Read JBL BALBOA SUB 10 (serv.man12) User Guide / Operation Manual online
Introduccion
Subgrave autoamplificado JBL
Balboa
Balboa
™
SUB10
Durante más de 60 años, JBL
®
ha proporcionado los equipos de
audio profesional para auditorios, estudios de grabación y salas de
cine de todo el mundo, convirtiéndose en elección segura para la
mayoría de artistas e ingenieros de sonido.
cine de todo el mundo, convirtiéndose en elección segura para la
mayoría de artistas e ingenieros de sonido.
Con la serie Balboa, JBL pone a su alcance tecnologías tan
innovadoras como los conos de agudos laminados en titanio, el
sistema de guía de ondas EOS y los nuevos sistemas de
transductores de alto rendimiento. Aprovéchelas.
innovadoras como los conos de agudos laminados en titanio, el
sistema de guía de ondas EOS y los nuevos sistemas de
transductores de alto rendimiento. Aprovéchelas.
Desempaquetar el Subgrave
Si observa algún posible daño debido al transporte, comuníquelo
inmediatamente a su distribuidor o a la compañía de transportes.
Guarde el material del embalaje para futuras necesidades.
inmediatamente a su distribuidor o a la compañía de transportes.
Guarde el material del embalaje para futuras necesidades.
Ubicacion
Debido a que la instalación del subwoofer es ligeramente más
complicada que la de los demás altavoces, le recomendamos que
lea cuidadosamente esta sección antes de conectar el subwoofer
de su sistema.
Si tiene preguntas acerca de su instalación, le recomendamos que
se ponga en contacto con su distribuidor habitual o que visite la
página www.jbl.com para resolver sus dudas.
complicada que la de los demás altavoces, le recomendamos que
lea cuidadosamente esta sección antes de conectar el subwoofer
de su sistema.
Si tiene preguntas acerca de su instalación, le recomendamos que
se ponga en contacto con su distribuidor habitual o que visite la
página www.jbl.com para resolver sus dudas.
El rendimiento del subwoofer está directamente relacionado con su
ubicación dentro del espacio de escucha y con la alineación con los
altavoces satélite. El ajuste del volumen del subwoofer respecto a
los altavoces izquierdo y derecho es también de vital importancia
para que el sonido quede integrado en su totalidad. Si ajustamos el
volumen del subwoofer demasiado alto, obtendremos un sonido
final demasiado potente en las frecuencias graves. Si lo ajustamos
excesivamente bajo, no disfrutaremos de las ventajas del
subwoofer.
ubicación dentro del espacio de escucha y con la alineación con los
altavoces satélite. El ajuste del volumen del subwoofer respecto a
los altavoces izquierdo y derecho es también de vital importancia
para que el sonido quede integrado en su totalidad. Si ajustamos el
volumen del subwoofer demasiado alto, obtendremos un sonido
final demasiado potente en las frecuencias graves. Si lo ajustamos
excesivamente bajo, no disfrutaremos de las ventajas del
subwoofer.
Ahora observaremos algunos hechos adicionales que pueden ser
útiles en la instalación. Se suele creer que las frecuencias graves
(por debajo de 125 Hz) no son directivas y que, por lo tanto, la
ubicación de un subwoofer dentro del área de escucha no es
importante. Aunque teóricamente sí es cierto que las elevadas
longitudes de onda de estas frecuencias son menos directivas,
debemos tener cuidado al instalar un subwoofer en los límites del
área de escucha, ya que las reflexiones, absorciones y ondas
estacionarias generadas influirán decisivamente en su
funcionamiento. Por lo tanto, la ubicación específica del subwoofer
es importante, y le recomendamos que la experimente antes de
escoger su posición final.
útiles en la instalación. Se suele creer que las frecuencias graves
(por debajo de 125 Hz) no son directivas y que, por lo tanto, la
ubicación de un subwoofer dentro del área de escucha no es
importante. Aunque teóricamente sí es cierto que las elevadas
longitudes de onda de estas frecuencias son menos directivas,
debemos tener cuidado al instalar un subwoofer en los límites del
área de escucha, ya que las reflexiones, absorciones y ondas
estacionarias generadas influirán decisivamente en su
funcionamiento. Por lo tanto, la ubicación específica del subwoofer
es importante, y le recomendamos que la experimente antes de
escoger su posición final.
La ubicación final del altavoz de subgraves dependerá del tamaño y
características de la sala, así como de la cantidad y calidad de
graves que se necesite (p.e., si la sala permite colocar el subgrave
cerca de alguno de los altavoces satélite). Asegúrese de dejar una
distancia mínima de seis pulgadas (15 cm) entre la pared y el puerto
del altavoz de subgraves.
características de la sala, así como de la cantidad y calidad de
graves que se necesite (p.e., si la sala permite colocar el subgrave
cerca de alguno de los altavoces satélite). Asegúrese de dejar una
distancia mínima de seis pulgadas (15 cm) entre la pared y el puerto
del altavoz de subgraves.
3
El ejemplo de la imagen le muestra el altavoz de subgraves
ubicado en la esquina para optimizar la salida y la difusión de
frecuencias graves.
ubicado en la esquina para optimizar la salida y la difusión de
frecuencias graves.
SUB
RIGHT-
CHANNEL
CHANNEL
SPEAKER
PRIMARY
LISTENING
AREA
LISTENING
AREA
ESP
AÑOL
SUBGRAVE
ALTAVOZ CANAL
DERECHO
DERECHO
ZONA PRINCIPAL
DE ESCUCHA
DE ESCUCHA
Click on the first or last page to see other BALBOA SUB 10 (serv.man12) service manuals if exist.