DRIVE AND PLAY (serv.man11) - Harman Kardon Car Audio User Guide / Operation Manual. Page 2

JOHDANTO

Kiitos, että hankit autoosi hienostuneen Harman Kardon
Drive+Play™ -järjestelmän. Sen avulla kuljettaja hallitsee 
helposti iPod®-soittimen mahtavaa musiikkivalikoimaa.
Tämän käsikirjan avulla järjestelmän asennus ja käyttö on 
vaivatonta, joten tutustu ohjeisiin aluksi huolellisesti. Säilytä
käsikirja ja ostokuitti hyvässä paikassa myöhempää tarvetta
varten. 

Ota asennuksiin liittyvissä kysymyksissä yhteys 
asiakaspalveluumme:

www.harmankardon.com

iPod

®

s-soittimen yhteensopivuus

Drive + Play on yhteensopiva kaikkien Apple

®

iPod -mallien

kanssa, joiden ominaisuudet ja ohjelmisto täyttävät seuraavat
vaatimukset:

1. Soittimessa pitää olla iPod-telakointiportti.

2. iPod-ohjelmisto

Kun taulukon vaatimukset täyttyvät, voit kytkeä Drive + play -
järjestelmäsi lähes kaikkiin äänentoistolaitteistoihin ja nauttia
siten iPod-soittimen mahtavista soitto-ominaisuuksista 
autossasi.

Drive + Play -turvaohjeita

Muista liikenneturvallisuus

Älä kytke tai irrota iPod-soitinta äläkä muuta Drive + Play 
-järjestelmän asetuksia ajon aikana. Keskity kaikissa 
tilanteissa ajamiseen ja liikenteeseen. Noudata liikennesään-
töjä. Pysäköi auto turvalliseen paikkaan ennen iPod-soittimen
sisällön selailua tai Drive + Play -asetuksien muuttamista.

iPod-soittimen kytkentä

Pidä kiinni Drive + Play -kytkentäkaapelin liittimen sivuista,
kun kiinnität kaapelin iPodin telakoitiporttiin tai irrotat sen
siitä. Älä käytä voimaa, jotta laitteet eivät vahingoitu.

Tiedoston vahingoittuminen

Harman/Kardon ei vastaa iPod-soittimessa olevien 
tiedostojen vahingoittumisesta Drive + Play -järjestelmää 
käytettäessä. Säilytä audiotiedostoistasi varmuuskopiot 
tietokoneesi kiintolevyllä.

Voimakkaan äänentoiston vaikutus kuuloon

Voimakas äänentoisto saattaa vahingoittaa kuuloasi pysyvästi
ja haitata kykyäsi seurata muuta liikennettä. Soittimen 
suorituskyky ja tehokas vahvistin mahdollistavat 
äänenvoimakkuuden, joka ylittää helposti turvallisuusrajan.
Suosittelemme, että pidät äänenvoimakkuuden maltillisella
tasolla ajon aikana. Harman Kardon ei vastaa kuulovaurioista,
tapaturmista tai omaisuusvahingoista, jotka aiheutuvat tämän
laitteen käytöstä.

Kuulokkeiden käyttö ajon aikana

Älä käytä kuulokkeita ajon aikana, sillä ne haittaavat 
ajosuoritusta ja on monissa maissa laitonta. Keskity kaikissa
tilanteissa ajamiseen ja liikenteeseen. Noudata 
liikennesääntöjä. Drive + Play -järjestelmässä ei ole 
kuulokeliitäntää, vaan audiolähtö on tarkoitettu kytkettäväksi
ainoastaan muun äänentoistojärjestelmän linjatasoiseen 
audiotuloon.

Tietoa asennuksesta

Harman/Kardon Drive + Play on helppo asentaa, mutta 
suosittelemme silti ammattitaitoisen asennuspalvelun 
käyttöä. Nämä ohjeet kuvaavat Drive + Play -järjestelmän
asennuksen yleisellä tasolla, mikä ei vielä kata oman 
ajoneuvosi asettamia erityisvaatimuksia. Lue aluksi kaikki
ohjeet huolella läpi, ja arvioi mahdollisuutesi omatoimiseen
asennukseen. Jos olet epävarma asennustavasta, käänny
kauppiaan tai asenuspalvelun puoleen. 

Mallityyppi ja ohjelmistoversion/

päivityksen vähimmäisvaatimus

3G

Mini

4G

Photo

5G

Nano

Näppäimet

Kaikki

Click

Photo

Photo

Photo

vierityspyörän

Wheel

Värinäyttö Värinäyttö Värinäyttö

päällä

v2.2

v1.1

v3.0

v1.0

v1.0

v1.0

2/04

3/04

7/04

10/04

6/05

9/05