HKS 4 (serv.man6) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual

hks 4 (serv.man6) user guide / operation manual
Model
HKS 4 (serv.man6)
Pages
8
Size
194.66 KB
Type
PDF
Document
User Guide / Operation Manual
Brand
Device
Audio
File
hks-4-sm6.pdf
Date

Read Harman Kardon HKS 4 (serv.man6) User Guide / Operation Manual online

HKS 4  Surround Luidsprekers
HANDLEIDING 
Power for the Digital Revolution
®
INHOUD
Inleiding
Luidspreker Opstelling
Opstel Mogelijkheden
Luidsprekeraansluitingen
6
Aansluitingen
6
Configuratie van uw Versterker of 
Receiver
Problemen
Technische Gegevens
Inhoud
Declaratie van Conformiteit
Wij, Harman Consumer International
2, Route de Tours,
72500 Château-du-Loir,
France
Verklaren in eigen verantwoordelijkheid dat het product
beschreven in deze handleiding voldoet aan de volgende
technische richtlijnen:
EN 60065:1998
EN 55013/A14:1999
EN 55020/A14:1999
EN 61000-3-2/A14:2000
EN 61000-3-3/1.1995
EN 50081-1:1992
EN 50082-1:1992
Carsten Olesen
Harman Kardon Europe
01/04
WAARSCHUWING
KANS OP ELEKTRISCHE
SCHOKKEN. NIET OPENEN
LET OP: VERMIJD HET RISICO VAN ELEKTRISCHE SCHOKKEN. OPEN NOOIT ZELF DE BEHUIZING. IN HET APPARAAT 
BEVINDEN ZICH GEEN ONDERDELEN DIE DOOR DE GEBRUIKER ZELF KUNNEN WORDEN ONDERHOUDEN, 
GEREPAREERD EN/OF VERVANGEN. LAAT ONDERHOUD EN REPARATIE OVER AAN GEKWALIFICEERDE TECHNICI.
WAARSCHUWING: VERKLEIN BRANDGEVAAR EN DE KANS OP ELEKTRISCHE SCHOKKEN; STEL HET APPARAAT NIET 
BLOOT AAN REGEN OF VOCHT.
Het symbool van de bliksemschicht met 
pijlpunt en een gelijkzijdige driehoek 
waarschuwt de gebruiker voor de aan-
wezigheid van ongeïsoleerde gevaarlijke 
voltages binnen in de behuizing van het 
apparaat. Deze voltages kunnen elek-
trische schokken veroorzaken.
Het uitroepteken in een gelijkzijdige 
driehoek waarschuwt de gebruiker voor 
de aanwezigheid van belangrijke infor-
matie aangaande onderhoud en service 
in de gebruiksaanwijzing.
INLEIDING 3
Inleiding
Inleiding
Dank u voor de aanschaf van de Harman Kardon
HKS 4 waarmee u vele jaren luisterplezier zult
beleven. De HKS 4 is speciaal ontwikkeld voor
het levensecht beleven van cinema in uw eigen
woonkamer.
De HKS 4 luidsprekers zijn geschikt voor het
opwaarderen van vrijwel elk 5.1 home theater
systeem naar 7.1 kanalen in combinatie met een
7.1 kanaals receiver of processor en alle daartoe
geschikte extra versterkers.
Om optimaal plezier met uw nieuwe luidsprekers
te hebben, raden we u aan een paar minuten de
tijd te nemen deze handleiding te lezen. Op die
manier weet u zeker dat alle verbindingen met
de receiver of voorversterker/processor en ande-
re externe apparaten correct zijn gemaakt.
Bovendien bent u na het lezen en begrijpen van
de functies en de opzet in staat de HKS 4
volledig tot zijn recht te laten komen.
Heeft u nog vragen over dit product, de installa-
tie of het gebruik, neem dan contact op met uw
leverancier die u zeker verder kan helpen.
Omschrijving en Functies
De HKS 4 bestaat uit een paar tweeweg satelliet
luidsprekers voor toepassing in een home
theater systeem. De HKS 4 luidsprekers zijn iden-
tiek aan die in het Harman Kardon HKTS 11 sys-
teem en ontwikkeld voor gebruik in combinatie
met de HKTS 11 in een compleet 7.1 kanaals
home theater. Kleurgecodeerde kabels zijn
meegeleverd om het installeren van de luid-
sprekers in de surround achter links en rechts
posities.
Tafelstands en muurbeugels voor de satellieten
zijn meegeleverd en als extra zijn vloerstands
verkrijgbaar via uw Harman Kardon dealer.
Harman Kardon ontwikkelde vijftig jaar geleden
als eerste de HiFi receiver. Met topklasse eigen-
schappen en inmiddels beroemde schakelingen
is de HKS 4 een perfecte aanvulling op een 
Harman Kardon receiver of elk ander home
theater systeem.
■ Bij Elkaar Passend Paar Luidsprekers
voor Toepassing in Meerkanaals
Systemen
■ Magnetisch Afgeschermd voor Flexibele
Opstelling bij Video Monitoren
■ Twee Luidsprekers van 7.5 cm
■ Eén 19 mm Symmetrische Dome
Tweeter
■ Grill van Koperdraad
■ Elegante Behuizing
■ Inclusief Tafelstands, Muurbeugels en
Kleurgecodeerde Kabels
■ Vloerstands als Extra leverbaar
Inclusief
Twee satellieten voor links en rechts en
surrounds (afgebeeld met de bijgeleverde
tafelstands)
Twee muurbeugels
Twee luidsprekerkabels van 12 meter voor de
verbinding van de receiver met de luidsprekers.
LUIDSPREKER OPSTELLING
Luidspreker Opstelling
Kleurcodering
De HKS 4 en de HKTS 11 maken gebruik van de
kanaal kleurcodering zoals die is vastgesteld
door de Consumer Electronics Association om zo
het aansluiten van een home theater systeem zo
gemakkelijk mogelijk te maken. Uw systeem
wordt geleverd met een stel gekleurde stickers
die in de buurt van de aansluitingen van elk van
de satelliet luidsprekers worden aangebracht.
Bovendien hebben de bijgeleverde kabels
gekleurde strepen die het correct aansluiten ver-
der vergemakkelijken. Gebruik de bruine sticker
en kabel voor de Linker Surround Achter luid-
spreker en de geelbruine sticker en kabel voor
de Rechter Surround Achter luidspreker. Hoewel
de bij de HKS 4 geleverde kabels gecodeerd zijn
voor de Linker en Rechter Surround Achter luid-
sprekers, zijn ze uitwisselbaar met die van het
HKTS 11 systeem. Het maakt niet uit welke
satelliet luidspreker voor welke front of achter
positie wordt gebruikt. De center luidspreker en
de subwoofer van de HKTS 11 zijn al kleurgeco-
deerd.
Gebruik als Front Luidsprekers
De front luidsprekers dienen even ver van elkaar
te staan als van de luisterpositie. Plaats ze onge-
veer op oorhoogte en eventueel iets naar de
luisteraar gericht.
Gebruik als Surround Luidsprekers
Voor 5.1 kanaals toepassingen dienen de luid-
sprekers iets achter de luisterpositie te staan en,
in het ideale geval, naar elkaar gericht en iets
boven oorhoogte. Is dat niet mogelijk, plaats ze
dan naar voor gericht tegen de wand achter de
luisterpositie.
In een 7.1 kanaals systeem plaatst u de zij sur-
round luidsprekers iets achter de luisterpositie
als aangegeven in de tekening hiernaast. De sur-
round achter luidsprekers worden tegen de ach-
terwand opgesteld, naar voor gericht en op
dezelfde onderlinge afstand als de front luid-
sprekers.
In een 6.1 kanaals systeem kan een paar HKS 4
luidsprekers voor de surround achter luidspre-
kers gebruikt worden in plaats van een enkele
achter center luidspreker. Het gebruik van twee
luidsprekers biedt een diffuser surround effect en
geeft bovendien een krachtiger surround achter
kanaal zonder individuele luidsprekers over te
belasten. Plaats de twee luidsprekers tegen de
achterwand op dezelfde onderlinge afstand als
de afstand van elke luidspreker tot de luisteraar,
maar minimaal één meter uit elkaar.
De surround achter luidsprekers in een 6.1 of
een 7.1 kanaals systeem dienen op dezelfde
hoogte te staan als de surround luidsprekers, ca.
1,5 tot 1,8 meter van de vloer.
De surround luidsprekers dienen niet op te val-
len. Experimenteer met de opstelling tot u een
diffuus en omringend geluid hoort dat het
hoofdsignaal van de front luidsprekers onder-
steunt.
Satellieten en Surrounds
De satelliet luidsprekers kunnen op een 
boekenplank worden geplaatst.
Ook is opstelling op de bijgeleverde muurbeugel
mogelijk.
1,5-1,85 m
Surround Back Speakers
(7.1-Channel System)
Surround Back Speakers
(6.1-Channel System)
(place at least 1.2m apart)
Side Surround Speakers
Surround Speakers
Surround Luidsprekers
Zij Surround Luidsprekers
Achter Surround Luidsprekers
(7.1 Kanaals Systeem)
Surround Achter Luidsprekers
(6.1 Kanaals Systeem)
(Minimaal 1,2 meter uit elkaar)
Page of 8
Display

Download Harman Kardon HKS 4 (serv.man6) User Guide / Operation Manual

Here you can read online and download Harman Kardon HKS 4 (serv.man6) User Guide / Operation Manual in PDF. HKS 4 (serv.man6) user guide / operation manual will guide through the process and help you recover, restore, fix, disassemble and repair Harman Kardon HKS 4 (serv.man6) Audio. Information contained in service manuals typically includes schematics / circuit diagrams, wiring diagrams, block diagrams, printed wiring boards, exploded views, parts list, disassembly / assembly, pcb.