Read JBL SCS 188 (serv.man5) User Guide / Operation Manual online
6
Dolby Pro Logic (analog) – Anschluss über Cinch-Kabel (SCS 178 und SCS 188)
Verwenden Sie diese Verkabe-
lung für den Dolby Pro Logic-
Betrieb (nicht Dolby Digital,
DTS
lung für den Dolby Pro Logic-
Betrieb (nicht Dolby Digital,
DTS
®
oder andere digitale
Verfahren), wenn Ihr Receiver
oder Prozessor über einen
oder Prozessor über einen
Subwoofer-Ausgang oder einen
regelbaren Vorverstärkeraus-
gang (Line Out) verfügt. Nehmen
Sie handelsübliche Cinch-
Kabel, um die Subwoofer-
Ausgänge an Ihrem Receiver
regelbaren Vorverstärkeraus-
gang (Line Out) verfügt. Nehmen
Sie handelsübliche Cinch-
Kabel, um die Subwoofer-
Ausgänge an Ihrem Receiver
oder Verstärker mit den Cinch-
Eingängen an Ihrem Subwoofer
zu verbinden.
Eingängen an Ihrem Subwoofer
zu verbinden.
HINWEIS: Falls Sie einen Dolby
Pro Logic-Prozessor verwen-
den, dürfen Sie den LFE-
Eingang am Subwoofer nicht
benutzen.
Pro Logic-Prozessor verwen-
den, dürfen Sie den LFE-
Eingang am Subwoofer nicht
benutzen.
HINWEIS: Falls Ihr Receiver
oder Verstärker nur über eine
einzige Subwoofer-Ausgangs-
buchse verfügt, benötigen Sie
einen Y-Adapter, um beide Sub-
woofer mit Signal versorgen zu
können.
oder Verstärker nur über eine
einzige Subwoofer-Ausgangs-
buchse verfügt, benötigen Sie
einen Y-Adapter, um beide Sub-
woofer mit Signal versorgen zu
können.
Schließen Sie alle übrigen Laut-
sprecher an die entsprechen-
den Anschlussklemmen Ihres
Receivers oder Verstärkers an.
sprecher an die entsprechen-
den Anschlussklemmen Ihres
Receivers oder Verstärkers an.
Verkabelung für den Dolby Digital- oder DTS
®
-Betrieb
(SCS 178 und SCS 188)
+ –
+ –
+ –
+ –
+ –
+ –
+ –
+ –
+ –
Receiver
Subwoofer
Out
Left
Front
Left
Surround
+ –
Right
Front
Right
Surround
Subwoofer
R L
Center
Surround Back
Line-
Level In
Right Surround
Right Front
Left Surround
Left Front
Center
R
L
+ –
Surround Back
+ –
Only in 6.1 systems
Verwenden Sie diese Verkabel-
ung für Dolby Digital (AC-3),
DTS
ung für Dolby Digital (AC-3),
DTS
®
oder andere digitale Sur-
round-Prozessoren. Über die
Cinch-Eingangsbuchse mit der
Bezeichnung „LFE“ können Sie
Cinch-Eingangsbuchse mit der
Bezeichnung „LFE“ können Sie
den Tiefbass-Effekt-Kanal
spielen lassen. Verbinden Sie
diese Buchse mit der Buchse
„LFE OUT“ oder „Subwoofer
OUT“ an Ihrem Receiver oder
Verstärker. Schließen Sie die
übrigen Lautsprecher an Ihren
Receiver oder Verstärker an.
spielen lassen. Verbinden Sie
diese Buchse mit der Buchse
„LFE OUT“ oder „Subwoofer
OUT“ an Ihrem Receiver oder
Verstärker. Schließen Sie die
übrigen Lautsprecher an Ihren
Receiver oder Verstärker an.
Stellen Sie bitte sicher, dass
der Subwoofer-Ausgang an
Ihrem Receiver aktiviert ist:
Konfigurieren Sie (falls mög-
lich) den Surround-Receiver
der Subwoofer-Ausgang an
Ihrem Receiver aktiviert ist:
Konfigurieren Sie (falls mög-
lich) den Surround-Receiver
auf 6.1-Kanal-Betrieb. Stellen
Sie die beiden Front-Laut-
sprecher, den Center, die Sur-
round-Lautsprecher und den
Surround-Back auf "Small".
Falls Sie am Receiver die Über-
nahmefrequenz zwischen Sub-
woofer und Front-Lautsprecher
einstellen lässt, wählen Sie
entweder 120 oder 150 Hz bzw.
die nächst tiefere Frequenz
unterhalb diesen beiden
Frequenzen.
Sie die beiden Front-Laut-
sprecher, den Center, die Sur-
round-Lautsprecher und den
Surround-Back auf "Small".
Falls Sie am Receiver die Über-
nahmefrequenz zwischen Sub-
woofer und Front-Lautsprecher
einstellen lässt, wählen Sie
entweder 120 oder 150 Hz bzw.
die nächst tiefere Frequenz
unterhalb diesen beiden
Frequenzen.
LINE LEVEL IN
LFE INPUT
LFE OUT
L
R
SUBWOOFER
RECEIVER
Linker
Front-Lautsprecher
Linker
Front-Lautsprecher
Linker
Surround
Rechter
Surround
Surround-Back
Rechter Front-
Lautsprecher
Linker Surround
Surround-Back
Gilt nur für 6.1-Systeme
Rechter Surround
Rechter
Front-Lautsprecher
Click on the first or last page to see other SCS 188 (serv.man5) service manuals if exist.