WQ-CD60H (serv.man2) - Sharp Audio Service Manual (repair manual). Page 8

Vorsichtsmaßregeln für das Zerlegen
Beim Zerlegen und Zusammenbauen des Gerätes die
folgen- den Anweisungen befolgen, um dessen Betriebs-
sicherheit und ausgezeichnete Leistung aufrechtzuerhalten.
1. Cassettenband und Compact Disc aus dem Gerät her-

aus nehmen.

2. Bevor mit dem Zerlegen des Gerätes begonnen wird,

unbedingt den Netzkabelstecker aus der Netzsteckdose
ziehen.

3. Nylonbänder oder Leitungshalter entfernen, falls dies

beim Zerlegen des Gerätes erforderlich ist. Nach Warten
des Gerätes darauf achten, die Leitungen wieder so zu
verlegen, wie sie vor den Zerlegen angeordnet waren.

4. Beim Warten auf statische Elektrizität der integrierten

Schaltkreise und andere Schaltungen achten.

Précautions pour le démontage
Lors du démontage de l’appareil et de son remontage,
suivre les précautions ci-dessous, pour maintenir la sécu-
rité et d’excellentes performances.
1. Enlever la cassette/compact discv de l’unité.
2. S’assurer de retirer la fiche d’alimentation secteur de la

prise murale avant de démarrer le démontage de l’appa-
reil et déposer les piles de l’appareil.

3. Déposer les bandes de nylon ou les serre-câbles si

nécessaire lors du démontage de l’appareil. Après la
réparation de l’appareil, s’assurer de redisposer les fils
tel qu’ils étaient avant le démontage.

4. Faire attention à l’électricité statique des circuits intégrés

et des autres circuits lors de la réparation.

D

F

– 8 –

1

Coffret arrière

1.Ouvrir le porte-cassette.

7-1

2. Vis ................... (A1) x2
3. Vis ................... (A2) x2
4. Vis ................... (A3) x3
5. Douille ............. (A4) x1

2

PMI de tuner

1. Vis ................... (B1) x5

7-2

2. Douille ............. (B2) x1
3. Vis ................... (B3) x1

3

PMI d'affichage

1. Douille ............. (C1) x2

7-2

2. Vis ................... (C2) x4

4

Bloc du mécanisme

1. Vis ................... (D1) x2 7-2,7-3

(CD/mécanisme cassette)

2. Vis ................... (D2) x3
3. Douille ............. (D3) x2
4. Douille ............. (D4) x4

5

Band méchanismus

1. Vis ................... (E1) x2

7-3

2. Vis ................... (E2) x2

6

PMI de platine

1. Douille ............. (F1) x2

7-4

2. Vis ................... (F2) x4

7

PMI de commande

1. Bouton ............. (G1) x1

7-5

2. Douille ............. (G2) x1
3. Vis ................... (G3) x2

8

PMI d'alimentation/

1. Douille ............. (H1) x1

7-5

Prise d'écoutur

2. Vis ................... (H2) x3

9

PMI de commutateur 1. Vis .................... (J1) x1

7-5

10

PMI

1. Vis ................... (K1) x4

7-6

d'asservissement

2. Douille ............. (K2) x4

(Note)

11

Mécanisme CD

1. Vis ................... (L1) x4

7-6

1

Gehâusehintertei

1.Das Cassettenfach öffnen.

7-1

2. Schraube ............ (A1) x2
3. Schraube ............ (A2) x2
4. Schraube ............ (A3) x3
5. Buchse ................ (A4) x1

2

Tuner-Leiterplatte

1. Schraube ............ (B1) x5

7-2

2. Buchse ................ (B2) x1
3. Schraube ............ (B3) x1

3

Anzeigeleiterplatte

1. Buchse ................ (C1) x2

7-2

2. Schraube ............ (C2) x4

4

Laufwerkblock

1. Schraube ............ (D1) x2 7-2,7-3

(CD/Mécanisme casstte)

2. Schraube ............ (D2) x3
3. Buchse ................ (D3) x2
4. Buchse ................ (D4) x4

5

Mécanisme casstte 1. Schraube ............ (E1) x2

7-3

2. Schraube ............ (E2) x2

6

Deck-Leiterplatte

1. Buchse ................ (F1) x2

7-4

2. Schraube ............ (F2) x4

7

Steuerungs-

1. Knopf ................... (G1) x1

7-5

Leiterplatte

2. Buchse ................ (G2) x1

3. Schraube ............ (G3) x2

8

Leistungs-

1. Buchse ................ (H1) x1

7-5

Leiterplatte/

2. Schraube ............ (H2) x3

Ohrhörerbuchse

9

Schalter-Leiterplatte 1. Schraube ............. (J1) x1

7-5

10

CD-Servo-

1. Schraube ............ (K1) x4

7-6

Leiterplatte

2. Buchse ................ (K2) x4

 (Hinweis)

11

CD- Mechanismus

1. Schraube ............ (L1) x4

7-6

Note. Après avoir retiré le connecteur pour capteur optique, il

faut emballer son extrémité avec une matière antistatique
(feuille en aluminium par exemple) pour le protéger.

Hinweis. Nachdem der Anschluß für den optischen Abtaster

aus dem Anschluß ausgebaut worden ist, soll man
die leitende Aluminiumfoile um das vordere Ende
des Anschlusses wickeln, um den optischen Abtaster
vor elektrostatischer Beschädigung zu schützen.