Read JBL SCS 200 User Guide / Operation Manual online
9
DOLBY PRO LOGIC (IKKE-DIGITAL) - LINIENIVEAU
Brug denne tilslutning med
Dolby Pro Logic surround
(anlæg uden Dolby Digital,
DTS
Dolby Pro Logic surround
(anlæg uden Dolby Digital,
DTS
®
eller anden digital
surroundfunktion), hvis
receiver/dekoderen har
subwooferudgang eller pre-
amp out på linieniveau med
receiver/dekoderen har
subwooferudgang eller pre-
amp out på linieniveau med
volumenregulering: Signal-
kabel med phonostik til-
sluttes fra receiver/for-
stærkerens subwooferud-
gange på linieniveau til linie-
indgangene på subwooferen.
kabel med phonostik til-
sluttes fra receiver/for-
stærkerens subwooferud-
gange på linieniveau til linie-
indgangene på subwooferen.
VIGTIGT: Brug ikke LFE ind-
gang på subwooferen med
en ren Dolby Pro Logic
dekoder.
gang på subwooferen med
en ren Dolby Pro Logic
dekoder.
NB: Hvis receiver/forstærke-
ren kun har een subwoofer-
udgang, skal der benyttes
Y-stik (købes separat).
ren kun har een subwoofer-
udgang, skal der benyttes
Y-stik (købes separat).
Han-enden af Y-stikket til-
sluttes receiverens/for-
stærkerens subwooferud-
gang.
sluttes receiverens/for-
stærkerens subwooferud-
gang.
Y-stikkets to hun-ender til-
sluttes hver sit signalkabel
som tilsluttes subwooferens
linieindgange.
sluttes hver sit signalkabel
som tilsluttes subwooferens
linieindgange.
De andre højttalere tilsluttes
de tilsvarende højttaler-
terminaler på receiver/for-
stærkeren.
de tilsvarende højttaler-
terminaler på receiver/for-
stærkeren.
Receiver/processor skal
være korrekt opsat med
subwoofer valgt som "On."
være korrekt opsat med
subwoofer valgt som "On."
Note for avancerede
brugere: Hvis receiver/pro-
cessor har indbygget lavpas
filter for subwooferudgan-
gen, benyt LFE-indgang, så
subwooferens indbyggede
filter ikke anvendes.
brugere: Hvis receiver/pro-
cessor har indbygget lavpas
filter for subwooferudgan-
gen, benyt LFE-indgang, så
subwooferens indbyggede
filter ikke anvendes.
Brug denne tilslutning med
Dolby Digital, DTS
Dolby Digital, DTS
®
eller
anden digital surroundde-
koder:
koder:
Subwooferens indgang
mærket LFE tilsluttes LFE
eller subwooferudgang på
receiver/forstærker.
mærket LFE tilsluttes LFE
eller subwooferudgang på
receiver/forstærker.
De andre højttalere tilsluttes
de tilsvarende terminaler på
receiver/forstærker.
de tilsvarende terminaler på
receiver/forstærker.
Din surround processor skal
være korrekt opsat med
subwoofer valgt som "On."
være korrekt opsat med
subwoofer valgt som "On."
For SCS200.6 systemet, skal
receiveren være opsat til
6.1-kanals brug. For både
SCS200.5 og SCS200.6, skal
venstre/højre front, center
receiveren være opsat til
6.1-kanals brug. For både
SCS200.5 og SCS200.6, skal
venstre/højre front, center
og surroundhøjttalere være
valgt som "Small."
valgt som "Small."
Hvis receiveren har flere
valgmuligheder for delefre-
kvensen mellem satellitter og
subwoofer, vælges 120 Hz
eller den nærmeste frekvens
under 120 Hz.
valgmuligheder for delefre-
kvensen mellem satellitter og
subwoofer, vælges 120 Hz
eller den nærmeste frekvens
under 120 Hz.
TILSLUTNING AF DOLBY DIGITAL, DTS
®
ELLER ANDEN DIGITAL SURROUNDDEKODER
LINE
LEVEL
IN
LFE L R
LFE OUT
SUBWOOFER
RECEIVER
– +
– +
– +
– +
– +
– +
– +
– +
– +
Receiver
Subwoofer
Out
Left
Front
Left
Surround
– +
Right
Front
Right
Surround
Subwoofer
R L
Center
Surround Back
†
Line-
Level In
Right Surround
Right Front
Left Surround
Left Front
Center
R
L
– +
Surround Back
†
– +
Dansk
Venstre Front
Venstre
Front
Venstre
Surround
Højre
Surround
Højre
Front
Center
Højre Front
Venstre Surround
Højre Surround
Click on the first or last page to see other SCS 200 service manuals if exist.