to the person or entity all of the Software and Documentation (including all copies,
updates, upgrades, prior versions, component parts, the media and printed materials, and this Agreement); (3) you retain no copies of the Software and
Documentation, including copies stored on a computer; and (4) the recipient agrees to the terms and conditions of this Agreement.
your rights under this Agreement to another person or legal entity provided that: (1) such a transfer is authorized under all applicable export laws and regulations,
including the U.S. Export Administration Regulations, (2) you transfer to the person or entity all of the Software and Documentation (including all copies,
updates, upgrades, prior versions, component parts, the media and printed materials, and this Agreement); (3) you retain no copies of the Software and
Documentation, including copies stored on a computer; and (4) the recipient agrees to the terms and conditions of this Agreement.
Remedies and Termination
Unauthorized use, copying, or disclosure of the Software, or any breach of this Agreement will result in automatic termination of this license and will make
available to EFI other legal remedies. In the event of termination, you must destroy all copies of the Software, Documentation, and all component parts thereof.
All provisions of this Agreement relating to disclaimers of warranties, limitation of liability, remedies, damages, governing law, jurisdiction, venue, and EFI’s
proprietary rights shall survive termination.
available to EFI other legal remedies. In the event of termination, you must destroy all copies of the Software, Documentation, and all component parts thereof.
All provisions of this Agreement relating to disclaimers of warranties, limitation of liability, remedies, damages, governing law, jurisdiction, venue, and EFI’s
proprietary rights shall survive termination.
