Read JBL HTI 55 (serv.man5) User Guide / Operation Manual online
5
HTI6, HTI8, HTI55
BEI VORHANDENER MONTAGEEINRICHTUNG
Entfernen Sie die Frontabdeck-
ung des Lautsprechers, indem
Sie an der Papierlasche ziehen.
Fehlt die Papierlasche, gehen
Sie bitte wie folgt vor, um Kratzer
an der Frontabdeckung oder am
Rahmen zu vermeiden: Biegen
Sie eine Briefklammer ausein-
ander, führen Sie ein Ende durch
eines der Löcher in der Front-
abdeckung durch und ziehen Sie
diese vorsichtig heraus.
ung des Lautsprechers, indem
Sie an der Papierlasche ziehen.
Fehlt die Papierlasche, gehen
Sie bitte wie folgt vor, um Kratzer
an der Frontabdeckung oder am
Rahmen zu vermeiden: Biegen
Sie eine Briefklammer ausein-
ander, führen Sie ein Ende durch
eines der Löcher in der Front-
abdeckung durch und ziehen Sie
diese vorsichtig heraus.
Ermitteln Sie den Montage-
punkt für die Wandlaut-
sprecher.
Hinweis: Trennen Sie den
Innenteil der Schablone ent-
lang der Perforation heraus.
Unabhängig davon wie Sie die
Boxen ausrichten (horizontal
oder vertikal), das eigentliche
Montageverfahren ist immer
das Gleiche.
punkt für die Wandlaut-
sprecher.
Hinweis: Trennen Sie den
Innenteil der Schablone ent-
lang der Perforation heraus.
Unabhängig davon wie Sie die
Boxen ausrichten (horizontal
oder vertikal), das eigentliche
Montageverfahren ist immer
das Gleiche.
Template
Level
Hinweis: Bitte achten Sie
darauf, dass zwischen Laut-
sprecher und Wandverstreb-
ung mindestens 12 mm Abstand
einzuhalten sind, damit die
Befestigungslaschen Halt
finden können.
darauf, dass zwischen Laut-
sprecher und Wandverstreb-
ung mindestens 12 mm Abstand
einzuhalten sind, damit die
Befestigungslaschen Halt
finden können.
≥12mm
≥12mm
≥12mm
Schneiden Sie die Trocken-
wand auf.
wand auf.
Schließen Sie die Kabel an den
Lautsprecher an.
Lautsprecher an.
Befestigen Sie die Frontab-
deckung. Gilt nur für den HTI55:
Befestigen Sie das JBL Logo
so, dass es richtig herum zu
lesen ist.
deckung. Gilt nur für den HTI55:
Befestigen Sie das JBL Logo
so, dass es richtig herum zu
lesen ist.
Platzieren Sie den Laut-
sprecherrahmen in die Wand-
öffnung.
sprecherrahmen in die Wand-
öffnung.
Drehen Sie die vier (sechs für
HTI55) Kreuzschlitzschrauben
fest ein. Dabei öffnen sich die
Befestigungslaschen und
fixieren den Lautsprecher in
der Wand.
HTI55) Kreuzschlitzschrauben
fest ein. Dabei öffnen sich die
Befestigungslaschen und
fixieren den Lautsprecher in
der Wand.
Die HTI Lautsprecher sind mit
schwenkbaren Hochtönern aus-
gestattet. Richten Sie bitte die
Hochtöner auf Ihren Hörplatz
aus. Drücken Sie die äußere
Kante des Hochtöners ein, um
dessen Neigung zu fixieren –
danach können Sie die Frontab-
deckung montieren. Der Hoch-
töner lässt sich um maximal 15°
in jede Richtung drehen. Ver-
suchen Sie nicht diese Grenze
zu überwinden oder Sie be-
schädigen Ihren Lautsprecher.
Sie können außerdem den
Hochtöner so drehen, dass das
JBL Logo korrekt abzulesen ist.
schwenkbaren Hochtönern aus-
gestattet. Richten Sie bitte die
Hochtöner auf Ihren Hörplatz
aus. Drücken Sie die äußere
Kante des Hochtöners ein, um
dessen Neigung zu fixieren –
danach können Sie die Frontab-
deckung montieren. Der Hoch-
töner lässt sich um maximal 15°
in jede Richtung drehen. Ver-
suchen Sie nicht diese Grenze
zu überwinden oder Sie be-
schädigen Ihren Lautsprecher.
Sie können außerdem den
Hochtöner so drehen, dass das
JBL Logo korrekt abzulesen ist.
DEUTSCH
Click on the first or last page to see other HTI 55 (serv.man5) service manuals if exist.