Read JBL GTO 1504D (serv.man3) User Guide / Operation Manual online
2
SCEGLIERE UN MOBILE
Attenzione: L’ascolto ad alto
volume in auto può essere causa di
danni permanenti all’ udito e ridurre
le capacità di percezione del condu-
cente. Vi raccomandiamo, mentre
siete alla Guida, di mantenere il volu-
me entro livelli ragionevoli. JBL non
si riterrà responsabile di eventuali
danneggiamenti all’ udito degli occu-
panti il veicolo, né di danni a persone
o cose derivanti o dall’uso improprio
di questo prodotto.
volume in auto può essere causa di
danni permanenti all’ udito e ridurre
le capacità di percezione del condu-
cente. Vi raccomandiamo, mentre
siete alla Guida, di mantenere il volu-
me entro livelli ragionevoli. JBL non
si riterrà responsabile di eventuali
danneggiamenti all’ udito degli occu-
panti il veicolo, né di danni a persone
o cose derivanti o dall’uso improprio
di questo prodotto.
I subwoofer della serie Grand Touring
sono stati ottimizzati per fornire le
migliori prestazioni in mobili passa-
banda compatti, in mobili chiusi e in
casse aperte (o reflex). Il montaggio
dei subwoofer serie GTO in una
cassa aperta è dunque possibile, ma
al costo di un comporomesso per
sono stati ottimizzati per fornire le
migliori prestazioni in mobili passa-
banda compatti, in mobili chiusi e in
casse aperte (o reflex). Il montaggio
dei subwoofer serie GTO in una
cassa aperta è dunque possibile, ma
al costo di un comporomesso per
quanto riguarda la potenza massima
esprimibile, mancando nella cassa
un volume d’aria che impedisca
al cono dell’altoparlante di
spostarsi oltre i suoi limiti
naturali. Per questa ragione, sconsi-
gliamo il montaggio in cassa aperta
per i subwoofer della serie GTO.
È bene scegliere il mobile da utilizza-
re in base al genere musicale che si
ascolta solitamente, alla potenza del-
l’amplificatore che si utilizza con il
subwoofer e allo spazio disponibile
per il mobile subwoofer all’interno
del veicolo.
La cassa chiusa consente il massimo
controllo del movimento del woofer,
pertanto un woofer montato in un
mobile sigillato sarà in grado di gesti-
re una potenza maggiore rispetto a
un woofer montato in un mobile pas-
sabanda o ventilato. Rispetto ad altri
tipi di mobile, quelli sigillati consen-
tono una riproduzione sonora più
accurata risultando adatti alla più
ampia varietà di generi musicali. La
costruzione di casse chiuse è sem-
plice e comunque c’è ampia disponi-
bilità di mobili pre-assemblati Rispet-
to agli altri tipi di mobile, ottimizzati
per un altoparlante specifico, i mobili
sigillati ben realizzati, sono sempre di
dimensioni molto compatte e dunque
necessitano di uno spazio limitato
all’interno del veicolo.
gliamo il montaggio in cassa aperta
per i subwoofer della serie GTO.
È bene scegliere il mobile da utilizza-
re in base al genere musicale che si
ascolta solitamente, alla potenza del-
l’amplificatore che si utilizza con il
subwoofer e allo spazio disponibile
per il mobile subwoofer all’interno
del veicolo.
La cassa chiusa consente il massimo
controllo del movimento del woofer,
pertanto un woofer montato in un
mobile sigillato sarà in grado di gesti-
re una potenza maggiore rispetto a
un woofer montato in un mobile pas-
sabanda o ventilato. Rispetto ad altri
tipi di mobile, quelli sigillati consen-
tono una riproduzione sonora più
accurata risultando adatti alla più
ampia varietà di generi musicali. La
costruzione di casse chiuse è sem-
plice e comunque c’è ampia disponi-
bilità di mobili pre-assemblati Rispet-
to agli altri tipi di mobile, ottimizzati
per un altoparlante specifico, i mobili
sigillati ben realizzati, sono sempre di
dimensioni molto compatte e dunque
necessitano di uno spazio limitato
all’interno del veicolo.
I mobili ventilati (o casse aperte)
consentono una maggiore efficienza
nella zona tra i 40Hz e i 50Hz , ma tale
consentono una maggiore efficienza
nella zona tra i 40Hz e i 50Hz , ma tale
efficienza viene ottenuta a spese del
suono nell’ottava più bassa (al di
sotto dei 40 Hz) e a quello di una
certa mancanza di controllo e una
minor tenuta in potenza, alle frequen-
ze più basse. Se si utilizza un amplifi-
catore di piccole dimensioni, una
cassa aperta produce, anche con
una potenza limitata, un notevole
livello sonoro a bassa frequenza. Le
casse aperte sono comunque adatte
all’ascolto di una grande varietà di
generi musicali.
Poiché nelle casse aperte (o reflex),
il volume della cassa e le dimensioni
della condotto reflex sono in stretta
relazione con le caratteristiche del
woofer, la costruzione della cassa
deve rispettare con la massima pre-
cisione le specifiche fornite. Sebbe-
ne siano disponibili talune casse
reflex pre-assemblate, l’abbinamento
di tali mobili pre-assemblati ad un
determinato woofer risulta in genere
complicato. Se si desidera utilizzare
una cassa aperta, raccomandiamo
fortemente di chiedere al vostro
rivenditore di fiducia JBL di costruir-
ne una o di verificare che quella che
desiderate costruire da soli sia adat-
ta all’altoparlante.
Una cassa reflex ben progettata è
sempre di dimensioni maggiori
rispetto ad una cassa chiusa altret-
suono nell’ottava più bassa (al di
sotto dei 40 Hz) e a quello di una
certa mancanza di controllo e una
minor tenuta in potenza, alle frequen-
ze più basse. Se si utilizza un amplifi-
catore di piccole dimensioni, una
cassa aperta produce, anche con
una potenza limitata, un notevole
livello sonoro a bassa frequenza. Le
casse aperte sono comunque adatte
all’ascolto di una grande varietà di
generi musicali.
Poiché nelle casse aperte (o reflex),
il volume della cassa e le dimensioni
della condotto reflex sono in stretta
relazione con le caratteristiche del
woofer, la costruzione della cassa
deve rispettare con la massima pre-
cisione le specifiche fornite. Sebbe-
ne siano disponibili talune casse
reflex pre-assemblate, l’abbinamento
di tali mobili pre-assemblati ad un
determinato woofer risulta in genere
complicato. Se si desidera utilizzare
una cassa aperta, raccomandiamo
fortemente di chiedere al vostro
rivenditore di fiducia JBL di costruir-
ne una o di verificare che quella che
desiderate costruire da soli sia adat-
ta all’altoparlante.
Una cassa reflex ben progettata è
sempre di dimensioni maggiori
rispetto ad una cassa chiusa altret-
tanto ben realizzata e destinata al
medesimo woofer il che comporta
dunque una maggiore occupazione
di spazio all’interno del veicolo.
medesimo woofer il che comporta
dunque una maggiore occupazione
di spazio all’interno del veicolo.
Spesso le casse passabanda con-
sentono di ottenere il massimo livello
di uscita possibile da una determina-
ta coppia amplificatore - subwoofer,
a scapito però della precisione sono-
ra. Se la vostra priorità è esclusiva-
mente il livello di pressione sonora
(SPL), scegliete pure una cassa pas-
sabanda. La progettazione di un
mobile passabanda è molto comples-
sa pertanto risulta indispensabile
l’ausilio di un computer e di un
software di progettazione.
Se siete esperti d’installazioni o pos-
sedete qualche esperienza nella
lavorazione del legno, potete cimen-
tarvi nella costruzione della cassa
passa-banda descritta nella docu-
mentazione per la costruzione dei
mobili allegata a questo woofer. For-
tunatamente sono disponibili molte
casse passabanda, tutte ottimizzate
per ottenere il massimo livello di
uscita possibile da qualsiasi woofer.
Le casse passabanda possono esse-
re di dimensioni molto ingombranti e
richiedere quindi molto spazio all’in-
terno del veicolo.
sentono di ottenere il massimo livello
di uscita possibile da una determina-
ta coppia amplificatore - subwoofer,
a scapito però della precisione sono-
ra. Se la vostra priorità è esclusiva-
mente il livello di pressione sonora
(SPL), scegliete pure una cassa pas-
sabanda. La progettazione di un
mobile passabanda è molto comples-
sa pertanto risulta indispensabile
l’ausilio di un computer e di un
software di progettazione.
Se siete esperti d’installazioni o pos-
sedete qualche esperienza nella
lavorazione del legno, potete cimen-
tarvi nella costruzione della cassa
passa-banda descritta nella docu-
mentazione per la costruzione dei
mobili allegata a questo woofer. For-
tunatamente sono disponibili molte
casse passabanda, tutte ottimizzate
per ottenere il massimo livello di
uscita possibile da qualsiasi woofer.
Le casse passabanda possono esse-
re di dimensioni molto ingombranti e
richiedere quindi molto spazio all’in-
terno del veicolo.
Click on the first or last page to see other GTO 1504D (serv.man3) service manuals if exist.