EC 25 (serv.man7) - JBL Audio User Guide / Operation Manual. Page 3

• Vergewissern Sie sich, dass der
Receiver/Verstärker eingeschaltet ist,
eine Tonquelle spielt und der
entsprechende Eingang am Receiver
ausgewählt wurde.
• Überzeugen Sie sich, dass der
Receiver/Verstärker richtig arbeitet.

• Überprüfen Sie, ob der Balance-
Regler richtig eingestellt ist.
• Überprüfen Sie alle Lautsprecher-
kabel und Verbindungen zwischen
Receiver/Verstärker und den Laut-
sprechern. Vergewissern Sie sich,
dass an den Anschlussterminals keine
Adern abstehen und sich gegenseitig
berühren – stellen Sie sicher, dass kein
Kurzschluss entsteht.
• Stellen Sie sicher, dass alle Kabel
angeschlossen sind. Überzeugen Sie
sich, dass keines der Kabel
unterbrochen, durchgeschnitten oder
durchbohrt ist.
• Im Dolby*Digital oder DTS*-Betrieb
muss der Receiver/ Prozessor so
konfiguriert sein, dass der fragliche
Lautsprecher auch zugeschaltet ist.
• Schalten Sie alle Geräte aus und
vertauschen Sie den fraglichen
Lautsprecher mit einem, der korrekt
arbeitet. Schalten Sie die Geräte
wieder ein und stellen Sie fest, ob das
Problem mit dem Lautsprecher
mitgewandert ist oder beim gleichen
Kanal geblieben ist. Ist das Problem
beim gleichen Kanal geblieben, liegt

die Wurzel des Übels höchstwahr-
scheinlich bei Ihrem Receiver oder
Verstärker. Konsultieren Sie in diesem
Fall die entsprechende Bedienungs-
anleitung. Wenn das Problem mit dem
Lautsprecher mitgewandert ist,
wenden Sie sich bitte an Ihren Händler.
Sollte das nicht möglich sein, holen Sie
sich weitere Informationen unter
www.jbl-audio.de.

• Überprüfen Sie alle Lautsprecher-
kabel und Verbindungen zwischen
Receiver/Verstärker und den
Lautsprechern.
• Stellen Sie sicher, dass alle Kabel
angeschlossen sind. Überzeugen Sie
sich, dass keines der Kabel unter-
brochen, durchgeschnitten oder
durchbohrt ist.
• Sollten Sie mehr als ein Paar
Hauptlautsprecher verwenden,
überprüfen Sie bitte, bis zu welchem
Impedanzminimum Ihr
Receiver/Verstärker arbeiten kann.

• Überzeugen Sie sich, dass Plus und
Minus (+ und -) an den
Lautsprechereingängen richtig
angeschlossen sind.
• Überlegen Sie, ob Sie Ihre Anlage
nicht mit einem aktiven Subwoofer
ergänzen sollten, um digitale „.1“-
Formate angemessen wiedergeben zu
können.

• Überprüfen Sie alle Lautsprecher-
kabel und Verbindungen zwischen
Receiver/Verstärker und den
Lautsprechern.
• Stellen Sie sicher, dass alle Kabel
angeschlossen sind. Überzeugen Sie
sich, dass keines der Kabel
unterbrochen, durchgeschnitten oder
durchbohrt ist.
• Überprüfen Sie, ob Ihr Receiver/
Verstärker richtig arbeitet und seine
Surround-Funktionen richtig eingestellt
sind.
• Vergewissern Sie sich, dass der Film
oder das Fernsehprogramm, das Sie
sich gerade ansehen, im Surround-
Modus aufgenommen ist. Falls nicht,
überprüfen Sie, ob Ihr
Receiver/Verstärker noch andere
Surround-Modi bereitstellt, die Sie
dann verwenden können.
• Im Dolby* Digital- oder DTS*-Betrieb
muss der Receiver/Prozessor so
konfiguriert sein, dass die Surround-
Lautsprecher zugeschaltet sind.
• Sehen Sie in der Bedienungs-
anleitung Ihres DVD-Spielers und im
Begleitheft Ihrer DVD nach und
vergewissern Sie sich, dass die DVD
im gewünschten Dolby Digital- oder
DTS-Format aufgenommen ist.
Überzeugen Sie sich auch, dass Sie
diesen Modus über das Menü des
DVD-Spielers und das der DVD selbst
richtig ausgewählt haben.

• Die Auswahl geeigneten Montage-
materials und das Anbringen von
Montagebügeln fallen in die
Verantwortung des Kunden.

• Diese Lautsprecher sind nicht für
die Deckenmontage gedacht.

Verwenden Sie pro Lautsprecher
zwei geeignete Rund- oder Flach-
kopfschrauben. Die Schraubenköpfe
sollten einen Durchmesser zwischen
6,3 und 8 mm haben und mindestens
50 mm lang sein.

Wenn Sie die Schrauben an einer
Wand anbringen, sollten Sie stets
geeignete Dübel verwenden.
Befestigen Sie zwei der vier
mitgelieferten selbstklebenden
Gummifüße an den unteren Ecken
hinten am Gehäuse, so dass sich

zwischen Gehäuse und Wand ein
kleiner Zwischenraum ergibt.
Wählen Sie nun einen geeigneten
Montageort an der Wand aus (die
Zimmerdecke eignet sich nicht für
eine Montage).

Machen Sie zwei Probebohrungen
für entweder Spax-Schrauben oder
entsprechende Dübel. Die Löcher
müssen einen Abstand von 203 mm
haben (siehe Abbildung 1). Sie
sollten sich 19 mm unterhalb der
Stelle gebohrt werden, wo später
die Gehäuseoberkante liegen soll.
Verwenden Sie eine Wasserwaage,
um sicherzugehen, dass sich die
Löcher auf gleicher Höhe befinden
damit der Lautsprecher waagrecht
hängt.

Drehen Sie die beiden Schrauben
entweder in einen Balken oder in
Dübel. Drehen Sie die Schrauben

soweit ein, bis die Unterseite der
Schraubenköpfe noch 3 mm von der
Wand abstehen (siehe Abbildung 2).
Montieren Sie die Lautsprecher,
indem Sie das Gehäuse an die
Schrauben halten: Die Schrauben-
köpfe müssen in den größeren
Öffnungen der Haltebleche
verschwinden. Ziehen Sie das
Gehäuse nun leicht nach unten, bis
die Haltebleche auf dem Schrauben-
schaft aufsitzen. Überprüfen Sie, ob
der Lautsprecher auch richtig ein-
gerastet ist. Ziehen Sie ihn dazu
vorsichtig nach unter und nach
vorne.

Abbildung 1                       Abbildung 2

203 mm

3 mm