P 80.4 (serv.man14) - JBL Car Audio User Guide / Operation Manual. Page 3

3

Tiefpaß, Hochpaß,
6 dB/Okt.

6 dB/Okt.

(4 Ohm)

(4 Ohm)

75 Hz

8,0 mH

530 µF

100 Hz

6,4 mH

400 µF

125 Hz

5,0 mH

318 µF

150 Hz

4,2 mH

265 µF

175 Hz

3,6 mH

227 µF

200 Hz

3,2 mH

198 µF

Die Abbildungen 1-3 zeigen die Lage
der Anschlüsse. Alle Verstärker der
Power-Serie sind zum Anschließen
von Strom- und Massekabeln mit bis
zu 21 mm

2

pro Ader geeignet.

Entfernen Sie an einem Ende des
Plus-, des Fernsteuerungs- und des
Massekabels so viel vom
Isoliermantel, daß sich der blanke
Leiter in die Klemme stecken läßt.
Verbinden Sie den Masseanschluß
(GND) des Verstärkers mit einem
möglichst nahe gelegenen Metallteil
der Karosserie; schaben Sie an der
gewählten Stelle den Lack ab, um
eine gute elektrische Verbindung zu
erhalten. Verbinden Sie anschließend
den Plusanschluß (BATT) des
Verstärkers mit dem Plusanschluß (+)
der Fahrzeugbatterie. Führen Sie
dieses Kabel durch eine werksmäßig
vorhandene Isolierdurchführung in
der Spritzwand; ist eine solche
Durchführung nicht vorhanden,
bauen Sie bitte selbst eine ein.
Verbinden Sie zuletzt den
Fernsteuerungsanschluß (REM) des
Verstärkers mit dem Fernsteuerungs-
oder Automatikantennenanschluß
des Fahrzeugradios.

Modelle P80.2, P180.2 und P80.4
Alle Verstärker der Power-Serie sind
zum Anschließen von Laut-
sprecherkabeln mit bis zu 8,4 mm

2

pro Ader geeignet. Verbinden Sie die
Lautsprecher mit den Anschlüssen
der Lautsprecherausgänge am
Verstärker (auf richtige Polung
achten!). Hierbei haben Sie drei
Konfigurationsmöglichkeiten: die
einfache Stereoschaltung, die
Brückenschaltung und die 3-Laut-
sprecher-Schaltung (sog. Tri-mode).
Wenn der Verstärker in der Stereo-
schaltung betrieben wird, darf die
Gesamtimpedanz des ange-
schlossenen Lautsprechersystems
nicht kleiner als 2 Ohm sein.
Wollen Sie den Verstärker in der
Brückenschaltung betreiben,
schließen Sie bitte die Lautsprecher-
kabel an die mit »BRIDGED«
bezeichneten Anschlüsse an (auf
richtige Polung achten!). Bei dieser
Schaltung darf die Gesamtimpedanz
des angeschlossenen Lautsprecher-
systems nicht kleiner als 4 Ohm sein.
Für den Betrieb des Verstärkers in der
3-Lautsprecher-Schaltung (zwei
Stereo-Mittelhochtöner plus ein
Mono-Baßlautsprecher) schließen Sie
die Satellitenlautsprecher so an den

Verstärker an, wie Sie zwei
Lautsprecher in der einfachen
Stereoschaltung anschließen
würden. Schließen Sie den
zusätzlichen Subwoofer an die mit
»BRIDGED« bezeichneten Anschlüsse
an. In der Tabelle können Sie
ablesen, welche Spulen und
Kondensatoren Sie den einzelnen
Lautsprechern vorschalten müssen,
damit die tiefen Töne nur zum
Subwoofer, die mittleren und hohen
nur zu den Satelliten gelangen. Eine
solche passive Frequenzweiche stellt
außerdem sicher, daß die Impedanz
des Lautsprechersystems nie unter 
2 Ohm sinkt.

BP150.1 und BP300.1
Verbinden Sie die Baßlautsprecher
mit dem Verstärker (auf richtige
Polung achten!). Diese Verstärker-
modelle besitzen zwar nur einen
Kanal, verfügen aber dennoch über
zwei Anschlußpaare, damit mehr als
ein Baßlautsprecher angeschlossen
werden kann.
Die Gesamtimpedanz des an einen
Verstärker der BP-Serie ange-
schlossenen Lautsprechersystems
muß mindestens 1 Ohm betragen.