SIGNATURE 1.0 - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 8

Read Harman Kardon SIGNATURE 1.0 User Guide / Operation Manual online

Aansluitingen achterpaneel
5
Signature 1.0
UITGANGEN
¤
L&R Balanced Stereo:
sluit aan op de Balanced-
ingang van de audio-eindversterker van het linker en
rechter kanaal.
OPMERKING: de Balanced Stereo-uitgang kan alleen
gebruikt worden indien de eindversterker ook een
Balanced-ingang heeft. In dat geval zijn lange onderlinge
verbindingskabels mogelijk tussen de 1.0 en de
eindversterker, aangezien de ruis dankzij de balanced-
configuratie geëlimineerd zal worden.
L&R stereo:
sluit aan op de ingangen van de audio-
eindversterker van het linker en rechter kanaal.
7.1 Surround:
sluit aan op de ingangen van de
eindversterkers die gebruikt worden voor surround geluid.
Record-uitgangen:
twee paar RCA’s dragen het
identieke audiosignaal, oftewel de audio-output die
geselecteerd is met Rec.Out. Sluit aan op de “REC IN”-
ingang van een VCR, cassettedeck, DAT of ander apparaat
voor geluidsopname.
OPMERKING: hetzelfde signaal wordt naar de 
L&R
stereo
RCA’s en de 
7.1 Surround
voorste L&R
RCA’s gestuurd. Dit betekent dat dezelfde eindversterker
kan worden gebruikt voor zowel stereo als surround
geluid. Het is echter ook mogelijk om twee verschillende
eindversterkers aan te sluiten op deze uitgangen in het
geval van dubbele versterking (“bi-amping”) van een
stereo luidsprekerset, of in het geval van specifieke
eindversterkers (en luidsprekers) voor surround geluid.
IR-ingang:
indien de IR-sensor van het voorpaneel
wordt belemmerd door kastdeuren of andere voorwerpen,
kan een externe IR-sensor gebruikt worden. Sluit de
uitgang van de sensor aan op deze bus.
IR-uitgang:
kan worden aangesloten op andere
compatibele Harman Kardon producten, zodat deze de
door de sensor van de 1.0 opgevangen infrarood
commando’s kunnen ontvangen.
°
Trigger-uitgang:
indien een compatibel product van
de Signature serie of een Harman Kardon audio-
eindversterker gebruikt zal worden met de 1.0, dient u de
aansluitkabel voor de versterker die bij de 1.0 wordt
geleverd aan te sluiten tussen deze bus en de “Trigger-
ingang” van de versterker. De aangesloten eindversterker
zal een inschakelsignaal ontvangen op het moment dat de
1.0 aangezet wordt.
Page of 10
Display

Click on the first or last page to see other SIGNATURE 1.0 service manuals if exist.