SP 6 (serv.man3) - JBL Audio User Guide / Operation Manual. Page 3

PARED

PARED

PARED

PARED

Una adecuada ubicación de los
altavoces es un paso importan-
te para conseguir una repro-
ducción sonora eficiente. Las
siguientes recomendaciones
tratan sobre cómo conseguir
una adecuada colocación de
los altavoces. Utilícelas como
una guía. Pequeñas variacio-
nes no modificarán la calidad
de escucha. Los altavoces
frontales deberán guardar
entre ellos la misma distancia
que guardan respecto a la posi-
ción de escucha. También
deberán colocarse aproxima-
damente a la misma altura en
que se encuentran la posición
de escucha, con los altavoces
de agudos en línea con los
oídos del usuario. En una confi-
guración de cine doméstico, los
dos altavoces surround debe-
rán colocarse ligeramente por
detrás de la posición de escu-
cha, apuntándose entre ellos y
ligeramente más altos que la
posición de escucha. Si esto no
es posible, deberá colocarlos
en la pared (o en el techo), por
detrás de la posición de escu-
cha, mirando hacia adelante.

Los altavoces surround no
deben tener un papel protago-
nista. Deberán proporcionar un
sonido de ambiente difuso que
acompaña al material de pro-
grama principal que sale de los
altavoces frontales. En los sis-
temas Dolby Digital y DTS

®

,

deberá dirigir los altavoces de
agudos hacia la posición de
escucha, a la altura de posición
de escucha.

El modelo SP6CS tiene la capa-
cidad de reproducir dos cana-
les a través de un sólo altavoz,
gracias a su tecnología de alta-
voz de agudos dual y su cons-
trucción de bobina doble. Al
estar los dos altavoces de agu-
dos juntos, deberían dirigirse
hacia su lado contrario para
conseguir así una mejor cober-
tura del espacio. Para aplica-
ciones de dos canales (esté-
reo), como sería el caso de una
habitación remota que recibe
sonido a través de un sistema
de distribución de audio, instale
el altavoz SP6CS en la posición
central del techo para conse-
guir una mejor imagen sonora
estéreo, dirigiendo los altavo-
ces de agudos de manera que
uno apunte hacia la izquierda y
otro apunte hacia la derecha

de la posición de escucha, diri-
giéndose directamente a la
posición de escucha.

El SP6CS también se puede uti-
lizar para reproducir los cana-
les surround izquierdo y dere-
cho en un sitema de cine
doméstico de 5.1 canales. En
tal caso, debería montarse en
el techo, ligeramente retrasado
respecto a la posición de escu-
cha, centrado entre izquierda y
derecha y con los altavoces de
agudos apuntando hacia la
izquierda y derecha de la posi-
ción de escucha, a la altura de
los oídos del usuario. En siste-
mas de 7.1 canales será nece-
sario utilizar dos altavoces
SP6CS, uno para reproducir el
canal surround derecho y los
canales surround traseros, y
otro para reproducir el canal
surround izquierdo y los cana-
les surround traseros. Coloque
cada uno de los altavoces
SP6CS en el techo, ligeramente
detrás de la posicón de escu-
cha, uno cerca del extremo
izquierdo de la sala y otro cer-
cano al extremo derecho de la
sala. Dirija los alltavoces de
agudos separándolos uno de
otro, hacia las partes frontal y
trasera de la sala.