LX 2003 (serv.man2) - JBL Audio User Guide / Operation Manual. Page 23

Onnittelut JBL LX-sarjan kaiuttimien valinnan johdosta!

JBL LX-sarjan kaiuttimet on suunniteltu käyttäen tekniikkaa, joka on vienyt JBL-kaiuttimet
maailmanmaineeseen.

Kaiuttimet ovat tärkeä osa musiikkiesitystä esimerkiksi oopperataloissa, stadioneilla tai
rock-konserteissa. Näissä ympäristöissä JBL onkin yleinen kaiutinvalinta.

JBL käyttää vain parhaita materiaaleja ja ottaa pienimmätkin yksityiskohdat huomioon.
Siksi JBL-kaiuttimet tuottavat vuodesta toiseen loistavan äänentoiston.

Tämän käyttöoppaan avulla saat kaiuttimistasi parhaan mahdollisen suorituskyvyn.

JBL LX-sarjan kaiuttimet tuottavat parhaan toiston silloin, kun ne sijoitetaan jonkin matkan
päähän seinistä ja huoneen kulmista. Suositeltava etäisyys on noin yksi metri. Jos kaiutti-
met sijoitetaan kulmiin tai lähelle seiniä, bassotoiston voimakkuus kasvaa, mutta sen laatu
yleensä heikkenee. Jos kaiuttimet on kuitenkin pakko sijoittaa kulmiin tai seinän lähelle,
vähennä bassotoiston voimakkuutta vahvistimesi tai vastaanottimesi sävynsäätimillä.

Kirjahyllylle tarkoitettuja kaiuttimia ei pitäisi sijoittaa lattialle, mutta ne voi hyvin sijoittaa
avoimelle, tukevalle jalustalle 35 - 50 senttimetrin korkeudelle. Tällöin kaiuttimien diskant-
tielementti on samalla tasolla korvan kanssa, mikä on tärkeää parhaan mahdollisen stereo-
kuvan saamiseksi. Kaiuttimen sijoittaminen korkealaatuiselle jalustalle lisää myös basso-
toiston tarkkuutta, mikä puolestaan johtaa dynaamiseen toistoon.

On suositeltavaa, että kysyt neuvoja ja pyydät esittelyä JBL-jälleenmyyjältäsi. 

Jos haluat sijoittaa JBL LX -kaiuttimesi seinälle, kannattaa käyttää vahvoja kiinnikkeitä. 
Sijoita kaiuttimet 2 - 4 senttimetrin etäisyydelle seinästä, niin takapaneeliin asennettu
refleksiaukko toimii. Jos aukko on aivan kiinni seinäpinnassa, syvimpien bassojen toisto
vaimenee. Parhaan stereotoiston saamiseksi kaksi kaiutinta tulisi sijoittaa samalle 
etäisyydelle kuuntelupaikasta 40 - 60 asteen kulmaan (ks. kuva). Jos kuuntelupaikkasi on
esimerkiksi 2,4 - 3,6 metrin päässä kummastakin kaiuttimesta, kaiuttimien tulisi olla 
2 - 2,4 metrin päässä toisistaan.

Koska jokainen huone on erilainen ja koska huoneakustiikalla on erittäin suuri vaikutus
kokonaistoistoon, on suositeltavaa, että etsit kaiuttimien parhaan sijoituspaikan kuuntelu-
kokeiden avulla.

Pohjan alle asennettavat piikit eristävät kaiuttimen lattian värinöistä. Asenna piikit noudat-
taen seuraavia ohjeita:

1. Käännä kaiutin ylösalaisin niin, että etu-

levy osoittaa sinuun päin.

2. Kierrä mutterit piikkeihin niin pitkälle

kuin kierteet ulottuvat.

3. Ruuvaa piikit pohjalevyn kierteisiin kan-

toihin.

4. Säädä kaikkien piikkien korkeus sam-

aksi. Kiristä lopuksi mutterit tiukoiksi
niin että piikit eivät liiku.

KIERRE
PIIKIN
ASEN-
NUSTA
VARTEN

MUTTERI

PIIKKI

KOTELON POHJA

MUTTERI
KIRIS-
TETTYNA
PAIKALLEEN