R-963 (serv.man4). EBR9900 Built in kit instructions - Sharp Home Appliance User Guide / Operation Manual. Page 13

ENGLISH

DEUTSCH

FRAN

Ç

AIS

NEDERLANDS

ITALIANO

ESPA

Ñ

OL

13

A32965,EBR-9900 O/M

;;;;;

;;;;;

45mm

600mm

550~580mm

560~568mm

150mm

C

Fig. 1

450mm

Fig. 5

Fig. 6

A

45mm

Fig. 2

B

Fig. 3

Fig. 4

50mm

12

12

13

12

1

2

1

Air vent openings
Lüftungsöffnungen
Ouverture d´aération
Ventilatie-openingen
Aperture di ventilazione
Aberturas para
ventilación del aire

Exhaust air
Abluft
Sortie de l'air
Luchtuitlaat
Aria di scappamento
Aire de ventilación

For Continental use only
Nur für Verwendung in Kontinental-Europa
Pour l´utilisation sur le Continent seulement
Uitsluitend voor gebruik in Europa
Per l'uso nell'Europa continentale soltanto
Esta unidad está diseñada exclusivamente para uso en 
Europa continental

230V

Shelf of kitchen cabinet
Boden des Einbauschrankes
Tablette du placard de cuisine
Plank van keukenkast
Ripiano armadietto da cucina
Estante del armario de cocina

9

B

Recess
Aussparung
Fente
Uitsparing
Incavo
Hueco de la ménsula

Foot
Fuß
Pieds
Voet
Piedino
Pie del horno

1

D

8

C

2

2

Ceiling of kitchen cabinet
Decke des Einbauschrankes
Partie supérieure du placard de cuisine
Bovenkant van keukenkast
Soffitto armadietto da cucina
Techo del armario de cocina

Front view of the kitchen cabinet
Vorderansicht des Einbauschrankes
Vue de face du placard de cuisine
Vooraanzicht van keukenkast
Veduta frontale dell’armadietto da cucina 
Vista frontal del armario de cocina

;;;;;;;

;;;;;;;

;;;;;;;

;;;;;;;

;;;;;;;

Front view of the kitchen cabinet
Vorderansicht des Einbauschrankes
Vue de face du placard de cuisine
Vooraanzicht van keukenkast
Veduta frontale dell’armadietto da cucina 
Vista frontal del armario de cocina

;;

;;;;;;

;;;;;;

;;

;;

;

;

60mm

Hole for the power supply cord
Öffnung für Netzkabel
Découpe pour le cordon d´alimentation
Opening voor het netsnoer
Foro per il cavo di alimentazione
Orificio para el cable de alimentación

4

E

E

6

3

2

;;;