BALBOA SUB 10 (serv.man9) - JBL Audio User Guide / Operation Manual. Page 3

Read JBL BALBOA SUB 10 (serv.man9) User Guide / Operation Manual online

EINFÜHRUNG
JBL Balboa™ SUB10 
– Aktiver Subwoofer
Seit mehr als 60 Jahren stattet JBL
®
weltweit Konzerthallen, Auf-
nahmestudios und Kinosäle mit professionellem Audio-Equipment
aus. Heute ist JBL erste Wahl für führende Aufnahme- und Ton-
ingenieure.
Mit der JBL Balboa Serie kommen professionelle Qualität und inno-
vative Technologien wie Hochtonkalotten aus Titanverbundmaterial,
EOS Schallführungen sowie Schallwandler mit höchstem Wirkungs-
grad auch zu Ihnen nach Hause. Viel Vergnügen!
Den Subwoofer auspacken
Sollten Sie einen Transportschaden feststellen, wenden Sie sich
sofort an Ihren Händler bzw. Lieferanten. Heben Sie das Ver-
packungsmaterial auf – Sie könnten es bei einem künftigen Umzug
oder im Servicefall benötigen. 
PLATZIERUNG
Die Installation eines Subwoofers kann etwas komplizierter sein als
die Platzierung von Vollbereichslautsprechern. Daher ist es wichtig,
dass Sie diesen Abschnitt Ihrer Bedienungsanleitung sehr auf-
merksam durchlesen bevor Sie den Subwoofer mit Ihrem System
verkabeln. Sollten Sie Fragen zur Platzierung haben, wenden Sie
sich bitte an Ihren Händler oder an den Kundendienst.
Sollten Sie Fragen zur Installation haben, wenden Sie sich bitte an
Ihren Fachhändler oder besuchen Sie unsere Webseiten unter
www.jbl-audio.de
Die Wiedergabequalität des Subwoofers hängt sehr von seiner Plat-
zierung im Wohnraum und seiner relativen Position zu den Satelli-
ten-Lautsprechern ab. Die relative Lautstärke des Subwoofers zu
den beiden Frontlautsprechern ist ebenfalls sehr kritisch - sie
entscheidet, ob er sich harmonisch ins Gesamtsystem einbindet.
Stellen Sie die Lautstärke zu hoch ein, erhalten Sie einen überbeton-
ten, wummrigen Bass. Ist die Lautstärke zu niedrig, verlieren Sie an
Basswiedergabe. 
Hier erfahren Sie noch ein paar Details, die Ihnen bei der Installation
des Subwoofers behilflich sein werden. Allgemein wird geglaubt,
dass Bassfrequenzen (unterhalb 125 Hz) sich nicht gerichtet aus-
breiten, und dass deswegen die Platzierung im Wohnraum keine
wichtige Rolle spielt. In der Tat entspricht diese Ansicht der physika-
lischen Theorie: Lange Tonwellen extrem niedriger Frequenzen brei-
ten sich kugelförmig und damit gleichmäßig aus. In der Praxis kann
man aber feststellen, dass die Wiedergabequalität eines Subwoo-
fers sehr stark von den Gegebenheiten des Wohnraum abhängig ist:
Reflexionen, stehende Wellen sowie die wohnraumspezifische Fre-
quenzabsorption beeinflussen das Klangbild eines jeden Subwoo-
fers enorm. Daher ist die optimale Aufstellung des Subwoofers im
Raum sehr wichtig – experimentieren Sie bitte mit unterschiedlichen
Platzierungen bevor Sie sich für eine bestimmte entscheiden. Die
Position des Subwoofers im Raum hängt von dessen Grundriss und
den darin aufgestellten Möbeln (kann man ihn beispielsweise in der
Nähe der Frontlautsprecher aufstellen?) bzw. der Beschaffenheit
der Wände ab. 
Bitte stellen Sie sicher, dass der Abstand zwischen der Druckaus-
gleichsöffnung am Subwoofer und der Wand 15 cm nicht unter-
schreitet.
3
In dieser Illustration sehen Sie den Subwoofer in der Ecke des
Raumes - er wurde dort platziert, um die Bass-Wiedergabe zu
verstärken.
SUBWOOFER
RECHTER 
FRONT-
LAUTSPRECHER
HÖRPOSITION
DEUTSCH
Page of 8
Display

Click on the first or last page to see other BALBOA SUB 10 (serv.man9) service manuals if exist.