ATX 10C (serv.man8) - JBL Audio User Guide / Operation Manual. Page 6

 

 

 

 

 

 

Wenn sie den LFE-Eingang ver-
wenden, ist die Einstellung der
Übernahmefrequenz deaktiviert.
Diese Funktion übernimmt dann
Ihr Surround-Prozessor.
Stellen Sie bei Anschluss über
LFE-Eingang den Pegelregler für
die Lautstärke (Volume) auf
„Max" (ganz nach rechts) und
kalibrieren Sie die Lautstärke
des Subwoofers zusammen mit
den anderen Lautsprechern.
Befolgen Sie dabei die Einstell-
Anweisungen in der Bedien-
ungsanleitung Ihres Surround-
Receivers/Verstärkers.

Stellen Sie bei allen sonstigen
Anschlussarten den Pegelregler
für die Lautstärke des
Subwoofers auf Position „9 Uhr"
und den Regler für die Übernah-
mefrequenz auf „12 Uhr". Um
eine Feinabstimmung von
Lautstärke und Übernahmefre-
quenz vorzunehmen, hören Sie
sich am besten Musik an, die
Sie gut kennen. Nehmen Sie
Stücke mit ausgeprägtem Bass
und stellen Sie die Lautstärke so
ein, wie Sie meist hören. Die
Basswiedergabe sollte nicht im
Raum dominieren, sondern sich
statt dessen harmonisch in das
musikalische Gesamtgeschehen
einfügen. Viele Leute neigen
dazu, die Lautstärke des
Subwoofers und die Übernah-
mefrequenz viel zu hoch einzu-
stellen. Sie meinen, ein
Subwoofer solle möglichst viel
Bassgewitter erzeugen und den
Raum erschüttern, damit man
den Bass auch richtig spürt.
Das ist aber nicht ganz richtig.
Ein Subwoofer dient dazu, den
Bassanteil in der Musik zu ver-
stärken und den Übertragungs-
bereich der gesamten Anlage
so zu erweitern, dass man den
Bass nicht nur hören kann, son-
dern auch spürt. Wie dem auch
sei, die Gesamtbalance muss
stimmen, da sonst die Musik

einfach unnatürlich klingt. Ein
erfahrener Hörer wird Laut-
stärke und Übernahmefrequenz
eines Subwoofers immer so ein-
stellen, dass der Bass stets
druckvoll kommt, aber niemals
übertrieben und lästig wirkt.

Wie Sie den Phasenschalter auf
der Rückseite des Subwoofers
für Ihre Anlage „richtig" einstel-
len, hängt von einer Reihe von
Faktoren ab. Einfluss nehmen
z.B. die Größe des Raumes, der
Ort, an dem der Subwoofer
steht, und der Hörplatz. Hören
Sie sich Musik an, die Sie gut
kennen. Nehmen Sie Stücke mit
ausgeprägtem Bass und stellen
Sie die Lautstärke so ein, wie

Sie meist hören. Stellen Sie
dabei gelegentlich den
Phasenschalter in die eine oder
die andere Position. Die richtige
Schalterstellung haben Sie
gefunden, wenn Sie an Ihrem
Hörplatz die beste
Basswiedergabe empfinden.

Der ATX Subwoofer besitzt eine
signalabhängige Einschalt-
automatik, die den Subwoofer
sofort einschaltet, sobald ein
Audiosignal anliegt. Sollte 
länger als ca. 1,5 Minuten kein
Signal mehr ankommen, schal-
tet der Subwoofer automatisch
auf Stand-by.