SIGNATURE 2.0 (serv.man15) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 9

9

∞

Schließen Sie hier den Eingang

eines aktiven Subwoofers an oder einer externen Endstufe
zum Antrieb eines passiven Subwoofers. Falls der
Subwoofer NUR Anschlüsse für den Stereo-Betrieb
(separate Buchsen für den linken und rechten Kanal) und
keine Markierung für den Mono-Betrieb hat, sollten Sie
mit Hilfe eines Y-Adapters beide Subwoofer-Eingänge mit
dem Tonsignal dieses Subwoofer-Ausgangs versorgen.

§

Hier können Sie Ihren

PC oder ein spezielles Steuergerät anschließen. Hierfür ist
zusätzliche Software erforderlich, und wir empfehlen
dringend, daß Sie sich vor Anschluß eines Gerätes von
einem Harman Kardon Fachhändler entsprechend beraten
lassen.

¶

Ist der Infrarot-Sensor an der

Gerätevorderseite durch Möbelstücke oder Schranktüren
blockiert, können Sie hier einen externen Infrarot-Sensor
anschließen.

•

Über diese Buchse kann der

interne Infrarot-Sensor Kommandos an andere Geräte
absetzen. Verbinden Sie diesen Anschluß mit der Buchse
„REMOTE IN“ eines anderen fernbedienbaren Harman
Kardon oder kompatiblen Gerätes.

ª

Falls Sie eine

Endstufe der Signature Serie oder eine andere Harman
Kardon Endstufe zusammen mit dem Signature 2.0 ver-
wenden, können Sie über diesen Steuerausgang die End-
stufen ein- und ausschalten. Stellen Sie mit Hilfe des
beiliegenden Kabels eine Verbindung zur „TRIGGER
INPUT“-Buchse der Endstufe her. Hier können Sie jedes
Gerät anschließen, das sich durch ein 6 – 12 Volt Einschalt-
signal aktivieren läßt (z.B. Video-Projektionsbildschirm
oder automatische Jalousien). Die MAXIMALE Strom-
aufnahme für alle hier angeschlossenen Geräte beträgt 150
Milliampere.

‚

Für den Anschluß an eine Steckdose mit

230 V.

⁄

Schließen Sie hier die

S-Video-Buchse „REC-IN“ Ihres Videorecorders an.

¤

Verbinden Sie diese

Buchse mit dem S-Video-Anschluß eines Fernsehers oder
Video-Projektors, um die bedienerfreundlichen Bildschirm-
Menüs (OSD) lesen und die jeweils angewählte S-Video-
quelle sehen zu können.

‹

Zum Anschluß an die S-Video-

Ausgänge von Videoquellen. Nachdem die Verbindungen
hergestellt sind, können Sie über das 

Source Menu

(siehe Abbildung OSD-5, Seite 26) jeden Eingang irgend-
einer der acht am Signature 2.0 wählbaren Quellen (siehe
Quellentasten auf der Fernbedienung) zuordnen.

›

Verbinden Sie diese Buchse

mit der „REC-IN“-Buchse Ihres Videorecorders.

fi

Verbinden Sie diese

Buchse mit dem Video-Anschluß eines Fernsehers oder
Videoprojektors, um die bedienerfreundlichen Bildschirm-
Menüs (OSD) lesen und die jeweils angewählte Video-
quelle sehen zu können.

fl

Zum Anschluß an die

Ausgänge von Videoquellen. Nachdem die Verbindungen
hergestellt sind, können Sie über das 

Source Menu

(siehe Abbildung OSD-5, Seite 26) jeden Eingang irgend-
einer der acht am Signature 2.0 wählbaren Quellen (siehe
Quellentasten auf der Fernbedienung) zuordnen.

‡

Schließen Sie

hier den optischen Digital-Ausgang (TosLink) einer
Audioquelle an. Jeden Digitaleingang können Sie über 
das 

Source Menu

(siehe Abbildung OSD-5, Seite 26)

einer der am Signature wählbaren Quellen, etwa „CD“,
zuordnen.

°

Schließen Sie hier

den digitalen Koax-Ausgang einer Audioquelle an. Jeden
Digitaleingang können Sie über das 

Source Menu

(siehe Abbildung OSD-5, Seite 26) einer der am Signature
wählbaren Quellen, etwa „CD“, zuordnen.

·

Schließen Sie die

mitgelieferte MW-Rahmenantenne an diese Buchsen an.
Verwenden Sie eine externe Antenne, sollten Sie die dafür
mitgelieferte Anleitung zu Rate ziehen.

a

Zum Anschluß einer

Zimmerantenne oder einer externen UKW-Antenne.
Besteht deren Anschluß aus einem zweiadrigen 300-Ohm-
Flachbandkabel, müssen Sie den mitgelieferten 
300/75-Ohm-Adapter dazwischenschalten.