ESC 300 Sub (serv.man13) - JBL Audio User Guide / Operation Manual. Page 8

Dolby Pro Logic
Utilisez ce mode pour la
diffusion de films encodés
Dolby Pro Logic Surround. Les
canaux surround sont affectés
d’un retard de 20 ms.

Phantom
Ce mode crée un son surround à
partir d’enregistrements stéréo
conventionnels. Le canal
central est désactivé, et les
canaux surround sont affectés
d’un retard de 20 ms.

Simulated
Ce mode propose un son
surround sans aucun retard au
niveau des enceintes surround.
Ce n’est pas un mode agréé par
Dolby.

3-Stereo
Utilisez ce mode pour diffuser
des films encodés Pro Logic
sans utiliser les canaux
surround. 

Stereo
Le système fonctionne dans ce
mode comme une chaîne stéréo
ordinaire à deux canaux. 

Le signal de test est utilisé
pour équilibrer les volumes
entre les différents canaux et
entre les différentes enceintes.
Il consiste en un bruit continu
qui passe de manière cyclique
d’une enceinte à l’autre dans
l’ordre suivant : avant gauche,
centre, avant droit, et les deux
enceintes surround
simultanément.

En utilisant la télécommande,
ajustez le niveau des canaux
central et surround jusqu’à ce
qu’ils soient tous identiques
pendant le test. 

Remarque : Ce signal est utilisé
pour optimiser les
performances de votre système.
Pendant l’écoute d’un
enregistrement donné, le
volume des canaux surround
sera très généralement
beaucoup plus faible que les
autres. En fait, s’il s’agit d’un
film courant, pratiquement tous
les dialogues et une proportion
notable des effets sonores
seront restitués par le canal
central.