Read JBL DSC 500 (serv.man3) User Guide / Operation Manual online
2
Í N D I C E
Introducción
Página
Medidas de seguridad y precauciones
3
Controles del panel frontal
4
Pantalla del panel frontal
5
Conexiones del panel posterior
6
Mando a distancia
7
Información básica
9
Acerca de este manual
9
Notas acerca de los discos
9
Códigos de zona de los DVD
9
Inserción de las pilas en el mando a distancia
9
Instalación
Página
Emplazamiento de los altavoces
10
Conexiones del sistema
12
Conexiones de antena
13
Conexiones de TV, audio y alimentación;
Autoencendido del subwoofer
Autoencendido del subwoofer
14
Conexiones de TV y auxiliares (Aux)
14
Conexión de alimentación
14
Activación automática del subwoofer (Sub Auto On) 14
Uso de las presintonías
15
Presintonización de emisoras de radio
15
Selección de presintonías
15
Cambio de presintonías
15
Reproducción de discos
Página
Reproducción básica
16
Reproducción a cámara lenta
17
Reproducción imagen a imagen
17
Localización rápida de un punto determinado
17
Salto adelante o atrás de pista, capítulo o título
17
Uso del menú de un DVD
18
Repetición
19
Reproducción de programa (sólo CD-Audio y VCD)
20
Selección de un punto de inicio
21
Selección de un punto de inicio
por capítulo o código de tiempo
por capítulo o código de tiempo
21
Selección de una pista con los botones numéricos 21
Comprobación de información de disco en la pantalla 22
Ajustes
Página
Uso del menú de configuración y
los botones de navegación
los botones de navegación
23
Lista de opciones del menú de configuración
24
Configuración general
25
Selección del idioma de los menús
25
Ajuste del protector de pantalla (SCR Saver)
25
Ajuste de la pantalla de TV
25
Ajuste del tipo de TV (Multi / NTSC / PAL)
26
Ajuste de marcas de ángulo
26
Ajuste de la salida de vídeo
26
Configuración de los altavoces
27
Ajuste de retardo
27
Configuración de audio
28
Ajuste de margen dinámico
28
Ajuste de preferencias
28
Selección del idioma de audio
28
Selección del idioma de los subtítulos
28
Selección del idioma de los menús de disco
28
Ajuste del nivel de control infantil
28
Cambio de contraseña
29
Recuperación de los ajustes originales de fábrica
29
Otras funciones
Página
Selección de ángulo
30
Selección del idioma de los subtítulos
30
Selección de idioma y formato de audio
30
Uso de la radio
31
Funcionamiento con RDS
31
Uso de una fuente de sonido externa
32
Selección de los modos de escucha
32
Tabla de modos envolventes
33
Uso del temporizador de desconexión automática
34
Reproducción MP3
34
Ajuste de volumen y agudos de los altavoces
35
Ampliación de imagen
36
Información adicional
Página
Solución de problemas
37
Glosario
39
Especificaciones
40
Declaración de conformidad
Nosotros, Harman Consumer International
2, route de Tours
72500 Château-du-Loir
France
72500 Château-du-Loir
France
declaramos bajo nuestra propia
responsabilidad que el producto descrito en
este manual de uso cumple las siguientes
normas técnicas:
responsabilidad que el producto descrito en
este manual de uso cumple las siguientes
normas técnicas:
EN 50081-1:1992
EN 50082-1:1992
EN 60065-1:1998
EN 50013/A14:1999
EN 50020/A14:1999
EN 55022:1998
EN 61000-3-2/A14:2000
EN 61000-3-3/1:1995
EN 50082-1:1992
EN 60065-1:1998
EN 50013/A14:1999
EN 50020/A14:1999
EN 55022:1998
EN 61000-3-2/A14:2000
EN 61000-3-3/1:1995
Luc Emmanuel Godard
JBL,
Harman Consumer International
Francia, 09/02
ESP
AÑOL
Click on the first or last page to see other DSC 500 (serv.man3) service manuals if exist.