Read JBL CS 265 (serv.man5) User Guide / Operation Manual online
INSTALLAZIONE
Figura 1. Montaggio degli altoparlanti impiegando la griglia a corredo.
Figura 2. Montaggio dei modelli CS265 impiegando le griglie fornite a corredo.
Rotate tweeter so it is angled toward the listener using the
UniPivot
UniPivot
™
(patent no. 6,002,780) feature on the Speaker.
Figura 3. Montaggio dei CS265 in predisposizioni altoparlanti da 165mm.
Rotate tweeter so it is angled toward the listener using the UniPivot
™
(patent no. 6,002,780) feature on the speaker.
PRECAUZIONI E MODALITÀ D’INSTALLAZIONE
A PROPOSITO DI
QUESTO MANUALE
L’installazione di componenti per
hi-fi car potrebbe richiedere una
buona conoscenza di un’ampia
varietà di procedure meccaniche
ed elettriche. Benché questo
manuale spieghi con buona dovizia
di particolari come installare, in
senso generale, i sistemi di altopar-
lanti Serie CS in generale , potreb-
be non contenere le esatte moda-
lità di montaggio per il vostro parti-
colare abitacolo. Se pensate di non
aver a disposizione tutti gli attrezzi
o l’esperienza necessaria per l’in-
stallazione, rivolgetevi al vostro
rivenditore JBL car audio per un’in-
stallazione professionale.
QUESTO MANUALE
L’installazione di componenti per
hi-fi car potrebbe richiedere una
buona conoscenza di un’ampia
varietà di procedure meccaniche
ed elettriche. Benché questo
manuale spieghi con buona dovizia
di particolari come installare, in
senso generale, i sistemi di altopar-
lanti Serie CS in generale , potreb-
be non contenere le esatte moda-
lità di montaggio per il vostro parti-
colare abitacolo. Se pensate di non
aver a disposizione tutti gli attrezzi
o l’esperienza necessaria per l’in-
stallazione, rivolgetevi al vostro
rivenditore JBL car audio per un’in-
stallazione professionale.
MUSICA AD ALTO
VOLUME E SISTEMA
UDITIVO
Riprodurre musica a volume ecces-
sivo in un abitacolo d’auto può cau-
sare danni permanenti al vostro
sistema uditivo, così come ridurre
la vostra abilità e la vostra capacità
di risposta durante la guida. Il mas-
simo livello ottenibile dai diffusori
JBL in combinazione con l’alta
potenza degli amplificatori, può
produrre volumi eccessivi per la
salvaguardia del vostro sistema
uditivo in ascolti prolungati.
VOLUME E SISTEMA
UDITIVO
Riprodurre musica a volume ecces-
sivo in un abitacolo d’auto può cau-
sare danni permanenti al vostro
sistema uditivo, così come ridurre
la vostra abilità e la vostra capacità
di risposta durante la guida. Il mas-
simo livello ottenibile dai diffusori
JBL in combinazione con l’alta
potenza degli amplificatori, può
produrre volumi eccessivi per la
salvaguardia del vostro sistema
uditivo in ascolti prolungati.
Raccomandiamo di ascoltare a
livelli moderati in auto. JBL non
risponde di eventuali danni acustici
o fisici o di danneggiamenti ad
altrui proprietà derivanti dalla non
osservanza di queste raccomanda-
zioni.
livelli moderati in auto. JBL non
risponde di eventuali danni acustici
o fisici o di danneggiamenti ad
altrui proprietà derivanti dalla non
osservanza di queste raccomanda-
zioni.
FONDAMENTI
D’INSTALLAZIONE
• Usate sempre occhiali di prote-
D’INSTALLAZIONE
• Usate sempre occhiali di prote-
zione nel maneggiare gli attrezzi
• Spegnete i sistemi audio e gli
altri dispositivi elettrici prima di
iniziare. Disconnettete il cavo
negativo (-) dalla batteria della
vostra auto
iniziare. Disconnettete il cavo
negativo (-) dalla batteria della
vostra auto
• Mantenete gli altoparlanti nel
loro imballo sino all’installazione
finale. Nello spostare un altopar-
lante tenetelo sempre in maniera
che il cono o la cupola guardino
verso l’alto. Mai tentare di forza-
re l’installazione di un altoparlan-
te in un vano.
finale. Nello spostare un altopar-
lante tenetelo sempre in maniera
che il cono o la cupola guardino
verso l’alto. Mai tentare di forza-
re l’installazione di un altoparlan-
te in un vano.
• Controllate attentamente la
superficie di entrambi i lati di un
pannello prima di effettuare fori o
installare viti di qualsiasi tipo.
Ricordatevi che una vite può
perforare oltrepassare o anche
deformare la superficie di un
pannello.
pannello prima di effettuare fori o
installare viti di qualsiasi tipo.
Ricordatevi che una vite può
perforare oltrepassare o anche
deformare la superficie di un
pannello.
• Nel luogo in cui verrà eseguita
l’installazione, controllate se vi
siano condotti di passaggio di
carburante o altri infiammabili,
sistemi di frenaggio idraulico,
condotti a vuoto e impianti
elettrici.
siano condotti di passaggio di
carburante o altri infiammabili,
sistemi di frenaggio idraulico,
condotti a vuoto e impianti
elettrici.
Usate la massima cautela quan-
do vi trovate ad usare sistemi di
taglio o trapanatura in prossimità
di tali impianti.
do vi trovate ad usare sistemi di
taglio o trapanatura in prossimità
di tali impianti.
• Prima di effettuare un foro, elimi-
nate con un taglierino eventuali
residui di fabbrica o di colla sulle
superfici, affinché i materiali da
applicare e i fori combacino per-
fettamente e aderiscano al
meglio
residui di fabbrica o di colla sulle
superfici, affinché i materiali da
applicare e i fori combacino per-
fettamente e aderiscano al
meglio
• Per installazioni a portiera con-
trollate lo spazio disponibile tra
altoparlante e finestrino, per tutta
la superficie di scorrimento del
cristallo, controllate che l’alto-
parlante montato non sia troppo
vicino al meccanismo elettrico o
a manovella di sollevamento del
finestrino.
altoparlante e finestrino, per tutta
la superficie di scorrimento del
cristallo, controllate che l’alto-
parlante montato non sia troppo
vicino al meccanismo elettrico o
a manovella di sollevamento del
finestrino.
• In tutte le altre tipologie di mon-
taggio controllate comunque la
distanza tra il cestello e le barre
di torsione posteriori, eventuali
guantiere e comunque ogni ele-
mento strutturale.
distanza tra il cestello e le barre
di torsione posteriori, eventuali
guantiere e comunque ogni ele-
mento strutturale.
• Non montare gli altoparlanti in
locazioni dove essi possano cor-
rere il rischio di essere bagnati.
rere il rischio di essere bagnati.
Italiano
Ruotate il tweeter così da angolarlo verso il punto d’ascolto, mediante il
sistema the UniPivot™ (brevetto no. 6,002,780) installato su questo altoparlante.
sistema the UniPivot™ (brevetto no. 6,002,780) installato su questo altoparlante.
Ruotate il tweeter così da angolarlo verso il punto d’ascolto, mediante il
sistema the UniPivot™ (brevetto no. 6,002,780) installato su questo altoparlante.
sistema the UniPivot™ (brevetto no. 6,002,780) installato su questo altoparlante.
Click on the first or last page to see other CS 265 (serv.man5) service manuals if exist.