ESC 230 System (serv.man5) - JBL Audio User Guide / Operation Manual. Page 7

Read JBL ESC 230 System (serv.man5) User Guide / Operation Manual online

8
POWER
INPUT 
VOLUME
+
+
+
+
CTR/REAR
LEVEL
TREBLE
BASS
BASS
BOOST
PRO LOGIC
6-CHANNEL
STEREO
HALL/CONCERT
DIGITAL DIRECT
CENTER
FRONT
LEFT
BALANCE
FRONT
RIGHT
REAR L/REAR R
ESC 230  Surround Processor/Amplifier
6-CHANNEL DIGITAL DIRECT INPUTS
+
MUTE
POWER
TEST
BASS
BOOST
INPUT
HALL/CON.
6-CH
STEREO
PRO LOGIC
    VOLUME    +
BASS
CTR / REAR LEVEL
CENTER
TREBLE
REAR LEFT /
REAR RIGHT
F/L
LEVEL UP
F/R
LEVEL UP
+
ESC230
TM
®
Raumklangprogramme im Surround-Modus
Dolby ProLogic
Setzen Sie diesen Modus für
Filmaufnahmen im Dolby Surround-
Verfahren ein. Die Surround-Kanäle
weisen eine Verzögerung von 20
mS vor.
Hall/Concert
Diese Einstellungen übertragen
Stereotonaufzeichnungen im
Surround-Sound-Verfahren. Hierbei
wird der Center-Kanal nicht
eingesetzt, und die Surround-
Kanäle weisen eine Verzögerung
von 20 mS vor. Wiederholtes
Drücken dieser Taste gewährt
Zugang zu diesen Programmen.
Stereo
In diesem Modus werden
Zweikanalaufzeichnungen vom
rechten und linken Front-
Lautsprecher übertragen.
6 Channel Digital Direct
Dieser Modus sorgt für erstklassige
Surround-Sound-Performance, wenn
Sie über DVD-Player oder einen
Surround-Sound-Prozessor mit
eingebautem Dolby Digital oder
DTS-Prozessor verfügen.
TEST
CTR / REAR LEVEL
MUTE
POWER
TEST
BASS
BOOST
INPUT
HALL/CON.
6-CH
STEREO
PRO LOGIC
    VOLUME    +
BASS
CENTER
TREBLE
REAR LEFT /
REAR RIGHT
F/L
LEVEL UP
F/R
LEVEL UP
+
+
ESC230
TM
®
CTR / REAR LEVEL
Testmodus und Pegelabgleich
9
Testsignal
Mit dem Testsignal werden die Pegelwerte der Lautsprecher
eingemessen. Ein statisches Geräusch ist zyklisch über den
linken Front-, den Center-, den rechten Front- und die beiden
Surround-Lautsprecher zu hören. Mittels der Fernbedienung
wird die Lautstärke der Center- und Surround-Lautsprecher
eingepegelt, bis alle Lautsprecher im Test den gleichen
Lautstärkepegel liefern. Auch die Systemleistung wird über
das Testsignal kalibriert. Bei Wiedergabe einer Aufzeichnung
liegt der Lautstärkepegel der Surround-Kanäle im allge-
meinen weit unter dem der beiden Front-Kanäle. Tatsächlich
überträgt der Center-Kanal bei der Wiedergabe von Filmen
sämtliche Dialoge und einen wesentlichen Teil der Effekte.
Dolby ProLogic, Hall und Concert
1. Drücken Sie die Test-Taste der Fernbedienung.
2. Bei Testsignalwiedergabe des Center-Lautsprechers die +
oder -Ctr/Rear Level-Taste drücken, um die Lautstärke des
Center-Kanals der des rechten und linken Front-Kanals
anzupassen.
3. Bei Testsignalwiedergabe der Surround-Lautsprecher die +
oder -Ctr/Rear Level-Taste drücken, um die Lautstärke der
Rear-Kanäle der der Front-Kanäle anzupassen.
6 Channel-Eingang
1. Drücken Sie die Test-Taste der Fernbedienung. Das
Testsignal wandert zyklisch durch alle Kanäle.
2. Bei Testsignalwiedergabe des Center-Lautsprechers die +
oder -Ctr/Rear Level-Taste drücken, um die Lautstärke des
Center-Kanals der des rechten und linken Front-Kanals
anzupassen.
3. Bei Testtonwiedergabe des einen der Surround-
Lautsprecher die + oder -Ctr/Rear Level-Taste drücken, um
die Lautstärke dieses Lautsprechers der des linken und
rechten Front-Kanals anzupassen.
4. Wiederholen Sie Schritt (3) bei Übertragung des
Testsignals über den anderen Surround-Lautsprecher.
Bitte beachten Sie, daß der 6-Kanal-Eingangsmodus über
eigene Pegeleinstellungen verfügt, die von denen der
anderen Modi unabhängig sind.
Schritt 1
Schritt 2
Page of 12
Display

Click on the first or last page to see other ESC 230 System (serv.man5) service manuals if exist.