P 4020 (serv.man4) - JBL Car Audio User Guide / Operation Manual. Page 2

2

kokeilla erilaisia järjestelmäratkaisuja. Koska
P-4020 ja P-4040 -vahvistimet kuuluvat
samaan tuoteperheeseen, myös
tulevaisuuden järjestelmänlaajennukset
näyttävät yhtä hyviltä kuin kuulostavat.

• 4-, 3- tai 2-kanavatoiminta (P-4040), 2- tai 1-

kanavatoiminta (P-4020)

• Samanaikainen stereo- ja mono-toiminta
• Sisäinen elektroninen jakosuodin 12 dB/oktaavi
• Symmetrinen differentiaaliotto
• Esivahvistimen antoliitännät (suodatetut 4040-

vahvistimessa)

• Runsaan tehovaran sisältävä Floating Rail

Mosfet -virtalähde

• Universal Interface -liitäntä
• Common Sense Turn-on -kytkentäpiiri
• Säädettävä ottoherkkyys (250 mV - 4 V)
• Täysin komplementaariset, suoraan kytketyt

erilliset tehovahvistinpiirit 

• Kullatut virta-, otto- ja antoliittimet
• Kaiutinkuorma jopa 2 

Ω

(stereo)

• JBL-kilven merkkivalo palaa, kun vahvistin on

toiminnassa ja vilkkuu, kun vahvistimen
suojapiiri on aktivoitunut

• Made in USA

JBL P-4020 on kaksikanavainen tehovahvistin,
joka toimii stereona, siltakytkettynä monona ja
tri-mode-tilassa,ja sen teho on 40 W/kanava (rms)
4 ohmin kaiutinkuormalla. Siltakytkettynä
monona teho on jopa 120 W (rms) samalla
kaiutinkuormalla. JBL P-4040 on 4-kanavainen
tehovahvistin, jonka tehoarvot ovat samat kuin P-
4020-vahvistimella. Molemmissa on lisäksi:
• 2 ohmin toiminta, teho 75 W (rms)/kanava
• Silta/stereo-kytkin nopeaa järjestelmän asetusta

varten

• Sisäinen 80 Hz, 12 dB/oktaavi elektroninen

jakosuodin

• Erilliset valittavat ylipäästö- ja

alipäästösuotimet (sekä kaistanpäästö)
vahvistinsignaaleille ja erillisille antosignaaleille

• Vahvistimen ottoherkkyyden säätö on 250 mV -

9 V.

• Universal Interface -liitännän avulla vahvistin on

helppo liittää mihin tahansa ohjelmalähteeseen

• Common Sense Turn-on -piiri kytkee

vahvistimen automaattisesti päälle, kun se
havaitsee signaalin vahvistimen
kaiutintasoisissa ottoliitännöissä. Radion kauko-
ohjaussignaalia voi siten käyttää järjestelmän
muiden vahvistimien kytkemiseen

• Viisi suojaustasoa suojaavat yli- ja

alijännitteeltä, liian suurelta teholta,
ylikuumenemiselta ja liian suurelta virralta.

• 2-väriset merkkivalot ilmaisevat laitteen ja

suojauksen tilan.

• Standardikokoiset, kullatut, kytkentävalmiit

liittimet varmistavat helpon ja korkeatasoisen
liitännän

• Läpinäkyvä kansi säätimien päällä estää

tahattoman säätöjen muuttamisen, mutta
asetukset ovat silti selkeästi näkyvillä

• Sisäiset sulakkeet suojaavat vahvistinta

vaurioitumiselta

• Yksiosaisella kotelolla on erinomaiset

jäähdytysominaisuudet ja se suojaa
radiotaajuisilta häiriöiltä

Saat eniten hyötyä uudesta vahvistimestasi, kun
tutustut huolellisesti tähän käsikirjaan ennen kuin
asennat ja käytät uutta JBL Power Series -
vahvistintasi. Tutustu erityisen huolellisesti
kappaleeseen Sovellukset. Siitä löydät tietoa
järjestelmän suunnittelusta ja laajentamisesta.
Säilytä ohjeet tulevaa tarvetta varten.
TÄRKEÄÄ! Autostereokomponenttien
asentaminen vaatii laajaa kokemusta sekä
sähköasennuksesta että mekaanisesta
asennuksesta. Vaikka tässä asennusohjeessa

selostetaankin JBL Power Series -vahvistimen
asennus yleisellä tasolla, se ei esitä
yksityiskohtaisesti asennusta juuri sinun autoosi.
Ellei sinulla ole kokemusta, älä yritä asentaa
laitetta itse - kysy ammattilaisen suorittamaa
asennusta valtuutetulta JBL Car Audio -
jälleenmyyjältäsi.

Tämä JBL-tuotteen lähtökohtana on jatkuva
pyrkimyksemme valmistaa parhaita mahdollisia
kuluttajille tarkoitettuja autohifilaitteita. Voit siis
odottaa uudelta JBL Power Electronics Series -
vahvistimeltasi moneksi vuodeksi iloa korvalle.
Kaikilla JBL autostereokomponenteilla on
rajoitettu työ- ja materiaalitakuu (katso oheinen
takuukortti). Säilytä ostokuitti varmassa paikassa
tulevaa tarvetta varten.

• JBL P-4020 ja P-4040 -vahvistimissa on viisi

suojauspiiritasoa, jotka valvovat vahvistimen
toimintaa ja sulkevat sen, jos sähköjärjestelmän
jännite laskee alle 5 V tai nousee yli 18 V,
lämpötila on yli 90 ºC, järjestelmässä on
oikosulku tai virrankulutus ylittää teknisissä
tiedoissa mainitun. Varmista suunnitellulla
asennuspaikalla, että käyttöolosuhteet eivät
aiheuta suojauksen laukeamista.

•  Kytke kaikki auton äänentoistolaitteet ja muut

sähkölaitteet pois päältä ennen kuin aloitat
asennuksen. Irrota akun maadoitus (-) kaapeli.

• Etsi kaikki asennuspaikan läheisyydessä olevat

polttonesteputket, jarruputket ja sähköjohdot.
Noudata äärimmäistä varovaisuutta leikatessasi
tai poratessasi näillä alueilla.

että valitsit JBL Power Series -

vahvistimen. Electronics Power Series -
vahvistimissa on käytetty uusimpia
erillispiiriratkaisuja, joiden ansiosta toiston
särö on pieni ja ääni uskomattoman puhdas
ja kirkas. RCA-tyyppisten esivahvistimen
ottoliitäntöjen lisäksi Power Series -
vahvistimissa on Universal Interface™ -
liitäntä, jolla varmistetaan vahvistimen
häiriötön toiminta valmiiksi asennettuihin
äänijärjestelmiin liitettynä. Universal
Interface -piirissä on Common Sense™ Turn-
on -kytkentäpiiri. Common Sense Turn-on -
kytkentäpiiri tunnistaa valmiiksi asennettujen
ja jälkiasennusvirittimien kaiuttimien
antoliitäntöjen yhteisjännitteen, jolloin se
kytkee vahvistimen päälle ilman erillistä
kauko-ohjausliitäntää. Kaikissa Power Series
-vahvistimissa on sisäiset elektroniset
jakosuotimet ja esivahvistimien antoliitännät,
joiden ansiosta järjestelmää on helppo
laajentaa ilman erillisiä prosessoreita.
Vahvistin on koteloitu tyylikkääseen
ruiskuvalettuun alumiinikoteloon ja siinä on
käytetty uusimpia käyttäjäystävällisyyttä
lisääviä erillispiiriratkaisuja, kuten laaja
ottoherkkyyden säätöalue, erilliset
antoliitännät ja sisäinen elektroninen
jakosuodin. Näiden ja laitteen monien
muiden ominaisuuksien avulla voit helposti