Read JBL P52c (serv.man5) User Guide / Operation Manual online
05
Colocación de los Componentes
Gracias a su tamaño pequeño y a sus
versátiles opciones de montaje, el Sistema
de Componentes JBL ofrece una infinidad
de opciones de colocación para lograr una
calidad sonora excelente en cualquier
vehículo. Por favor tenga en cuenta las
siguientes indicaciones; ellas le ayudarán a
aprovechar al máximo las ventajas que su
sistema le ofrece.
1. La imagen estéreo más amplia se
consigue colocando los sistemas de altavoz
derecho e izquierdo en los extremos, tan
separados uno del otro como sea posible.
2. La mejor imagen central se consigue
cuando los altavoces derecho e izquierdo
se encuentran a la misma distancia de la
posición del oyente. La manera más fácil de
conseguirlo es colocando los altavoces lo
más adelante posible.
3. Las frecuencias altas [treble] son
naturalmente direccionales. Esto quiere
decir que ellas se reducen mientras uno se
aleja del eje del tweeter. Los montajes en
ángulo permiten apuntar los tweeters
hacia el oyente que se encuentra en el lado
opuesto del vehículo. Esto hará que cada
oyente se encuentre ligeramente fuera del
eje del tweeter ubicado más cerca de ese
oyente; esto ayuda a compensar el que
cada oyente esté siempre más cerca de un
tweeter que del otro (vea la Figura 6).
En el sistema mejor integrado, el tweeter se
encuentra montado cerca del altavoz
midwoofer. Esto ayuda a suavizar la
transición en el punto de cruce del registro
medio al tweeter. Para conseguir el mejor
funcionamiento de su sistema, seleccione
lugares de montaje que respondan a los
criterios indicados arriba.
versátiles opciones de montaje, el Sistema
de Componentes JBL ofrece una infinidad
de opciones de colocación para lograr una
calidad sonora excelente en cualquier
vehículo. Por favor tenga en cuenta las
siguientes indicaciones; ellas le ayudarán a
aprovechar al máximo las ventajas que su
sistema le ofrece.
1. La imagen estéreo más amplia se
consigue colocando los sistemas de altavoz
derecho e izquierdo en los extremos, tan
separados uno del otro como sea posible.
2. La mejor imagen central se consigue
cuando los altavoces derecho e izquierdo
se encuentran a la misma distancia de la
posición del oyente. La manera más fácil de
conseguirlo es colocando los altavoces lo
más adelante posible.
3. Las frecuencias altas [treble] son
naturalmente direccionales. Esto quiere
decir que ellas se reducen mientras uno se
aleja del eje del tweeter. Los montajes en
ángulo permiten apuntar los tweeters
hacia el oyente que se encuentra en el lado
opuesto del vehículo. Esto hará que cada
oyente se encuentre ligeramente fuera del
eje del tweeter ubicado más cerca de ese
oyente; esto ayuda a compensar el que
cada oyente esté siempre más cerca de un
tweeter que del otro (vea la Figura 6).
En el sistema mejor integrado, el tweeter se
encuentra montado cerca del altavoz
midwoofer. Esto ayuda a suavizar la
transición en el punto de cruce del registro
medio al tweeter. Para conseguir el mejor
funcionamiento de su sistema, seleccione
lugares de montaje que respondan a los
criterios indicados arriba.
Figura 6
Diseño del Sistema
El Sistema de Componentes ofrece una
variedad de opciones de sistema. La
configuración más simple consiste en
usarlos en su gama completa con sus
cruces pasivos incorporados,
conectándolos a la salida de una unidad
principal o de un amplificador (Figuras 7
Y 8). Podrá conseguir un diseño de
sistema más avanzado añadiendo un GT,
un GTX, GTi o un subwoofer equivalente
a su sistema de componentes. En este
caso, el sistema de componentes será
usado como excitador de frecuencias
altas y medio-bajas y sus frecuencias
sumamente bajas serán bloqueadas
eléctricamente. Se podrá usar cruces
activos o pasivos para lograr un sistema
de fidelidad máxima y la gama dinámica
más amplia. Las Especificaciones ofrecen
recomendaciones acerca de las
frecuencias de transición.
variedad de opciones de sistema. La
configuración más simple consiste en
usarlos en su gama completa con sus
cruces pasivos incorporados,
conectándolos a la salida de una unidad
principal o de un amplificador (Figuras 7
Y 8). Podrá conseguir un diseño de
sistema más avanzado añadiendo un GT,
un GTX, GTi o un subwoofer equivalente
a su sistema de componentes. En este
caso, el sistema de componentes será
usado como excitador de frecuencias
altas y medio-bajas y sus frecuencias
sumamente bajas serán bloqueadas
eléctricamente. Se podrá usar cruces
activos o pasivos para lograr un sistema
de fidelidad máxima y la gama dinámica
más amplia. Las Especificaciones ofrecen
recomendaciones acerca de las
frecuencias de transición.
Power
Tweeters
Izquierdo
Derecho
Power
Midwoofers
Canal
Izquierdo
Canal
Derecho
Sistema de Componentes Power conectado
a salidas de altavoces de una unidad principal
de alta potencia.
Power
Tweeters
Izquierdo
Derecho
Power
Midwoofers
Canal
Izquierdo
Salida del Amplificador
configurada a Gama Completa o con
un Pasaalto a f> 80 Hz
Sistema de componentes Power
conectado al amplificador
Figura 8
Figura 7
Manual del Usuario
Click on the first or last page to see other P52c (serv.man5) service manuals if exist.