Read JBL SCS 138 SUB (serv.man7) User Guide / Operation Manual online
5
Dolby Pro Logic (Não Digital) – Nível de linha
Utilize este método de instala-
ção para aplicações Dolby Pro
Logic (não para Dolby Digital,
DTS
ção para aplicações Dolby Pro
Logic (não para Dolby Digital,
DTS
®
ou outro processamento
digital), em que o receptor/
processador esteja equipado
com uma saída subwoofer, ou
processador esteja equipado
com uma saída subwoofer, ou
uma saída do nível de pré-
amplificação de volume con-
trolado (linha -):
Utilize fios curtos do phono
cables para ligar as saídas de
nível de linha do subwoofer no
seu receptor ou amplificador
amplificação de volume con-
trolado (linha -):
Utilize fios curtos do phono
cables para ligar as saídas de
nível de linha do subwoofer no
seu receptor ou amplificador
às entradas de nível de linha no
subwoofer.
subwoofer.
IMPORTANTE: Não utilize a
entrada LFE no subwoofer com
processadores Dolby Pro Logic.
entrada LFE no subwoofer com
processadores Dolby Pro Logic.
Nota: o seu receptor ou
amplificador tem uma ficha de
saída de subwoofer, de seguida
precisará de utilizar um
conector Y (não incluído). Ligue
a extremidade macho do
conector Y à ficha de saída de
subwoofer do seu receptor ou
amplificador, e ligue cada uma
das duas extremidades fêmea a
fios curtos separados do tipo
RCA. Finalmente, ligue os fios
curtos do phono cables às
entradas do nível de linha no
subwoofer.
amplificador tem uma ficha de
saída de subwoofer, de seguida
precisará de utilizar um
conector Y (não incluído). Ligue
a extremidade macho do
conector Y à ficha de saída de
subwoofer do seu receptor ou
amplificador, e ligue cada uma
das duas extremidades fêmea a
fios curtos separados do tipo
RCA. Finalmente, ligue os fios
curtos do phono cables às
entradas do nível de linha no
subwoofer.
Ligue cada altifalante aos
terminais do altifalante
correspondentes no seu
receptor ou amplificador.
terminais do altifalante
correspondentes no seu
receptor ou amplificador.
baixa frequência). Ligue esta
ficha à saída LFE ou à saída do
subwoofer no seu receptor ou
amplificador. Ligue cada um
dos altifalantes aos terminais
correspondentes no seu
receptor ou amplificador.
Certifique-se de que tem o seu
processador de som surround
configurado para “Subwoofer
On”. Os altifalantes frontal
esquerdo, frontal direito, central
e traseiros deverão estar todos
definidos para “Small”.
ficha à saída LFE ou à saída do
subwoofer no seu receptor ou
amplificador. Ligue cada um
dos altifalantes aos terminais
correspondentes no seu
receptor ou amplificador.
Certifique-se de que tem o seu
processador de som surround
configurado para “Subwoofer
On”. Os altifalantes frontal
esquerdo, frontal direito, central
e traseiros deverão estar todos
definidos para “Small”.
Nota: Quando utilizar as
entradas LFE, o crossover do
subwoofer não fica activo,
porque esta função é controla-
da pelo seu processador sur-
round. Tambem quando usar a
entrada LFE, posicione o vol-
ume do subwoofer em ”MAX” e
calibre o subwoofer de acordo
com as colunas e com o manu-
al de utilização do seu amplifi-
cador avr /surround.
entradas LFE, o crossover do
subwoofer não fica activo,
porque esta função é controla-
da pelo seu processador sur-
round. Tambem quando usar a
entrada LFE, posicione o vol-
ume do subwoofer em ”MAX” e
calibre o subwoofer de acordo
com as colunas e com o manu-
al de utilização do seu amplifi-
cador avr /surround.
Ligação Dollby Digital ou DTS
®
(ou outro modo de surround digital)
LINE LEVEL IN
LFE INPUT
LFE OUT
L
R
SUBWOOFER
RECEIVER
+ –
+ –
+ –
+ –
+ –
+ –
+ –
+ –
+ –
Receiver
Subwoofer
Out
Left
Front
Left
Rear
Right
Front
Right
Rear
Subwoofer
R L
R
L
Center
Line-
Level
In
Right Surround
Right Front
Left Surround
Left Front
Center
+ –
Frontal esquerdo
Centro
Frontal direito
Surround esquerdo
Surround direito
Utilize este método de instala-
ção para Dolby Digital, DTS
ção para Dolby Digital, DTS
®
ou
outros processadores digitais
de surround:
Utilize a ficha de entrada do
nível de linha marcada com
“LFE” para o canal de Low
Frequency Effects (Efeitos de
de surround:
Utilize a ficha de entrada do
nível de linha marcada com
“LFE” para o canal de Low
Frequency Effects (Efeitos de
Click on the first or last page to see other SCS 138 SUB (serv.man7) service manuals if exist.