PULSE (serv.man2) - JBL Audio Service Manual (repair manual). Page 7

PT
•  Fonte de alimentação: 5 V CC, 2,3 A
•  Transdutores: 40 mm (1,5") x2 
•  Potência do amplificador: 6 W x2
•  Resposta em frequência: 105~20 kHz
•  Relação sinal/ruído: 80 dB
•  Dimensões (Diâm. x A): 79 mm x 182 mm
•  Tipo de bateria: Polímero de iões de lítio 

3,7 V/4000 mAh

•  Ligações de entrada: 3,5 mm
•  Tempo de audição com bateria: 5 horas
•  Tempo de carregamento da bateria: 

3 horas

•  Gama de frequências do transmissor 

Bluetooth: 2,402 – 2,480 GHz

•  Potência do transmissor Bluetooth: 

0 ~ 4 dBm

•  Modulação do transmissor Bluetooth: 

GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK 

 

    

DE
•  Stromversorgung: 5 VDC, 2,3 A
•  Schallgeber: 1,5" (40 mm)x2
•  Verstärkerleistung: 6 W x2
•  Frequenzbereich: 105 Hz–20 kHz
•  Rauschabstand: 80 dB
•  Abmessungen (Durchmesser x Höhe): 

79 mm x 182 mm

•  Akkutyp: Polymer-Li-Ionen 3,7 V/4000 

mAh

•  Eingangsanschlüsse: 3,5 mm
•  Abspieldauer mit Akku: 5 Stunden
•  Batterieladezeit: 3 Stunden
•  Bluetooth-Sender Frequenzbereich: 

2,402 – 2,480 GHz

• Bluetooth-Übertragungsleistung: 

0–4 dBm

• Bluetooth-Übertragungsmodulation: 

GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK

IT
•  Alimentazione: 5 VCC, 2,3A
•  Trasduttori: 1,5"(40mm) x 2
•  Potenza dell'amplificatore: 6W X 2
•  Risposta di frequenza: 105~20kHz
•  Rapporto segnale-rumore: 80dB
•  Dimensioni (Diam. x Alt.): 79 mm x 

182 mm

•  Tipo di batteria: Polimeri di litio 

3,7V/4000mAh

•  Connessioni in ingresso: 3,5 mm
•  Tempo di ascolto con l'alimentazione a 

batteria: 5 ore

•  Tempo di carica della batteria: 3 ore
•  Intervallo di frequenza del trasmettitore 

Bluetooth: 2,402 – 2,480 GHz

•  Potenza del trasmettitore Bluetooth: 

0 ~ 4dBm

•  Modulazione del trasmettitore 

Bluetooth: GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK

NL
•  Stroomvereisten: 5VDC, 2,3A  
•  Transducers: 1.5" (40mm) x2
•  Versterkervermogen: 6W X2
•  Frequentiebereik: 105~20kHz
•  Signaal-ruisverhouding: 80dB
•  Afmetingen (Diameter x H): 79mm x 

182mm

•  Type batterij: Polymeer Li-ion 

3.7V/4000mAh

•  Ingangaansluitingen: 3,5mm
•  Luistertijd op batterijvoeding: 5 uur
•  Oplaadtijd batterij: 3 uur
•  Bluetooth transmitterfrequentiebereik: 

2.402 – 2.480 GHz

•  Bluetooth transmittervermogen: 

0 ~ 4dBm

•  Bluetooth transmittermodulatie: GFSK, 

π/4 DQPSK, 8DPSK

NO
•  Strømforsyning: 5VDC, 2,3A
•  Omformere: 1,5" (40mm) x 2
•  Forsterkereffekt: 6W X 2
•  Frekvensrespons: 105~20kHz
•  Signal-til-støy-forhold: 80 dB
•  Dimensjoner (Ø x H) 79mmx182mm
•  Batteritype: Polymer Li-ion 

3,7V/4000mAh

•  Innganger: 3,5mm
•  Lyttetid på batteristrøm: 5 timer
•  Ladetid for batteri: 3 timer
•  Frekvensområde for Bluetooth-sender: 

2,402 – 2,480 GHz

•  Strøm for Bluetooth-sender: 0~4dBm
•  Modulasjon for Bluetooth-sender: 

GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK 

 

    

Quick Start Guide 

Guide de démarrage rapide

JBL

PULSE Service Manual

Page 7 of 38