SCS 138 SUB (serv.man6) - JBL Audio User Guide / Operation Manual. Page 3

Da oltre 50 anni JBL opera nel
settore della registrazione e
della riproduzione musicale e
cinematografica, dagli spetta-
coli dal vivo alla riproduzione di
brani musicali per uso domesti-

co, automobilistico o professio-
nale.
Siamo certi che il sistema JBL
che avete scelto possa garan-
tire la massima qualità d’ascol-
to che vi aspettate e che per

l’acquisto di altra attrezzatura
audio per la casa, l’autovettura
o l’ufficio sceglierete nuova-
mente i prodotti JBL.

JBL Consumer Products

La riproduzione delle basse fre-
quenze del subwoofer è preva-
lentemente omnidirezionale e
questo diffusore può essere
collocato nella posizione più
conveniente del locale. Tuttavia
la migliore riproduzione dei
bassi si ottiene collocando il
subwoofer in un angolo della
stessa parete dei diffusori fron-

tali. Suggeriamo di provare il
posizionamento del subwoofer,
collocando temporaneamente
il subwoofer nella posizione
d’ascolto e poi muovendolo
nella stanza per determinare la
riproduzione ottimale dei bassi,
quindi collocare il subwoofer in
quella posizione.

Separare e spellare legger-
mente le estremità del filo dei
diffusori come illustrato.
I diffusori e i terminali degli

apparecchi elettronici presen-
tano i corrispondenti terminali
(+) e (-). La maggior parte dei
produttori di diffusori e compo-
nenti elettronici, inclusa JBL,
utilizzano il rosso per contras-
segnare il terminale (+) e il
nero per quello (-).
Il filo (+) del diffusore è con-
trassegnato da una striscia di
riferimento. È importante colle-
gare entrambi i diffusori in
modo identico: il terminale (+)
sul diffusore con quello (+) sul-

l’amplificatore e il terminale (-)
sul diffusore con quello (-) sul-
l’amplificatore. Un cablaggio
“fuori fase” produce un suono
flebile con bassi deboli e un’im-
magine stereo scadente.
Con l’avvento del sistema audio
Surround multicanale è ugual-
mente importante collegare
tutti i diffusori del sistema con
la polarità corretta, per conser-
vare adeguatamente il rendi-
mento sonoro e la direzionalità
del materiale del programma.

positivi elettronici, non fate passare il
cavo sotto tappeti o moquette. Cordoni
eventualmente danneggiati devono esse-
re immediatamente sostituiti con altri
aventi le medesime specifiche di fabbrica.
Quando disconnettete il cordone dalla
presa di rete, tirate sempre la spina, mai
direttamente il cordone. 
22. Periodi di Non Uso. Il cordone di rete
andrebbe scollegato dalla presa quando
l’apparecchio non venga impiegato per
lunghi periodi.
23. Fulmini. Come ulteriore forma di prote-
zione del prodotto, durante temporali con
scariche elettriche o quando non venga
usato e controllato per lunghi periodi, è
bene scollegarlo dalla presa di corrente,
disconnettere l’antenna e i cavi di collega-
mento. Ciò proteggerà l’apparecchio dai
fulmini o da picchi improvvisi di corrente.
24. Sovraccarichi. Non sovraccaricate le
prese di corrente o le prolunghe, ciò può
essere causa di shock elettrici.

25. Danneggiamenti che Richiedono
Assistenza. Scollegate questo prodotto
dalla presa e fate riferimento a personale
tecnico specializzato se dovesse verifi-
carsi una delle seguenti condizioni:
a) Il cordone di alimentazione o la spina

risultano danneggiati, o:

b) Oggetti o liquidi siano penetrati al suo

interno.

c) Il prodotto è stato esposto alla pioggia

o all’acqua o:

d) Il prodotto non funziona normalmente

pur seguendo attentamente le istruzio-
ni. Regolate solo quei controlli indicati
nelle istruzioni, dal momento che la
manipolazione impropria di altri con-
trolli potrebbe causare danni all’appa-
recchi e, come spesso accade, richie-
dere un intervento impegnativo dell’as-
sistenza per riportare il prodotto alla
normale operatività, o:

e) Il prodotto è stato danneggiato in qual-

sivoglia maniera, o:

f) Il prodotto mostra significativi cambia-

menti nelle prestazioni, che indicano la
necessità di ricorrere all’assistenza.

26. Assistenza. Mai tentare di riparare
l’apparecchio per proprio conto, dal
momento che l’apertura o la rimozione
delle coperture può esporvi a scariche di
corrente ed altri rischi. Scollegate il pro-
dotto dalla presa di rete e rivolgetevi a
personale qualificato.
27. Penetrazione di Oggetti o Liquidi. Mai
inserire oggetti di alcun tipo nelle fessure
del mobile dell’apparecchio, dal momento
che potrebbero entrare in contatto con
punti di corrente pericolosi o creare
corto-circuiti che possono essere causa
d’incendio o di shock elettrico. Mai far
entrare liquidi nell’apparecchio.
28. Calore. Il prodotto dovrebbe essere
posizionato lontano da sorgenti di calore,
come caloriferi, pompe di calore, essicca-
tori o altri prodotti ( inclusi gli amplificato-
ri) che producano calore.