Read JBL SCS 260 (serv.man5) User Guide / Operation Manual online
10
DOLBY ”PRO-LOGIC” - RACCORDEMENT NIVEAU
HAUT-PARLEUR
HAUT-PARLEUR
Utiliser cette méthode de
raccordement pour les appli-
cations Dolby Pro Logic
(et non Dolby Digital, DTS
raccordement pour les appli-
cations Dolby Pro Logic
(et non Dolby Digital, DTS
®
)
lorsque l'ampli audio vidéo
ne possède pas de sortie
subwoofer ou préampli
contrôlée par le volume.
ne possède pas de sortie
subwoofer ou préampli
contrôlée par le volume.
Raccorder les bornes des
enceintes avant gauche et
droite de l'ampli AV ou de
l’amplificateur aux bornes
gauche et droite sur le sub-
woofer qui portent la men-
tion ”Speaker Level In”. Rac-
corder les bornes gauche et
droite sur le subwoofer qui
portent la mention ”Speaker
Level Out” aux bornes cor-
respondantes à l’arrière des
enceintes avant gauche et
droite.
enceintes avant gauche et
droite de l'ampli AV ou de
l’amplificateur aux bornes
gauche et droite sur le sub-
woofer qui portent la men-
tion ”Speaker Level In”. Rac-
corder les bornes gauche et
droite sur le subwoofer qui
portent la mention ”Speaker
Level Out” aux bornes cor-
respondantes à l’arrière des
enceintes avant gauche et
droite.
Relier l'enceinte centrale et
les enceintes surround et
surround arrière aux prises
de sortie correspondantes
sur l'ampli-tuner/processeur.
les enceintes surround et
surround arrière aux prises
de sortie correspondantes
sur l'ampli-tuner/processeur.
Right Front
Right Surround
Left Front
Left Surround
Center
– +
– +
– +
– +
– +
– +
– +
– +
– +
– +
Left Front
Center
Left Surround
Right Front
Right Surround
Surround Back
†
Surround Back
†
Subwoofer
Receiver
S
P
E
A
K
E
R
P
E
A
K
E
R
L
E
V
E
L
E
V
E
L
R
L
R
L
OUT IN
+
–
–
+
+
–
–
+
– +
– +
†
L'enceinte surround arrière (Surr. Back) n'est utilisable
qu'avec le Système SCS260.6.
qu'avec le Système SCS260.6.
Français
Surround droite
Surround gauche
Surround gauche
Surround droite
Frontale gauche
Frontale gauche
Ampli AV
Enceinte centrale
Frontale droite
Frontale droite
Click on the first or last page to see other SCS 260 (serv.man5) service manuals if exist.