P650c (serv.man5) - JBL Car Audio User Guide / Operation Manual. Page 2

A PROPOSITO DI
QUESTO MANUALE
L’installazione di componenti per 
hi-fi car potrebbe richiedere una
buona conoscenza di un’ampia
varietà di procedure meccaniche
ed elettriche. Benché questo
manuale spieghi con buona dovizia
di particolari come installare, in
senso generale, i sistemi di alto-
parlanti Serie Power in generale,
potrebbe non contenere le esatte
modalità di montaggio per il vostro
particolare abitacolo. Se pensate di
non aver a disposizione tutti gli
attrezzi o l’esperienza necessaria
per l’installazione, rivolgetevi al
vostro rivenditore JBL car audio per
un’installazione professionale.

MUSICA AD ALTO
VOLUME E SISTEMA
UDITIVO
Riprodurre musica a volume
eccessivo in un abitacolo d’auto può
causare danni permanenti al vostro
sistema uditivo, così come ridurre la
vostra abilità e la vostra capacità di
risposta durante la guida. Il massimo
livello ottenibile dai diffusori JBL in
combinazione con l’alta potenza
degli amplificatori, può produrre
volumi eccessivi per la salvaguardia

del vostro sistema uditivo in ascolti

prolungati. Raccomandiamo di

ascoltare a livelli moderati in

auto. JBL non risponde di

eventuali danni acustici o

fisici o di danneggiamenti

ad altrui proprietà

derivanti dalla non

osservanza di queste

raccomandazioni.

PRECAUZIONI PER IL
LUNOTTO POSTERIORE
In talune auto, il serbatoio
carburante, può essere posizionato
direttamente sotto il lunotto
posteriore. Prima di iniziare
l’installazione, assicuratevi che vi
sia sufficiente spazio attorno al
cestello degli altoparlanti,
considerando la delicatezza della
posizione! 

CONTENUTO
Il Sistema a Componenti  Power
Series comprende:
• Woofer da 5-1⁄ 4" o 6 -1⁄ 2" o 165mm 
• Griglie ed adattatore(i) di

montaggio 

• Tweeter da 1" (2.5 cm) con sistema

di montaggio in superfice flush 
I-Mount™ (brevetto no. 5,859,917) 

• Filtro crossover con viti di fissaggio 
NOTA: Il filtro di crossover fornito è
stato progettato per operare con i
summenzionati altoparlanti. Non
sostituitelo con un differente filtro
di crossover né impiegate differenti
altoparlanti nel collegare il sistema
(vedi Figura 7A)

FONDAMENTI
D’INSTALLAZIONE
• Usate sempre occhiali di

protezione nel maneggiare gli
attrezzi

• Spegnete i sistemi audio e gli altri

dispositivi elettrici prima di iniziare.
Disconnettete il cavo negativo (-)
dalla batteria della vostra auto

• Mantenete gli altoparlanti nel loro

imballo sino all’installazione
finale. Nello spostare un
altoparlante tenetelo sempre in
maniera che il cono o la cupola
guardino verso l’alto. Mai tentare
di forzare l’installazione di un
altoparlante in un vano.

• Controllate attentamente la

superficie di entrambi i lati di un
pannello prima di effettuare fori o
installare viti di qualsiasi tipo.
Ricordatevi che una vite può
perforare oltrepassare o anche
deformare la superficie di un
pannello.

• Nel luogo in cui verrà eseguita

l’installazione, controllate se vi
siano condotti di passaggio di
carburante o altri infiammabili,
sistemi di frenaggio idraulico,
condotti a vuoto e impianti elettrici.
Usate la massima cautela quando
vi trovate ad usare sistemi di
taglio o trapanatura in prossimità
di tali impianti.

• Prima di effettuare un foro, eliminate

con un taglierino eventuali residui
di fabbrica o di colla sulle superfici,
affinché i materiali da applicare 
e i fori combacino perfettamente e
aderiscano al meglio

• Per installazioni a portiera

controllate lo spazio disponibile
tra altoparlante e finestrino, per
tutta la superficie di scorrimento
del cristallo, controllate che
l’altoparlante montato non sia
troppo vicino al meccanismo
elettrico o a manovella di
sollevamento del finestrino.

• In tutte le altre tipologie di

montaggio controllate comunque
la distanza tra il cestello e le barre
di torsione posteriori, eventuali
guantiere e comunque ogni
elemento strutturale.

• Non montare gli altoparlanti in

locazioni dove essi possano
correre il rischio di essere bagnati.

• Potendo, scegliete una posizione

di montaggio per il filtro crossover
il più possibile vicina agli
altoparlanti e che preveda un
facile accesso ai collegamenti. 

Figura 1. Montaggio del woofer
P550c con la sua griglia.

Figura 2. Montaggio del woofer
P650c, P6550c con la sua griglia.

Figura 3. Montaggio del P650c in una
predisposizione standard da 165 mm.
NOTA: I woofer P650c impiegano un
adattatore per poter essere inseriti
in una varietà di predisposizioni da
165 mm. Selezionate il corretto
anello adattatore ed assicuratelo al
pannello del veicolo mediante le viti
fornite, quindi fissate l’altoparlante
all’anello con le viti a croce fornite.

Figura 4. Montaggio del P6550c in
una predisposizione da 165mm.

ADAPTER RING