K2S4800 (serv.man10) - JBL Audio User Guide / Operation Manual. Page 12

ZWORKI

Kolumny S4800 dostarczane są ze
zworkami, zwierającymi wejścia do obu
sekcji głośnikowych kolumny i
pozwalającymi podłączyć kolumnę
jednym przewodem głośnikowym. 

Aby przygotować kolumnę do pracy w
bi-wire zwory należy usunąć
całkowicie wykręcając nakrętki, jak
pokazano na rysunku 9, a następnie
wyciągając oczkową nasadkę i
wkręcając nakrętkę ponownie. Po
usunięciu zwór z wszystkich czterech
nakrętek kolumna jest gotowa do
pracy w bi-wire.

POŁĄCZENIA ZE
WZMACNIACZEM

Ważne: wyłącz wszystkie urządzenie
Twojego systemu audio podczas
podłączania kolumn. Podłączanie
jakichkolwiek przewodów, kiedy
wzmacniacz jest włączony może
doprowadzić do poważnego
uszkodzenia samego wzmacniacza,
kolumn i innych komponentów
systemu.

Wszystkie połączenia między
wzmacniaczem a kolumnami wykonuje
się za pomocą gniazd ulokowanych na
tylnej ściance kolumn.

Gniazda po lewej stronie (oznaczone
na czarno) są minusowe, a po prawej
są plusowe. Takie same oznaczenia
mają wyjścia do kolumn we
wzmacniaczu, i czerwone oraz czarne
gniazda powinny być połączone tymi
samymi przewodami. Połączenie
jednym przewodem gniazd
czerwonego z czarnym spowoduje
pracę kolumny w przeciwfazie.
Wprawdzie nie jest to groźne ani dla
kolumny ani też dla wzmacniacza
jednak wyraźnie pogorszy jakość
dźwięku. 

Przewody do gniazd mogą być
zamocowane na kilka sposobów.
Najprostszym jest ściągnięcie izolacji z
przewodu na odcinku ok. 5 mm i
wsunięcie go w otwór na gwincie
gniazda głośnikowego (który ukaże się
po odkręceniu nakrętki) a następnie
dokręcenia nakrętki. Innym sposobem
może być zastosowanie wtyków
bananowych. Postępuj w tym
przypadku zgodnie z instrukcją
producenta wtyku, lub przewodu
zakończonego wtykiem. 

KONFIGURACJA

OKABLOWANIA

Jak opisano wcześniej, kolumny mogą
być okablowane pasywnie lub bi-wire.
Każde z tych rozwiązań ma swoje
wady i zalety. Każda z kolumn
dostarczana jest z zamontowanymi
zworami. Należy zwrócić uwagę na
fakt, iż w przypadku zastosowania
podwójnego okablowania i
zdublowanych wzmacniaczy
pozostawienie zwór na miejscu może
poważnie uszkodzić wzmacniacze przy
próbie uruchomienia. 

UWAGA: Zwory powinny być
pozostawione tylko w przypadku, kiedy
zastosowane jest pasywne
okablowanie, to jest każda z kolumn
połączona jest jedną parą przewodów
do jednej końcówki mocy.

12

Rysunek 9. 

Usuwanie zworków 

(Metoda podłączenia Bi-Wire)